今は約束し、大切にして

07. 時間が集まる場所

[それから1週間後]

지원 image

지원

もう月曜日だ……?

하영 image

하영

あなたは学校に来るのがとても面倒ですか?

지원 image

지원

なんだ…あなたと私との立場が変わったようなこの変な感じは?

하영 image

하영

よ!あなたは今私から遊びますか?

지선 image

지선

どうやらからかうのが合うように…

하영 image

하영

よ!あなたはまたなぜ.....

지원 image

지원

来ました!

하영 image

하영

あなた..!あって昼休みに!置いてみて!

지선 image

지선

できません...ソンハパン.....

지선 image

지선

私はなぜ時々あなたが私のベフであるのを恥ずかしいのですか?

하영 image

하영

よ!

지선 image

지선

冗談です〜私たちのお父さん〜~~

하영 image

하영

あああああ、あなたは両方とも置いてください!本当のおやすみ…。

[ランチタイム。学校の裏路地へ。]

지선 image

지선

ここ久しぶりです…。

지원 image

지원

そう。前によく来て遊んだんだけど。

하영 image

하영

ここの路地の後ろに穴の家系があったのに…でも久しぶりなので……まだありますか?

지원 image

지원

一度行ってみよう!

하영 image

하영

いいえ……残念ですㅠㅠㅠ

지선 image

지선

そう。

지원 image

지원

アイスクリームを食べたい...

지선 image

지선

ナドゥ...

하영 image

하영

私は私を食べたいのですが…

하영 image

하영

恥ずかしがり屋…ねじれ……麺と…

지원 image

지원

よ!!!!君は頭に持って食べるしかないのか?

지선 image

지선

うーん……ソングパンあなたも本当に……。

하영 image

하영

よ!あなたは最近ずっと松下パンとは何ですか?私はソン・ハヨンです。

지선 image

지선

松下パンがはるかに優れているので、

지원 image

지원

うーん…そうです。なんとなくソンハパンがより似合うように。

하영 image

하영

よ!あなたは.....

지선 image

지선

えー!もう時間がこうなったね。授業遅れます!

지원 image

지원

ジャンプしよう!

하영 image

하영

よ!

하영 image

하영

私を置いて二人が行ってしまうの?

하영 image

하영

待って...

하영 image

하영

?

하영 image

하영

イン?

하영 image

하영

突然周りに何も見えません...

하영 image

하영

なんだ…?

하영 image

하영

みんな!

答えがなかった。

하영 image

하영

ジソンああ!サポートああ!

周りに何も聞こえなかった。

하영 image

하영

明らかに10秒前までだけでも子供たちと路地に立っていました...

하영 image

하영

突然、なぜあなたの周りが点滅したのですか...

하영 image

하영

もしかしたら…瞬間移動でもしたの?

하영 image

하영

怖い…

《 》

ソン・ハヨン...

하영 image

하영

うん!なんだ…?そこに誰がいますか?

하영 image

하영

今私はどうなりましたか?

하영 image

하영

支線とサポートはどこですか?

《 》

シェン。

《 》

うるさい。

하영 image

하영

ㅈ…すみません…

하영 image

하영

誰……?

《 》

私が誰なのかと尋ねるなら…まだあなたに答えてくれる言葉がないな。

하영 image

하영

...はい?

《 》

簡単に言えば…私はこの世の人ではない。

하영 image

하영

...それはどういう意味ですか?

《 》

ハヨンがあなたと、私の友達と同じ時間に住んでいないということだ。

하영 image

하영

...どういう意味ですか....

《 》

今あなたは私の声だけ聞こえるだろう。私が誰であるか、どのように見えたのか、何も知りません。

하영 image

하영

...はい...それで、なぜ誰かを教えてください。

《 》

それは、私が住んでいるこの世の規則を破るものだからだ。

하영 image

하영

世界…?何の世界.....

《 》

うーん...

《 》

今、あなたがいる空間は、過去、現在、そして未来が集まる時点という。

《 》

つまり、「時間」という概念を超えた空間だ。

하영 image

하영

....

《 》

私が君をこの空間に連れて来たのだ。

《 》

あなたがしなければならない、非常に重要なことがあります。

하영 image

하영

重要なことですか?

《 》

はい。あなたが一番大切な友達は誰ですか?

하영 image

하영

支線です。路地線!

《 》

そうだねハヨンはあなたと支線です。

《 》

だからこのことは、ハヨンがあなただけができることだ。

하영 image

하영

どうしたの?

《 》

チソンは今大きな危機に瀕している。

하영 image

하영

はい?危機?

《 》

はい。そして支線家を救うことができる人はただあなたしかいない。

하영 image

하영

....

하영 image

하영

一体……。支線が何が……。