超新星
4話


어릴 적 태형
..兄弟..しかし..

어릴 적 윤기
?

어릴 적 태형
..私とジミンは..もともとこれはありませんでした。

어릴 적 태형
..私は元の力はこんな感じではありません。

어릴 적 지민
さあ!

어릴 적 지민
私たちもともとこんな能力がないのに..

ジミンが家に飛び込んでくると言った。

어릴 적 호석
..うーん。

어릴 적 호석
..以前から能力があったら…

어릴 적 윤기
...

어릴 적 윤기
お前ら..

어릴 적 윤기
...

어릴 적 윤기
...いいえ

어릴 적 태형
...?何ですか..?

어릴 적 지민
なんだよ…!

어릴 적 윤기
...

어릴 적 윤기
あなたが理解するのか分からない

어릴 적 지민
..私たちも理解できます。

어릴 적 태형
やがて..!!教えてください..!!

어릴 적 호석
..子供たちが突然当たりました。

어릴 적 윤기
..ご飯を食べると、私は優しく見えます。

어릴 적 지민
…!

어릴 적 태형
...ヒック..

어릴 적 호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

어릴 적 윤기
...

어릴 적 호석
とりあえずご飯を食べて話してくれるので、食事を始めましょう〜

어릴 적 태형
..はい

어릴 적 지민
..はい..

어릴 적 윤기
さあ、私はご飯を食べました。

어릴 적 태형
はい

어릴 적 지민
はい

어릴 적 윤기
超能力を持つ場合は2つあります。

어릴 적 지민
先生寧..!

어릴 적 윤기
...

어릴 적 윤기
何

어릴 적 지민
...ヒック..

어릴 적 지민
..ㄱ..その..超能力が..なんですか..?

어릴 적 윤기
..超能力はさっき説明した?

어릴 적 윤기
魔法は似ています。

어릴 적 지민
..땜..

어릴 적 태형
...はい..

어릴 적 호석
..ミンユンギ本物..

어릴 적 윤기
..私は何

어릴 적 호석
良いことを教えてください。

어릴 적 호석
うーん..超能力は..

어릴 적 호석
うーん…超自然的な力なのか…?

어릴 적 지민
..自然な..?

어릴 적 태형
じゃなくて秒!

어릴 적 호석
ㅎそうです。

어릴 적 태형
しかし、それは何ですか?

어릴 적 호석
まあ..超自然的な力は..

어릴 적 호석
うーん..

어릴 적 호석
..私たちも知らない!

어릴 적 지민
..に..?

어릴 적 태형
..兄弟も知らないのですが?

어릴 적 윤기
私は言わなかった、

어릴 적 윤기
あなたと2歳の違いしかありません。

어릴 적 지민
..2歳であり、..私よりご飯を600ボウルをもっと食べたㅇ..

어릴 적 윤기
..めぐり-)

어릴 적 지민
..ハイイング..

어릴 적 태형
それでは、いいえ…私たちの能力はどうなりますか?

어릴 적 태형
..私たちの能力..もともとそのような能力はありませんでした。

어릴 적 호석
うーん..

어릴 적 호석
先ほどの言葉とつながっています。

어릴 적 호석
超能力が生まれる2つの方法

어릴 적 호석
まず、生まれた時から超能力を持って生まれた場合です。

어릴 적 호석
そのような場合は、通常両親が両方とも超能力

어릴 적 호석
そしてああ..2番目のケースは...

어릴 적 호석
うーん..超能力者が能力を与える場合..?

어릴 적 지민
..能力を与える..?

어릴 적 윤기
ごくまれに、超能力者の中で少数

어릴 적 윤기
死ぬ前に自分の能力を他人に渡すことができます。

어릴 적 태형
..それでは..

어릴 적 호석
私たちは両方とも両親が超能力を持っています。

어릴 적 지민
なぜあなたは両親と一緒にいないのですか?

어릴 적 호석
...

어릴 적 윤기
..はい..

어릴 적 윤기
舌を立てた子猫

어릴 적 지민
..チミンニー...

어릴 적 윤기
...

어릴 적 윤기
...ちょっと…

어릴 적 태형
..しないで..!

어릴 적 호석
ああ..

テヒョンがジミンに近づく光沢の前に立った

어릴 적 태형
..ジミニはいじめないで!

어릴 적 윤기
…?

어릴 적 윤기
いじめ…?

어릴 적 윤기
私は?

어릴 적 태형
...

어릴 적 호석
ええとㅋㅋㅋ

어릴 적 윤기
…?

어릴 적 지민
..テッパ...

어릴 적 윤기
..エヒュ..

어릴 적 윤기
嫌がらせではないので、警戒しないでください。

어릴 적 윤기
パク・ジミン

어릴 적 지민
..はい?

어릴 적 윤기
それはむやみに尋ねるのではありません。

어릴 적 지민
..땜..

어릴 적 호석
ええ、うまく和解します。

어릴 적 호석
やった話さえすれば

어릴 적 호석
私たち二人の耳よみは能力を受けたと思います。

어릴 적 태형
..能力を受けて..?

어릴 적 호석
ええ

어릴 적 호석
今まで見たことない?

어릴 적 지민
..?何を..??

어릴 적 호석
超能力者は死んだ時に一般の人のように死なない

어릴 적 태형
..それでは…?

어릴 적 호석
超能力者は死ぬという表現ではなく

어릴 적 호석
粉に消えるという表現がもっと合います。

어릴 적 태형
ええ..?

어릴 적 윤기
超能力者は死んだときに全身が粉になって消えます。

어릴 적 윤기
だからあなたがそのような人を見たことがあるなら

어릴 적 윤기
君たちは能力を受けただろう

어릴 적 지민
...

어릴 적 태형
...そうです。

어릴 적 태형
..その時そのおばさん目...

어릴 적 지민
..そりゃ……?

어릴 적 태형
..ちょうど..家に帰るのではなく..

어릴 적 호석
..ㅇ..みんな落ち着いてください。

湖が少しずつ涙を流す子供たちを落ち着かせようとしたが

人が死んだという言葉を聞いたこの2人の子供

休むことなく..しばらく泣いた。