トラウマを乗り越える
#10: 提案



지훈
それでは、私が提案することができますか?


여주
はい?どのような提案ですか?


지훈
私の家に泊まりますか?


여주
ㄴ、はい?


지훈
ああ、家に私だけがいるのではなく…


지훈
スンチョル、イ・ヒョンとスンヨンも一緒に暮らします。


여주
….?


지훈
ああだから…


지훈
毎日会う看護師がクォン・スンヨンです!


지훈
前回会った医師さんがチェ・スンチョル先輩だ。


여주
ああ…


여주
しかし、私はそこに滞在することができますか?


지훈
さっき電話で聞いてみましたが、特に気にしません。


여주
ええと…しかし、私も叔母に尋ねるべきではありませんか?


지훈
じゃあ今日行って聞いて明日答えてください。


여주
はい!


지훈
それでは今、相談を始めましょう。


相談が終わり、ジフンとヨジュは並んで出た。


여주
今日は叔母が下から待ってくれると言いました。


지훈
あ、それでは今日はそこまでだけ連れて行ってあげるよ。


여주
ありがとうございます!


지훈
何ㅎㅎ


이모
ああ、ヨジュ。


여주
イモオ!!!!!

女主は走って抱きしめた。

이모
アイグ。赤ちゃん、赤ちゃん。


여주
ㅎㅎ


지훈
保護者の皆様こんにちは。

이모
ああ、先生。


지훈
今日、ヨジュが言うことがあります。

이모
ああ、そうですか?どういう意味ですか?


여주
家に帰りましょう..!!

이모
はい、そうです。

ジフンが言うこともできたが、ヨジュに機会を渡した。

ヨジュが他の人の前で頼む言葉を練習できるようになる。

そのような意図を把握した女主の叔母は、ジフンにもっと尋ねる代わりに、女主に機会を与えた。


ゆったり来たヨジュと彼女の叔母はいつの間にか家に着いた。

服を着替えてリビングに出てきた二人。

이모
さて、今言うことは何ですか?


여주
その…叔母出張家じゃないですか。

ヨジュはすぐに言った。しかし、出張の話に叔母の見知らぬ人は暗くなった。

이모
出張...


여주
私は一人でいるのが嫌いです。

이모
ああ…


여주
それでそれをジフンサムに言ったらジフンサムが提案をしました。

이모
提案?


여주
はい、その間だけジフンサムの家に来て過ごしてください。

이모
ああ…先生の家に……?


여주
はい!そこにジフンサムと看護師の方とジフンサムの先輩分もいらっしゃいます。

이모
一言で大人男性だけある家に行くと…?


여주
はい...

この提案は安全で危険です。

成人男性だから他の外部人からは守れる。

しかし、大人の男性と同じ家の下にあるのは別の意味で危険だった。


여주
いいえ。

이모
うん..

ヨジュの叔母はジフンなら信じて預けることができないだろうかと思われた。

이모
いいえ。許します。

이모
代わりに条件があります。


여주
何ですか??

이모
もしかしたら気にする言葉でもあるけど…

이모
どうやら男たちの間にいるから少し警戒はし。


여주
はい?

あまりにも純粋だった女主は気づかなかった。

叔母は女主を見て悟った。

話に触れる良心に刺されて死ぬだろうな。と言う

이모
いいえ、いいえ。

이모
それでは明日、あらかじめ感謝します。


여주
はい、はい!