私たちの理想は正直です
37話



최연준
受け入れ!


윤정한
受け取ったら、何の招待?


김태형
やっとふわふわ飛ばすことがあり、そういう話にはちょっと途方もないかも?


최연준
に..?ふわふわだって、あまりにも!


윤정한
なんだ、ふわふわフィットしているようです。


최연준
違い、あなたが見てもふわふわですか?

ヨンジュンが内側に素早く拳を伸ばした。

もちろん私に届かなかったが、無意識にママの男の姿が重なった。


남자
この狂った年!

厄介!



정다름
虚無..?!


최연준
はい、なぜ...なぜ...


최연준
たくさん驚きました..?


윤정한
ええ、なぜあなたに拳を押しますか?


정다름
ええと…いいえ…


정다름
いいえ、すみません...


김태형
なぜ申し訳ありませんか?


정다름
ただ別の考えをして驚いたんだ、ちょっとした気分だなぁㅎ


정다름
これは少し恥ずかしいです。


최연준
イイン…ごめんなさい…


정다름
ハハ、何も謝罪までしてはい〜


정다름
私は本当に大丈夫ですか?

남학생
ああ!ネズミ、ネズミ!

여학생
あなたが何をしたと言うのですか?

여학생
これは完全に薬骨ですか?


손현우(체육)
(額を手でつかんで)子ども..!


손현우(체육)
こいつらはどこを使いますか…


손현우(체육)
みんな準備運動からやり直す!


윤정한
はい〜


최연준
イーイング...帰ります...


정다름
アンタルブリジマラ-


손현우(체육)
ニードルも来て交わる


손현우(체육)
さあ、テヒョンはチョンハンと言う!


손현우(체육)
違うヨンジュンと..!早く早く!


손현우(체육)
みんななどつけて腕を組んで一人が腰を下げて背中の足が地面に届かないように!


김태형
ちゃっ!


최연준
うーん…!


정다름
ええ、これしかできませんか?


윤정한
そうですね…!キム・テヒョンも私ほど聞いたが..!


정다름
おい、地面に届く-


정다름
これを見て、これ-! (パダックパダック)


최연준
エライ..!

チェ・ヨンジュンが身の回りに身をはじめ、私はそのままヨンジュンの上を転がして床になった。


정다름
꺅!


김태형
違います..!


윤정한
ハック、よ…!


손현우(체육)
ねえ!誰が準備運動しながらいたずらなの?


손현우(체육)
それから本当に大きく傷つける!


정다름
あやや…はい…

(とにかくクラスの終わり)


정다름
私…家に帰りたいです。


윤정한
そうです、今日はとても大変でした...


전소연
ちょっと待って、ちょっと見てみようか…?


정다름
チョン・ソヨン…?あなたはここで何をしましたか...


전소연
それが…少し重要になる言葉があるから


전소연
あの…あいつたちアジト探したんだ…?


정다름
本物?

학생 1
なんだ、何?

학생 2
なぜ私はどうですか?


정다름
ああ..出て話す方が良いでしょう。


정다름
さて、今楽に話してください。


전소연
ああ..空間生成..?


정다름
うん、早くやった話やさえしてみて


정다름
彼らはアジトを見つけたと言った。


전소연
ああ、それが見つかりました...


전소연
衝撃を受けないでください。


정다름
なんだ?


전소연
そのアジトは姉の婚約者です。


정다름
え?会社?


전소연
うん、正確には研究室が会社の地下にあり、会社は屏風のような感じだと思う


전소연
その会社に通う人々の中に一部は関係ない一般人もいるが、ほとんどがその研究も並行しているようだ。


전소연
誰が研究もする人なのか、誰が一般人なのかはまだ分からないが、その会社がその人たちのアジトなのは確かだ。


정다름
しかし、これらの情報はどのように見えませんか?


전소연
それは..情報提供者がいました。


정다름
信じられない人なの?


전소연
私も尖って疑ったが、持ってきた資料を見て説明を聞いてみると、すべてのことがあり、確実な情報でした。


전소연
嘘をつくこともありませんでした。


전소연
信じてもいいと思います。