毒

17 招待されていないゲスト (2)

***

疑問の女性が残した名刺をソヨンはただ眺めるだけだ。

吸血鬼を殺す方法を知るように話した女性は誰が見ても受賞した。

まるでソヨンを誘惑して罠に導くようだった。

ミンギュに会う前のソヨンだったらおそらく迷わずに女性が渡して行った名刺に書かれた住所に行っただろう。

その時のソヨンは吸血鬼を憎んだから。

しかし今のソヨンは… …

이서영

待って、

이서영

だからまるで私がキム・ミンギュその子のために吸血鬼に対する憎しみが消えているようだ…。

なんだか嫌で気味の悪い彼女だった。

とにかくソヨンは現在行きたい心が全くない。

危険を冒して行って吸血鬼を殺す方法を知りたくなかったし、

何よりも明らかに見える罠に騙されなかった。

それだけは彼女のプライドが許してくれなかったから。

ソヨンは必要もない名刺を球状にしてゴミ箱に処分してしまった。

その名刺自体は罪がないのに。

***

***

윤정한

またここで寝てるね。

今ちょうどジョブで破ったチョンハンはソファに非常に眠っているヨジュを発見する。

何も覆わないまま眠りにつくからか、体が冷える。

このような風邪でもかかるか心配になったチョンハンは、私の部屋で毛布を持ってくる。

もしかして眠りから破るか見て彼のジェスチャーは慎重だ。

これまで誰かのために繊細に軍事があったのか。

毛布を覆っていたチョンハンは彼女が落ちたように見える紙切れを発見する。

윤정한

これは…名刺ですか？

さっき疑問の女性が渡した名刺だ。

名刺にはなんだかおなじみの名前が書かれている。

윤정한

キム…ヒヨン？

記憶の中に埋もれていたその名前。

絶対忘れられないその名前。

すべてのものの元凶と見られるその名前。

そのすべての恐ろしい実験の責任者である研究院長のキム・ヒヨン。

彼女は生きていたのだ。

すべての炎が消えて死体でさえ見えず、骨まで乗るだろう、罪値を払うと信じたが

こんなにずっと生きていたのだった。

その日こっそり抜け出したのだった。

誰はまだまだ苦痛に生きているのに。

チョンハンは怒りが沸いた。

まだ生きているのも足りなくて女主に名刺を渡すなんて。

それでもまだ分からないことだ。

どこか一つにもかかわらず、

いろいろな理由で苦しく生きているかもしれない。

ユン・ジョンハンはお願いした。

絶対に彼女が幸せだがではないことを、

普通の日常を生きていないことを。

ユン・ジョンハンは明らかに念願する。

そう思う。

名刺に書かれた住所に行かなければならないと。

今回は本当に終わりを見ると。

***

***

윤정한

空は私の側ではないかと思います。

윤정한

こういうまで遠く生き残ったなんて。

김희연

まあ？

김희연

私はあなたを招待したことがありません。

元研究院長であり、すべての人々の敵であるキム・ヒヨンはゆったりと笑うように見え、どこかぎこちない。

どうやら恥ずかしさは隠せないかより。

김희연

私は明らかにその子供に名刺を与えた。

김희연

でも、まあ、君が来ても、その子が来ても関係はない。

김희연

どうせ… …

김희연

お前ら二人とも死ぬことは変わらないから。