私はきれいにしてください_
Episode 45. 公共の場所の礼節




김태형
よかったらポポ。



「私はきれいにしてください_」_45



カフェに入った二人。テヒョンは入るとすぐに窓辺の側に向かって歩いて行き、ヨジュはレジの前に近づいた。


백여주
コーヒーを飲みましょうか。飲み物を飲みましょうか。

横を振り返らなかったにもかかわらず、いつのまにか私の隣に近づいたおなじみの形体に- メニュー版に視線は固定したままヨジュが先に手を握った。


김태형
私は…イチゴフラプチーノ。


백여주
おい、それから私はコーヒーを飲みます。

テヒョンが強く食べなければならない〜興奮興奮し、まだテヒョンの手を握ったままカウンターに近く近づく女主だった。

「注文しますか?」


백여주
ああ、はい!


백여주
いちごフラプチ黄色…アイスアメリカーノ一杯ずつください。

「フラプチーノにホイッピングお持ちですか?」


백여주
どうすればいいですか?


김태형
ああ、大丈夫です。クリームは外してください。



···


テヒョンがあらかじめ握っておいた席に、お互いに向かい合って座った二人。座るやいなや、女主は携帯電話を取り出してテヒョンの写真を撮った。


김태형
なんだー。


백여주
壁紙はやりました。

テヒョンさん去ってから見たら、残された記憶一つがなかったんですよ。携帯もなくて文字記録ないのはもちろん、写真も撮らなかったし…。 。

テヒョンにかわいそうな女主は今でも私の恋人ということをティーちょっと出さなければならないと数秒で壁紙を変えた。


김태형
見せて_どうやって出たの?

誇りに思うテヒョンの今後の携帯電話を差し出したヨジュ。だが予想した反応とは違って、星の微動がない彼の表情にヨジュが尋ねた。なぜですか?気に入らない?


김태형
うん。とてもぬるぬる。


백여주
ぬるぬると… ?まったくそうではありません。

カフェの雰囲気もそうで、あなたの服もそうだし。さわやかさだらけなのに一体何が…って言葉を取り出す前に先に言葉を付け加えるテヒョンだったことを。




김태형
君がいないじゃないか

こんなのは一緒に撮らなければならない。世界無表情な顔で、話し方は世界優しく。そして、携帯電話を取り出したテヒョンがカメラを自分撮りモードに切り替えた。


백여주
遠すぎる、仕事に来る。

ヨジュが私の隣の席をトゥクトゥク指すと、躊躇1度なしでそのままヨジュの隣に位置するテヒョン。腕の長いテヒョンが携帯をつかみ、数字数えてあげればそれに合わせてポーズをとるヨジュだ。

それから一度は、ヨジュがテヒョンに見てポポポする瞬間の写真が撮られたが…。撮っていた写真は、ガチャガチャも見て、その写真のまさに壁紙を設定するテヒョンだった。


백여주
ㅋㅋㅋああ本当に面白い。


김태형
…今好きです。

そんなふうにいるようにほっそり笑うのに、横から見守る女主の立場ではただテヒョンが可愛い。


백여주
私は壁紙がいつも変わるようにします。


김태형
どうやってやるの?


백여주
ボールポポ日々毎にやらなければならないなー。

そんな女主の言葉に、好きなだけだったテヒョンなのに…。それはまたありませんでした。

そして、何か気に入らないように、しばらく考えるようにして取り出す言葉がまあ。



김태형
それは短くて私の好みではありません。

テヒョンの言葉で、女主は笑い始めた。狙うものがあったな、この男。


백여주
…曇り。


백여주
そちら好み…言わなくても何か分かりそうですね。


김태형
次回からそれをしてください。


백여주
…それと言うから、語彙が少し、不思議なんですか?


김태형
それが何だと思います。


백여주
… …ええ、私は知りません!

誰が見ても慌てた女主反応に、今回はテヒョンが笑い始める。可愛いと女主一度抱きしめてみて、目つきでは蜂蜜落ちて。


백여주
…うーん。ここは公共の場所です。


김태형
うん。それがなぜ_


백여주
礼節…ということを守らなければなりません、人々は!


백여주
あまりにも過度の身体接触はしない…!


백여주
そしてまた…




김태형
私は人ではなく妖精なのに。

ああ、この男また人ひとり。



김태형
では、その礼節に壊れてもいいか。


백여주
… …妖精を卒業した…いいえ。そちら。

いつの間にかなり近づいた二人の間。女主は後ろに戻ろうとしているが、すでに窓に詰まってもはや誤って行くこともできない状態。

ハーピルなら今日に従う人もいない、静かな雰囲気のカフェがぎこちなく感じられて。


백여주
… ㅁ、何してるの?


김태형
ヨジュ見てる。


백여주
…あえて、こう見なければなりませんか?

ヨジュ反応続けて突き抜けてみたテヒョン。やがて、口元に微笑んだまま女主唇に短く口合わせしてくれて遠くなった。


私の目を突く青色の前髪を峠に渡すと、まだ女主の目に面した状態で彼が言うことを。


김태형
こういうと思ったら人にならないことをしたか。


少し残念です。低い声で一人で呟いたテヒョンは、女主に向かってずっと笑ってくれたらついにタイミングよく響く振動ベルを持ってカウンターに向かった。



++キム・テヒョン有罪。大罪。


ああ


このごろ


私は


コメントを見る


楽しく


買う


ヒップ


++しかし本当に重要なのは...


++完結が......................

👃前..............という................そんな...........

