私たちの運命

02ㅣ運命のようにまた会った私たち

セリの親父は暴力と悪口を一人にする人であり、セリの親母はクラブやパブに遊びに行くのが好きで毎日そのように遊ぶ人だった。そんな両親の間で出てきたから当然家庭暴力を受けて生きてきたほか。

3歳という幼い頃から迎えてきたセリ。そう合ってだけ生きてきた途中、セリの誕生日の日にセリの親父がセリの部屋に入ってきてセリはまた合うだろうと思っていた。

だが、セリの予想とは違って、セリの親父はセリの荷物を一つも抜けずに握り、セリを車に乗せてどこかに行った。

한세리 image

한세리

お父さん…私たちはどこに行きますか… ?

친아빠

わからなくて、うるさいからちょっと迫っている。

한세리 image

한세리

はい…

そんなに長く走って到着したところは変わらない保育園。まだ幼いセリは何も知らず、ただそこを見つめるだけだった。

セリーがそこを見つめているとき、セリーの親父はセリーの荷物が詰まったキャリアとバッグを床に投げては一人で車に乗ってドアをロックした。

한세리 image

한세리

ええと… ?お父さん… !

한세리 image

한세리

私を置いてどこに行くのでしょう… ?ここはどこですか… ?

친아빠

あなたはこれから私たちの娘ではありません。

친아빠

これからあそこで生きて、見た目も見たくないから。

한세리 image

한세리

お父さん… !!

セリはその夢を見て冷や汗を流して起き、起きるやいなやその記憶が鮮やかに浮かんで涙が止まらなかった。セリはまた捨てられるか、また正しいか、また悪口を聞くか怖くなった。

そう夜を明かし、開学日がやってきた。もともと行こうとしていた保育園と近い中学校ではなく、養子にもかなり多く、すべて平等だという学校に転学を行くことになった。

한세리 image

한세리

行ってきます…

엄마

しばらくして、お母さんが連れて行ってあげる!

한세리 image

한세리

はい?いいえ…そうではありません。

엄마

お母さんが連れて行きたくてそう、ええ?

한세리 image

한세리

それでは…お願いします。

セリは両親の車で学校まで楽に登校できた。登校時間は8時30分までだが、8時10分に学校に到着したセリ、まだ20分前なのに学校は子供たちで賑わう。

多くの子供たちの間で高価な外除車に乗ってきたセリが降るのでセリに視線が集まるほか。セリはその視線が負担になって母親に挨拶をした後、降りてすぐ半分に行った。

한세리 image

한세리

私の席…ここに。

전정국 image

전정국

こんにちは… ?

한세리 image

한세리

え?ええと…こんにちは。

전정국 image

전정국

名前は何ですか?

한세리 image

한세리

ハンセリ。

전정국 image

전정국

ええ?私は前庭、仲良くしましょう!

한세리 image

한세리

はい。

전정국 image

전정국

え?あなたはさっきその外車に乗ってきたのか?

한세리 image

한세리

ええと…私は知っていますか?

전정국 image

전정국

登校初日からものすごく高い外車を引っ張ってくるのに、わからない?

한세리 image

한세리

そうか…

전정국 image

전정국

まあ…家はどこですか?

전정국 image

전정국

方向が同じなら、今日下橋のようにしよう!

한세리 image

한세리

私たちの家の住所…知りません。

전정국 image

전정국

え?

한세리 image

한세리

我が家の住所がわからないと、どこなのか。

전정국 image

전정국

なぜ?

한세리 image

한세리

昨日来たら、保育園で。

전정국 image

전정국

ああ…すみません。

한세리 image

한세리

大丈夫です。

전정국 image

전정국

では、電話番号は?

한세리 image

한세리

携帯電話なし、もちろん電話番号もなく。

전정국 image

전정국

何と… ?じゃあ何して生きて… ?

한세리 image

한세리

勉強や…読書?

전정국 image

전정국

しないで… ?

한세리 image

한세리

うん、楽しいです。

전정국 image

전정국

まあ、何が楽しいですか?

한세리 image

한세리

勉強も面白いし、読書も!

전정국 image

전정국

勉強…虫よ。

한세리 image

한세리

勉強虫よ、あなたは勉強の楽しみを知らないの?

전정국 image

전정국

まさか勉強が好きな人がいるとは知らなかったのに…。

전정국 image

전정국

ただ義務感持っていなければならないからするんだ。

한세리 image

한세리

私の家の住所はよくわかりませんが、可能であれば下橋のようにしましょう!

전정국 image

전정국

はい、いいですね。

セリとジョングクは急速に親しくなり、ハギトギルには必ずセリの母がセリを連れてきた。ある程度時間が過ぎるとセリも携帯電話ができ、ジョングクとほぼ毎日連絡をして過ごした。

한세리 image

한세리

PM 11:39ㅣ私は今カット。

전정국 image

전정국

はい、おやすみなさいㅣPM 11:40

전정국 image

전정국

また悪夢を見て怖いと私に電話しないでください。ㅣPM 11:40

한세리 image

한세리

PM 11:40ㅣしませんか?

전정국 image

전정국

はい、しないでください。PM 11:40

한세리 image

한세리

PM 11:40ㅣとにかく私は元気だから連絡をやめる。

한세리 image

한세리

PM 11:41ㅣ明日の朝見て!

전정국 image

전정국

はい。ㅣPM 11:41

한세리 image

한세리

本物の前庭と話したら時間がかかるとは思わないから。

セリはすぐに寝て、また夢を見るようになった。だが今回は親父母様が出てくるのではなく保育園での記憶を夢で見たのだ。セリが6歳の時の記憶だった。

한세리 image

한세리

ジョングク!私たちの今日は何をして遊ぶのですか?

전정국 image

전정국

セリヤ…

한세리 image

한세리

え?ジョングクは泣く?

전정국 image

전정국

한세리 image

한세리

なぜ泣く… ?うん… ?

전정국 image

전정국

さらに…もうあなたと会えない…

한세리 image

한세리

ええと… ?それが…何を言う… ?

전정국 image

전정국

さらに…養子縁組…

한세리 image

한세리

한세리 image

한세리

ジョー、いいんだ… !

한세리 image

한세리

お前のお母さんいたらいいなぁ俺にはいつもそうだったんだよ!

전정국 image

전정국

そうそう…お会いできません…

한세리 image

한세리

後で私たちのコックに会うよ、約束!

전정국 image

전정국

うん…約束!

전정국 image

전정국

そうだね…これ。

한세리 image

한세리

うん… ?これは何ですか?

ジョングクがセリに与えたのは違いない小さなクマの人形キーホルダー。セリはそれを受けて明るく笑ってくれた。ジョングクは他の色のキーホルダーを見せて自分とカップルだとそれを見て自分を忘れないように言った。

전정국 image

전정국

これを見ながら…忘れてはいけない… !

한세리 image

한세리

当然じゃない!私はなぜあなたを忘れていますか?

한세리 image

한세리

ありがとう、生涯大丈夫!