書き直す君と僕の話
区別課題1


「ああ、チョン・スヨン、

昨日自分が言ったことを考えているスヨンだ。

교수님
「皆さん、今日は別れの課題をお伝えします」

교수님
「組選定基準はランダムです」

교수님
「区別課題は4日差し上げます、会議時間差し上げます」

학생들
「はい」

-グループ会議の時間-


「うーん。


「みんなうれしくて、私も3年生で、ファン・ミンヒョンだ」


「こんにちは、新入生イム・ナヨンです」。


「新入生のペ・ジニョンです」。


「こんにちは、新入生のチョン・スヨンです」。


슬기 선배
「そうだ、みんな名前を覚えて!また4日間、別の課題をしたいのですが、こんなにぎこちなくてはいけません~?」


나연
「当然ダメ!」

スヨンも目が大きくなってはだまされて首をうなずいた。


슬기 선배
「だからさて今日終えてご飯に行こう!みんな時間になる?」


민현 선배
「いいね」


나연
「はい!先輩!」


「私も時間です、賛成ですㅎㅎ」


슬기 선배
「ジニョンああ、あなたは終わって時間ですか?」

ジニョンは急いでいたのを止め、悲しみの先輩を見上げた。



진영
「はい、私も時間です」


슬기 선배
「じゃあ今日終わって夕方に集まってご飯食べに行くんだ~?」

「うん!~」

08:00 PM
そのように私たちは葛屋の前に立っていました。

ではなくエン?



슬기 선배
「みんな、お前が酔っぱらった真面目を知っているのか?それで親しくなるんだ」


슬기 선배
「ここの葛屋が美味しくてすぐに入ろう」


민현 선배
「ガンスルギはいくらでも…」

そうミンヒョンだけ残されたままみんな入った。


민현 선배
「一緒に行く!!!」

-店内-



슬기 선배
「どこに座るかみんな?」

?
「や、ファンミンヒョン〜!」



민현 선배
「?」


민현 선배
「オ・オンソンウ?」



옹성우
「よ、出会ったのも縁なのに合席しよう」


옹성우
「?カンスルギ、あなたもいましたが、それではここに」


슬기 선배
「ちょっと誰が勝手に合席だよ^^」


옹성우
「叔母!!座ここしかないんですか?」

이모
「じゃあ、そこに座ればいいです」


슬기 선배
「子どもにごめんなさい…大丈夫ですか?」


진영
「私は関係ありません」


나연
「大丈夫」

「私も大丈夫です」

答えをしてオンソンウという方の一行を見つめた。

「パク・ウジン?!」

「先輩そのトイレに行ってきます」


슬기 선배
「うん?そういや、行ってきて~」

そしてパク・ウジンが見る前にトイレに急に走った。