私はきれいにしてください_
Episode 40.覚えてほしいのに
「私はきれいにしてください_」_40
何か目の前に突然現れて消えたように、その後の空虚さを抱いてお父さんがいる中央ホールに入った。
もう少し足を運ぶと見える、一番前の座席に座っているママ。
신미진
ああ〜私たちの娘が来ました〜？
백여주
うん_
花束と鞄は一カントゥトゥン席に置いて自然に母親の隣に座って座ると、単相で落ち着いた口調で話し続けている中のパパが見えた。
백 회장
・・・・だから私たちの企業はこのプロジェクトを計画するにあたって・・・
백여주
……。
신미진
娘どうしたの？
신미진
今日は気分が良く見えませんが？
백여주
… …ああ、そうですか？
もしかしたら泣いたティーが飛ぶかと思って指で目の周りに触れたが、幸いに化粧が広がったようではなくて幸いだと思った。
신미진
今日のお祝いが終わって外食に行きましょうか。
백여주
外食？
この状況に何ができるのか分からないが… まず考えをするふりでもしなければママがあまり気にしないから。
백여주
… …まあ…今日はよくわかりません。
신미진
これ見て-。今日は体がいいのではありませんか？
いいえ、お母さん...体がいいのではありません...
백여주
… …いいえ-。
신미진
…見なかった鳥に守られたものを見てください。
신미진
…外食強要しないから父に挨拶だけを差し上げ、今日は入って休んで。
백여주
それでもいい…？
いくらそれでも今日は見る目が多くて、おめでとう終わりまではあるはずなのに。
신미진
それでもいいよー。
신미진
お母さんがお父さんによく言っておくよー。
백 회장
何ができますか？
いつのまにか企画案のブリーフィングを終えて単相下に降りてきたパパ。気になるように頭を抜いて出しておられた。
백여주
真、お父さん-プレゼント。
僕の顔久しぶりに見たはずなのに、最初から体調悪いという言葉でいい日の雰囲気をぼかしたくなかった。だからまず話題を変えてみようとしたし。
백 회장
ああ、なんだーㅎ花プレゼント？
백여주
うん。きれいですか？
백 회장
だよ - だから。香りはまた良いですね。
男たちは普通の花のプレゼントが好きな方ではなく、ギルレ、少しは心配したが、パパの反応を見て心配して一気に少なかったようだ。
백여주
あ、来る途中…一度落として包装紙が少ししわくちゃったんです。
백여주
それでも大丈夫だろうか_分からない。
백 회장
大丈夫です。大丈夫ではありません。
신미진
アヒュー-娘に花のプレゼントを一つ受け取ったと口尻耳にかかる、取るよ。
誰が娘バカじゃないかと思う。嘆息して私の目に遭って首を切るママに、節で笑いが出た。
백 회장
娘、パパの写真を1枚だけ撮ってください。
私に電話を差し出すと、いつのまにかしばしば歩き回り、「第1回韓国企業建設事業プロジェクト記念式」と書かれたプラカードの下に座っているお父さんが目立った。
赤いバラが豊かな花束を抱きしめたまま澄んで笑っておられる。
백여주
一つ、二つ、三つ - 撮るよお父さん。
백여주
1、2、3 -
···
助手席にバッグを投げるように置き、運転席に座ってハンドルに頭を傾けた。目を閉じるとちょっとだった彼の姿がスチーダーだ。
きっと一日一生懸命待ってきたが、いざ会ったにもかかわらずなぜこんなに心が痛むのか。
利己的にも彼が私を覚えてほしいと思ったら、それはあまりに過度な期待だったのだろうか。
それさえしばらく経って首を持ち上げて外を見下ろすと、いつの間にかかっていく年。
もしかしたら心に横を見つめたが、その車はもう行っていなかった。
こうなると思ったら愚かに泣くけど、それについてもう少し調べてみよう。
無知に泣き出てきたわずか数時間前の私が情けなかった。
백여주
… …ああ、百週間の愚か者。
それでもなんだか、好きな心にただ始動をかけた。ここにいる間どんどんその考えだけ飛ぶようだから。
だから今ここを抜けようとしているのに…
김태현
なんだ、突然自己反射する時間なの？
後部座席から聞こえてくる踏みつけた声に急ブレーキを踏んだ。
백여주
あ、なんだ… !?
백여주
いつからあった。
김태현
ちょっと前から。
백여주
私はあなた…そのようにどこでも現れる能力をやめてしまった。
心が落ちそうだ、本当に。女主がため息をつくと、テヒョンは聞いた体すらしなくて再度尋ねた。だから何が起こるのか。
백여주
… …聞くと、おそらく後ろに寝るかもしれません。
김태현
なんだ、それほど驚くべきこと？
백여주
うん。
김태현
どうしたの？
백여주
テヒョンさん見ました。
김태현
ええと。しかし、なぜそれが。
김태현
テヒョンが見たのは…
しばらくの静的。
김태현
何？
김태현
…本当に？あなたは無駄なものではありませんか？
백여주
私は2つの目で賢く見た。
백여주
青い髪もそのままで、
백여주
どこで見た車のようだったら私を迎えに来たときに運転してきた車も同じで。
김태현
だから、どうしたの？
백여주
… …何をして、馬鹿のように何も言わなかった。
何も言わないで、ただ涙だけ出てきた。テヒョン氏の立場では本当の恥ずかしいだろう。ヨジュが嘆息すると、テヒョンは理解できないような表情をした。
김태현
恥ずかしかった…？
김태현
……。
김태현
… …まさか。
백여주
私を覚えていません。
テヒョンが彼と同時に口を閉ざした。そして、二つの目だけが夢見ている。
백여주
…今会うことはできません。
김태현
……。
백여주
…ああ、飲みます。
백여주
今日の飲み過ぎは合法的だよね？
普段女主の健康のために飲酒さえ止めたテヒョンも今回だけは首をうなずいた。
김태현
あ、でもちょっと待って。
김태현
家に帰って飲みますか？
백여주
いいえ。
김태현
…？
김태현
運転は誰がします。
백여주
あなた。
김태현
…？
김태현
堂々と見てください。いつ私がやってくれたの？
백여주
…ええ〜しないでください。
백여주
飲酒運転取り締まりを取って罰金を少し出せばいいんだ、まぁー
テヒョンが聞くように言うが、テヒョンの立場ではあまりない状況。
できないと分かると頷いた。ええ、あなたの勝手にしてください。
この時までしか女主は知らなかっただろう。
運命というのが思ったよりかなり粘り強いということ。
もうすぐ会うことになるのを。