学校怪談
#4 あなた ------


銀河の頭の中

(花弥)

아이들
ああ、火です!!!!!

선생님
みんなで、避難してください!鼻を塞いで!

아이들
ああああ!

아이들
生かしてください!


은하
生かしてください!

---


은하
誰もいませんか?


은하
生かして..!コロックコロック..!


은하
「誰を助けてください!」

##
...はい..!


은하
「この声..!」

##
銀河!!


은하
「イェリンが…?」


예린
チョン・ウンハ!

あなたは死んだチョン・ウンハ

学校保健室-


은하
..!


예린
銀河!


은하
イェリンが..?


다니엘
チョン・ウンハ!どれくらい心配していたのか…!


예린
大丈夫ですか?たくさん病気ですか?


은하
ああ..私は大丈夫です..!

(ひも)


은하
あっ..!


예린
なぜそう!


은하
ああ、いいえ、頭が少し痛いです。


은하
「あなたは死んだチョン・ウンハ - あなたは死んでいます。


은하
…!


다니엘
たくさん痛い..?


은하
あのみんなすみませんが、私はしばらく一人でいたいです。


예린
え?ああ…

(ドリュック)

(タック)


은하
...


은하
私は…死んだ…


은하
何か間違っています。これはただの夢だけじゃない!私が死んだとは言えない…!


은하
「でも…あまりにも鮮やかだった…学校が燃える…」

(ドリュック)

선생님
銀河、大丈夫ですか?


은하
ああ…はい。すごい!

선생님
これは両親に電話する必要があるようです。


은하
いいえ、いいえ、そうではありません。

선생님
何を言っているのか、当然のことです..!


은하
だから..私..実際に..

---

선생님
ああ…すみません…


은하
大丈夫ですㅎㅎもう慣れて…

선생님
ああ、水にはどんなに落ちましたか?


은하
ああ..!それは...


은하
「私はナヨンがプッシュしたとは言えません…!」


은하
よく…覚えていません…

선생님
ええ?それでは、一緒にいた子供たちを呼んで来なければなりません。

선생님
みんな!入ってください!

(ドリュック)


다니엘
はい先生..

선생님
来て座ってみてください。

(タック)

선생님
銀河はよく覚えていないと言ったが、ナヨンとイェリンとダニエル。こんなに3つあったじゃないか。


예린
ああ、わかりました!これはすべてです...


나연
'いいえ!言うと私は終わりです!」


은하
ああ立って先生!私は覚えていました!


은하
私..かつらを無駄にする風に..!はい、そうでした!

선생님
ええ..?気を付けないでください。


예린
ヤ・ジョンウンハあなたは何を言う..!

(Ding Dong Dong Dong)


은하
ああ、ちょっと!早く行こう

(蜂餅)


다니엘
ええ、もう行ったばかりです。


은하
うん!私は痛い。


은하
行こう!

(卓濁卓)


예린
ええと、チョンウンハ!

(卓濁卓)


은하
「私は…死んだ…」

下橋道-

##
よ、聞いたことある?学校が燃えたのに一人が死んでいた!

##
そして残りはすべて住んでいるか。本当の運はありません。

##
だから

##
しかし、これは3年前にもこんなことはありませんでしたか?その時も一人死んでみなさん..

##
あ〜そうそう!本当に不思議です。

(騒々しい)


은하
ちょっと..! 3年前ならばまさか私たちの学校..?

(卓濁卓)

銀河の部屋

(タダダック)


은하
見つけた…!


은하
2015年8月31日00中学校火災..死者1人..


은하
チョン..銀河..


은하
私は..本当の死んだと?こんなことない…!ないのに!

あなたは死んだチョン・ウンハ