私たちの運命
04ㅣ運命のようにまた会った私たち


친아빠
ハンセリはどこですか?

원장님
セリはもうここにいません、お父様… !

친아빠
なぜない、私はここに置いて行ったでしょう!


한세리
元帳。

원장님
え?セ、セリヤ…

친아빠
ハンセリ、どこに行ったの?


한세리
あなたが…どんな関係ですか?

친아빠
ハァッ、ハンセリ。

친아빠
今年を食べたばかり出ているの?

친아빠
お前の両親は俺だ、さっさと家に帰ろう


한세리
うるさいから、黙って。

친아빠
何?この子が… !


한세리
私はあなたのような親を置いたことがない。

친아빠
最近は当たらなかったので感覚を失いましたか?


한세리
殴れたら、殴ってみようか。

친아빠
ハァッ…何がこんなに堂々?


한세리
それでは、何がそんなに堂々としたのですか?


한세리
4年間その小さかった私を殴っておき、10年ぶりに再び訪れて連れて行こうとするのはどんな心遣い?

친아빠
最初はお前がいなくてよかったんだけど、行くほど合うお前がいなくなるから退屈だった?


한세리
それを今…言ってるの?


한세리
あなたが…それでも人ですか?

친아빠
純粋に追いつかずに口だけをからかえるなら、無理やりでも連れて行くな。


한세리
これ、これを… !!

セリの親父はセリの手首をつかんで無理やり保育園の外に出ようとし、その姿を全部見ていたジョングクは急いでセリの親父を強く押して倒した後、セリを自分の後ろに送った。


한세리
…


전정국
これはちょっと…そうではありません。

친아빠
あなたは何ですか?

친아빠
ぴったり見ても幼いような奴が…どこの大人を押して?


전정국
大人?大人がこのような行動をしてもいいですか?


전정국
大人扱いを受けたいなら大人らしく行動しなければならない。


전정국
セリヤ、行こう


한세리
え?うん…


전정국
元帳、後でまた来ます。


전정국
大丈夫… ?


한세리
…


전정국
なぜハーピル今日…

セリは緊張がゆるんでそのまま躊躇し、手首が泣いているので手首には手跡の形にあざがあった。セリはため息をついて休んで立ち上がり、両親がおられる車に向かった。

엄마
よくやってきた?


한세리
はい…よかったです。

엄마
だから今、その町に行きますか?


한세리
いいえ、ただ…家に帰ってください。

엄마
ええと…はい、ジョングクも来て燃えます。


전정국
はい…

엄마
セリヤ、もしかしたら…保育園で何が起こったのか…ありましたか?


한세리
なかった、気にしないでください。

엄마
まだ…お母さんを信じていませんか?


한세리
はい?

엄마
大変なことがあればあると、悩みがあればあると打ち明けてはいけないの…。 ?

엄마
私たちの間がかなり近いと思ったのに…まだ遠かったな、セリヤ。


한세리
…

엄마
疲れているのに…すぐに部屋に入って休んでください。