両メンスクナプロジェクト

プレゼンテーション

김여주 image

김여주

...これは何ですか?

私とミン部長の間の机には小さな黒い剣が置かれていた。つや消しの刃、指の形をしたハンドル、ねじれた刃の断面。まさか。

김여주 image

김여주

部長。これはサバイバルナイフじゃないですか。

민윤기 image

민윤기

どうやって、アルグはあるね。

김여주 image

김여주

...これはなぜ私に。

部長は乾いた税収をした。雑然とした曇りの末尾に気になる笑顔は、まさに私まで震えさせた。

解雇?それとも、私にハコをしようとしていますか?

代替ナイフをどのように持って乗ったの?搭乗手続きに誤りがあったのか、それとも本当に…会社で私を傷つけようと数を書いたのか?

김여주 image

김여주

私、私は何が間違っていましたか?

민윤기 image

민윤기

...何を言うのかよく、

김여주 image

김여주

だから、かき混ぜ、私を傷つけようと刀を持って来たのかどうか見ました。

私は家に安全に行きたいのですが。恐怖心がこっそり頭を上げた。手を振っているのに部長がため息をついた。

複雑な言い方がいつもよりはるかに酔ったようだ。

민윤기 image

민윤기

…ピオニア本社ではリョメンスクナプロジェクトを私たちのチームで進めることにした。そしてこれがその内容です。

민윤기 image

민윤기

両メンスクナプロジェクトは...

畑は息を吐く。

민윤기 image

민윤기

お互いの武器を持っている…部署のチームメンバーを突く、ダチグ。開中には死んでいく人たちがいなければならないそのようなプロジェクトだ。

김여주 image

김여주

それが何を言うのですか。

민윤기 image

민윤기

ナドゥこんな指示は応えたくありません。ただ…ただ降ってきたようにするだけだ。

言うことはできません。衝撃に起きた口から悲しみが流れた。ミン部長様は次々と私の目もきちんと向き合っている。改めて、言わないで。これは…言うことはできません。

민윤기 image

민윤기

キム・ヨジュ代理がこの公知を聞く最後の実験後より。ヨジュさんは人々をみな、殺してしまって一人で…生きなければならない。

김여주 image

김여주

だから、私は、人を殺しますか?ええ、あの怖いのが好きなので、そんな冗談には夢じゃないんですよ。

김여주 image

김여주

...表情が、なぜですか?殺すべきですか?私は誰ですか?

記憶も出ないほど若い頃に見た夢があった。私がよく知っている人を、絶体絶命の状況で、目に遭った状態で刀を打ち込んで…

김여주 image

김여주

…言葉もダメだ。本当。部長、そうしないでください...

その悪夢を繰り返さなければならない。ただここは本当にだ。私は私しかいません。私を攻撃する人がいる場合は、ガチャなしで...

...ああ、汚れてひどいです。そうは生きたくなかったのに。

김여주 image

김여주

心からお願いします。私は、そうした実験に応じるとしたことはありません。入社する時もそんなことを言わなかったでしょう。

민윤기 image

민윤기

代表の指示だ。

김여주 image

김여주

それでもそれはとても…

震え始めた手で顔を覆った。余裕がないほど、たくさん怖がって部長が肩を叩いた手にもソースだった。

민윤기 image

민윤기

ヨジュさん。

김여주 image

김여주

…そんなに親切に電話しないでください。

全体部門が一緒にする殺人実験、そうだということ。

김여주 image

김여주

目に遭わないでください。残念な表情もしないでください。どうせときになれば殺そうとするんだ。

민윤기 image

민윤기

キム・ヨジュ代理。それが今…上司に言うのですか?

김여주 image

김여주

すぐに島に落ちるやいなやサバイバルゲームをしなければならないのですが上司で何ってそんなのどこですか?

김여주 image

김여주

私は生きたいです。悪着のように生きたいと思います。

김여주 image

김여주

このようなプロジェクトが存在することを知った以上…絶対私だけ死ぬことはありません。ご存知ですか?

私は冷たいサバイバルナイフを鞘に入れ、コートのポケットにはめ込んだ。ミン部長は腐れない表情で立ち上がろうとする私を見上げる。

悲しみがなくなってくるのが感じられた。まぁ、先ほどまで部署員を全部殺してしまった人に合ったのか?

김여주 image

김여주

なぜ。

민윤기 image

민윤기

ヨジュさんはとても面白い音をするね。

김여주 image

김여주

それは…どういう意味ですか?

민윤기 image

민윤기

よく聞きます。私はヨジュさんを殺したいと思っていません。ヨジュさんだけじゃないそれが誰でも私は…絶対に殺すことはできません。

김여주 image

김여주

…今私を気遣うのですか?

민윤기 image

민윤기

気をつけて…

部長は舌をつけながら書くように笑った。しばらくそんな音も聞こえるようだった。いいえ、いいえ。とつぶやく音。

すぐに、私がドアノブを回そうとすると、彼の低く静かな言葉が私の精神を鳴らしました。

민윤기 image

민윤기

油断は私がやっている。

小さな休憩室を出た後、髪でも冷やし兼冷水を飲み、共用タンビ室に立ち寄った。

전정국 image

전정국

ええと。

김여주 image

김여주

ええと…ええと!

かなり驚いたが、タンビシルには先に来た客がいた。私と目が合ったジョングク氏が頭を硬くすることで挨拶を置き換えた。

彼の手には2つほどの小さな丸薬が聞こえている。そして水を受け取るカップ。

김여주 image

김여주

なんだよね?

전정국 image

전정국

...眠くて。

김여주 image

김여주

薬を食べなければ眠る体質かと思います。

전정국 image

전정국

まあ、時々です。

ジョングクさんが口の中に薬を打ち込み、それを飲み込む。睡眠薬持ってきたな、他人に私にはない武器がもう一つあるようで怖かった。

김여주 image

김여주

ああ、狂った。

전정국 image

전정국

はい?

김여주 image

김여주

いや、その、私に言ったんです。私に。

眠れなくなって薬でも食べたいという人にこれがどんな空腹、不眠症のために食べる薬なのに武器はどんな武器...

私も睡眠を少し寝ています。

김여주 image

김여주

おはようございます!宮戸でお会いしましょう。

전정국 image

전정국

そちらも。

急な牧礼と共にジョングク氏がタンビシルを出た。いっぱい怖くて固まっていた体が少しほぐれる。

さて、呼称一度。

김여주 image

김여주

…同じ代理ながら、そちらと!