安い課外
19:安い課外




박지훈
「お姉さん!」

この声は…?パク・ジフン?


박지훈
「お姉さん、なぜこんなに遅れたのか、見たくて死ぬと思ったんだ」

김여주
「えっ…?」

여우연
「女主よ…?この方は…」


박지훈
「ああ、女主姉さん、友達の方ですか?初めてお会いします、私は女主姉さんのボーイフレンドであるパク・ジフンだそうです。」

これは何の状況ですか?一つも整理ができなかった。今パク・ジフンはなぜここにいるのか..なぜ私の彼氏のふりをするのか?

여우연
「ヨジュヤ…彼氏がいたら言わないんだよ…ちょっとハンサムだった…ハハ」

김민수
「おいキツネ!今何を言ってるの?」


박지훈
「よろしくお願いします。じゃあ、白っぽい行ってみます」

여우연
「はい…おはようございます…」


박지훈
「お姉さん、今日はもっときれいじゃない?」

김여주
「うん?えっと…ありがとう」

김민수
「いや…!キツネ……このままキム・ヨジュを過ごすよ…?

여우연
「ああ静かにして…! 売れるから離れてる!」

* * *


박지훈
「ああ、鶏肉を育てて、うんざりして死ぬと思った」

김여주
「どうしてわからない…?」


박지훈
「友達が教えてくれた。

김여주
「ゴマㅇ…黒」


박지훈
「お前は泣く?」

きっとありがとうと言わなければならないのに、さっきからぎっしり詰まってきた涙が飛び出して止まらなかった。なぜこのようにパク・ジフンの前でだけ醜い姿を見せるのか分からない。本当にこうしたくなかったけど、素敵な先生になりたかったのに。


박지훈
「後…散歩してみよう」

김여주
「黒…うん?」


박지훈
「それで家に入るの?明日鏡を見れば後悔する」

* * *


박지훈
「おやすみなさい。ここであなたとまた来るのです」

김여주
「以前にここに来たことがありましたか?」


박지훈
「お酒を飲んだとき、ここで犬の苦労をした」

ああ..やっと忘れたらまた思いました。実はまだ私が飲んでくれた行敗が覚えていないのにその事件がここで起きたかより。


박지훈
「あの時酒飲みがこの事だから?」

김여주
「うん……でももう大丈夫になった」


박지훈
「もう何があったのか聞いてもいい?」

김여주
「星じゃない。昔から好きだった男の子があった。.猫が私にできなかったこともたくさんしたけどまだ未練が残っていたんだ。今日も忘れたから大丈夫」


박지훈
「……」

なんだこの反応は。せいぜい言ってくれたら何も言わないパク・ジフンに少し無案になった。エライこういうと聞いてみないかな。ただすぐに話題を返さなければならないと思った。

김여주
「しかし、あなたは本当にスーパーマンのようです」


박지훈
「……」

김여주
「おかげで、私の星の星の姿を見たのですが…私は感謝しています。


박지훈
「..好きだから」

김여주
「うん…?」

間違って聞いたことがありますか?しかし、ちょうど好きだと言っていませんでしたか?


박지훈
「..あなたは私がとても好きだから。

この子は?それでは、ちょっと率直な話を交わそうとしたら、私の病気の場所に触れた。考えてみると、私たちは最近とても親切になっていました。だからこんなに私をつくらないとパク・ジフンじゃない。

「カ - トーク」


배주현
_「何してるの?」

ああ、ジュヒョンだ。考えてみると、ジュヒョンには同窓会に行ったと言う厳しさがなかったので、まだジュヒョンは私が何のスペクタクルなことを経験したのか分からなかった。


박지훈
「今行ってください。醜い顔を見ているので、視力を落とそうとしています。」

김여주
「悪くてすみません。でも、課外のため明日も見なければなりませんか? 視力管理うまくやれ」