特別捜査班BTS完

EP 40. サブラ (2)

ヨジュは自分の前にある契約書と飛行機のチケットを交互に眺めた。本当に軍部隊でも連絡が来たのかと思って確認してみたところ、真実がどんなにも法務部長官の目立ったという理由で処罰は避けられないという文字が来ていた。

ああ、本気でちょっと積み重ねておきましょう…。 。気にもならない声をしている時、外にいたチームメンバーが一人二人入ってきた。みんな表情が暗い中、一人の顔だけに笑いがいっぱいだった。

박지민 image

박지민

「なんだ、キム・テヒョン。あなたは今この状況に笑いが出るのか?」

김태형 image

김태형

「当然出てくる。出ないの?」

박지민 image

박지민

「何?」

김여주

「成功です、テヒョン先輩」

深刻な顔をしているジミンが面白いようにクッククック笑った女はテヒョンにVが表示をして微笑んだ。それにそれが何の音なのかと艶が印象を鼓舞し、テヒョンは女主の対角線の座に座ってポケットに入れておいたUSBを取り出した。

김태형 image

김태형

「ちょうど庁長と女主が分けた会話、録音ファイルにすぐに作って選んだ」

김여주

「チョンジャンの服の袖にもレコーダーをつけました。小さすぎてよく見つけられません。」

전정국 image

전정국

「…レコーダー?」

ヨジュが手錠が満たされた袖口をチュランランと振って自分の手首の内側を指すと、ジョングクは理解できないようにヨジュを一度、テヒョンを一度見た。

김태형 image

김태형

「事実、それが言う……」

低く響くテヒョンの声に皆が集中した。

김여주

「庁長様に…レコーダーをつけますか?」

김태형 image

김태형

「え。法務部長官と親しいから、ナヨウンともきっと関連があるんだ」

김여주

「うーん…法務部長官とだけ親しくて、ナヨウンはあまり気にしないのですか? 文字通りそのまま親しいから特別捜査班に入れてくれただけかもしれません」

김태형 image

김태형

「いや。庁長は、ナヨウンと私を何とか結びつけようとした。「親しいから」という理由でナヨウンを挿す人ではない。」

김여주

「それをテヒョン先輩はどのように確信していますか?」

김태형 image

김태형

「庁長が私の父だから」

김여주

「……。」

김여주

「はい?!?!?!?!」

김태형 image

김태형

「ああ、私は言わなかった?」

김여주

「しなかったんですよ!!!!!!!」

김태형 image

김태형

「ごめん。要塞あまり精神がなかった。

김여주

「でも…もし庁長様が本当にナヨウンと関連していれば…疑われるかもしれませんよね?

김태형 image

김태형

「…大丈夫」

「…彼が私の父だったことはないから」

その時見たテヒョンの目つきは…何か懐かしいようだった。

あらかじめ女主にレコーダーを貼ってもらうように頼んだことと、自分の父親が庁長であることを明らかにしたテヒョンは意気良く笑ってチームメンバーを眺めた。

김태형 image

김태형

「だから、もうサブララン庁長だけ捕まえればいいですか?」

김석진 image

김석진

「…テヒョンああ」

いくらそれでも自分の父が犯罪者として烙印撮れるのだが、そのどんな子が大丈夫だろうか。ソクジンが心配な目でテヒョンを眺めたが、テヒョンは努力ソクジンの視線を避けた。

정호석 image

정호석

「ところで…一つの変な点がある。さて、見て」

湖石はどこから出たのかわからない紙とペンを持って机に載せて3つの円を描いた。その上に一つずつ書かれた文字。庁長、サブラ、大臣。

정호석 image

정호석

「庁長と長官は交流関係だとしよう。庁長はサブラと知っているサイヤ。 では、長官とサブラも知っているのだろうか。でも、なぜ長官はサブラが自分の娘を殺すようにしたのか?」

전정국 image

전정국

「…そうですね。ナヨウンを特別捜査班に挿してくれたのを見れば壮観と仲が悪かったわけではないようですが」

김태형 image

김태형

「私と庁長の間が珍しい場合なんだ。ナヨウンと長官は仲が好き。庁長が隣で言うことを聞くだけでも分かる。」

テヒョンの言葉を最後に調査室にはまあ…悩む音でいっぱいだった。そしてこの時間がちょっと退屈だと感じられる頃、ジミンが「あ」という声を出して口を開いた。

박지민 image

박지민

「もし、とてももし…サブラが大臣を裏切ったのなら?」

정호석 image

정호석

「…ああ」

민윤기 image

민윤기

「かなりそんなに安いね。ところで、なぜ?なぜ裏切ったと思う?」

박지민 image

박지민

「サブラの立場で悪いことが無駄になったり、大臣が無駄になったり。

박지민 image

박지민

「なぜ、その兄も役に立たないのは必要ないとちょうどそうだったんだ。覚えてない?」

민윤기 image

민윤기

「…過去の仕事をまだ賑わうか。」

박지민 image

박지민

「過去の仕事だと治めるには前月にもそうだったのか?」

眉毛を炒めるツヤを見てジミンがクッククック笑うと、真剣な表情で考えていたソクジンがそのようなツヤとジミンを防いだ。

김석진 image

김석진

「いたずらちょっとやめて。それでもその可能性を排除することはできない」

정호석 image

정호석

「ジミンが言葉通りなら、庁長は長官ではなくサブラについたんだね」

김여주

「大臣が悪いことを捨てた可能性は?」

김석진 image

김석진

「それでは、自分の娘を生かしておくというのがとても本気でした。演技とは見えないほど。」

민윤기 image

민윤기

「はぁ…それではサブララン庁長が長官を捨てたという仮定のもとに動かなければならない」

ツヤの言葉に皆がため息をついた。娘を失ったのも胸が痛いはずなのに、裏切られるまでするなんて。いくら憎くて嫌な相手であっても残念が感じられるのは仕方なかった。

전정국 image

전정국

「じゃあ、今細かく積み重ねた業務はどうしますか?みんな先送りしてこの仕事に没頭するの?」

김석진 image

김석진

「いや、それでは庁長がすぐ気づいたんだ。業務も処理しながら、このこともしなければならない」

정호석 image

정호석

「あ。これから二ヶ月間は夜勤か―」

김태형 image

김태형

「特別捜査班入ってくる時から休憩はないことを知っていなかった? 何をまた改めて」

いたずらなテヒョンの言葉にホソクが口尾を引っ張って微笑んでテヒョンの前腕を叩いた。

정호석 image

정호석

「そういうことだ。庁長の息子がお前だと思ったら、本気で脅迫でもして休暇を全部受け取ったはずだ」

ホソクが言う言葉がいたずらであることを知っているテヒョンは、そう言う時間があれば仕事一つでももっとしなさいと手に持っていたUSBをホソクの手に載せた。よく保管するという意味だった。

さっきと違って少しは解けた雰囲気に女主人も気楽に笑ったし、それでポケットに入れておいた携帯電話が振動するのを感じてフォンを取り出した。携帯電話の画面に浮かんだ名前。発信番号表示制限。

김여주

「…なに?」

何も考えずにメッセージをクリックした女主は内容を見るとすぐに驚きの電話を落とすしかなかった。何が起こるのかと女主に向かって身を回した呼石も女主携帯電話の画面を見て驚いて動きを止めた。

-あなたは必ず私と一緒にやると言った。お前にプレゼントもあげて、チャンスもくれたのにこれを全部断る?

- 今、あなたは私にプレゼントを与えなければなりません。キム・ヨジュいわゆる、あなたが好きなものは何ですか?