一晩だけ寝てください、
一晩だけ寝てください、| 52話
박여주
……。
박여주
何の言葉をもっとしようか。
전정국
…そうです。
_しばらくいかなる対話もやり取りしていない二人。最後に先に口を開いたのは女主だった。
박여주
… …行ってはいけませんが、行きますか？
전정국
… …仕方ないから。
_いつもジョングクが韓進に会いに行く時は、先に制止していたヨジュだったが今回は違って順に許す。行ってきて、慎重に。
전정국
…そうです。
박여주
私はジョングクさんを送ってくれません。
박여주
私も十分心配していますが…
박여주
今回が最後だと思います。
_キム・ハンジンに機会を与えることも、二人が二人で会えるのも。彼の不正を知らせる日があまり残っていなかったので、女主が渡す言葉だった。
박여주
…何もしなかったらいいですね。
_馬は墓にしても、誰よりも震えている女主であることを真に気づいたジョングクは何も言わず彼女を抱いた。
박여주
…危険だと思ったらただ来ます。
_持っていなくてもいいです。もしかしたら心にジョングクを捕まえてみるが、彼はそんな心がなくて。
_今回を通じて弱点でももう一つ、何でももう一つ握ってこようという心がしっかりしたような政局だった。
전정국
何もないでしょう。
전정국
…いつもそうだったように。
_ジョングクが女主の家を出た後、一人残されたヨジュは先ほど記者が電話を受けていなかったことが思い浮かび、再び携帯電話を取り出した。
_そして今回も歩いてみるのに…
박여주
…なぜ電話を受けていないので、不安に。
_やはりヒョヌには電話も、ジフンには電話もそのいかなる応答もなかった。
_まさか私たち裏切ったのだろうか…という不吉な思いがどんどんスチは女主だったが、頑張って考えないように首だけを漕ぎを繰り返して。
_それでも相変わらず不安な気持ちで、私の弟のジミンにも電話をかけてみる女主だった。あなたは受け取るでしょう… 。
박여주
……。
_しかし、女主の予想とは異なって続く通話接続音。ドムジジミンの声が聞こえるシミが見えなかった。
박여주
…なんだ、みんな。なぜ電話を受けない… 。
_ずっと席に座って起きたが繰り返したヨジュ。ジミンに電話を4回くらい歩いてみようと思ったのか、
_東洞、外から聞こえてくる超人種の音にインターホンを見る鳥もなく玄関に飛び込む女主だった。
_一方、ついに韓進の事務所であり、私の所属事務所だったここに足を踏み入れたジョングク。
_躊躇する一つなしで「代表室」と書かれた重みのある扉を開けて入るが、空の空間。
_変なこともしたが、まずトイレでも行ったかより思ってソファに座ったジョングクは、もしかしたら分からなかった私の携帯電話を取り出して聞いた。
_心配している女主に一番先に電話をかけるのに…
전정국
……。
_彼に聞こえるのは長く長いつながりだけで、女主の声は聞くことすらなかった。
_ここで何かおかしさを感じたジョングクは、眉間を刺して席で起きた。
_もしかしたい気持ちで、前回女主を通じて受けたジミンの電話番号でも電話をしてみるが…。黙黙の答え。
전정국
……。
_思いっきり歪んだ表情で空いている韓進の事務所を見つめていたジョングク。
_女主の家にも電話を何度もかけたのに…電話を受けないというのは、何か間違ってもしっかり間違っていたことを直感した。
_自分を心配している女主がこの状況に眠りについたはずはなく、いくら何をするのに忙しくても自分の電話を受けられないはずなのに…。
_ここでスチは不吉な思い。
_韓進の目的はそもそも政局ではなく、
_女主だったら。
_ジョングクを呼んだのではなく、ジョングクは女主のそばにない隙に乗る
_ハンジンがそれを狙ってヨジュに接近して彼女をジョングクの弱点にしようとするのなら。
전정국
… …キム・ハンジンこのクレイジー子が。
_低く悪口を唱えたジョングクがオフィスを出そうとするのに…外からドアをロックするような人気ふりが聞こえて。
_一歩遅れたジョングクがドアを精一杯私の方に引っ張ってみるが、餅のないドア。
_扉を開くと叫んだ彼は、対策せずに馬小屋で扉を蹴り始めた。 …すべてを知ってしまった以上、彼の目には焦点がとれているはずはなかった。
_いつの間にか汗が興奮して彼の頭を濡らし、首に乗って流れた汗茎が彼の服を染めていく時ごろ
_ここどこに隠れていたのか、彼の後ろから話しかけてくる人がいたことを。
「…もう遅れました、」。
전정국
…誰だ、あなた。
「キム・ハンジンの罠にかかったのです」
「生涯…キム・ハンジンに勝てないだろう」
전정국
あなたは誰かが私に言ったことを言います。
_すでに解脱したかのように、笑いを建てた疑問の男性は灸を吸い込んで以来言った。
「キム・ハンジンその個子式の秘書になる人です」
「キム・ハンジンは今日この建物を燃やすように言いました。
「…あなただけでなくあなたの最寄りがすべてこの建物にあります、今」。
「キム・ハンジンを裏切ってあなたに行った記者たちも…」
「あなたの恋人も」