「私を憎んでいると言って」

パート3

家に一人だったので、明日の試験に向けて勉強しようとヒョンジンを誘いました。ドアを開けると、彼はとても元気そうでした。

待って！玄関先に彼がいるだけで、心臓がドキドキするなんてありえない。私はその気持ちを振り払い、彼を家に迎え入れた。

彼はソファに座り、私はキッチンからスナックと飲み物をいくつか取って、彼の隣に座りました。

ヒョンジン「ユニットの最初から始めましょう。」 イン「イチャイチャしましょう。」 ヒョンジン「何？」

何を聞かれているのか分からず、彼の方を向いた。 イン「ん？」 ヒョンジン「今『キスしよう』って言った？」

衝撃で目を見開き、頬が熱くなりました。そんなことを思っていたなんて、自分でも気づかなかったのに、声に出してしまったなんて。なんて恥ずかしいんでしょう！

イン「いや。」 ヒョンジン「あら？じゃあ何て言ったの？」

彼は、拳に頭を乗せてソファの背にもたれながら、からかうような好奇心に満ちた表情で私に向き合って尋ねました。

Yn- *早く考えろよ、Yn。*「私…中退…しようって言ったの。学校は大変だし、この試験のために勉強したくないから、中退しよう。」

ヒョンジン「うーん、この試験勉強の代わりに何がしたい？」

私はそわそわして辺りを見回し、この状況全体が気まずかったので彼の顔を避けた。 Yn-「わからない。迷惑をかける？」

彼は私の肩を押して、目の前の課題に戻った。 ヒョンジン「いつからそんなに反抗的な問題児になったんだ？」

Yn-「最高の先生から学んだのよ！」 私は彼に、最高にデレデレしたニヤリとした笑顔を向けた。 Yn-「いつからそんなに勉強熱心な優等生になったの？」

ヒョンジン「最高の人から学びました。」 その褒め言葉をそのまま受け止めてしまったかな？ええ、本当に。髪を振り乱して、元気いっぱいに振る舞ったよ。

Yn-「どうもありがとう！そうよ。私って最高よね？他の素敵なところも全部教えてあげるわ！」

彼は勉強道具から目も離さずに言った。 ヒョンジン「大丈夫だよ、もう知ってるよ。」 私は少し間を置いて、彼をじっと見つめた。本当に彼を見つめた。

彼は本当に私の良いところを見出しているのだろうか？ どうしてそんなことが？ 彼は私を憎んでいる。しばらく彼を見つめた後、ようやく私を見上げた。

ヒョンジン「何見てるの？さっさとやれよ」 彼は、今夜まだ処理しなければならない書類の山を指差しながら頷いた。

本当は勉強を始めるべきなのに、彼を強く突き飛ばしたせいで、ソファの上でひっくり返りそうになった。

Yn-「ちっ。バカ。」 彼は笑顔で立ち直った。 Hyunjin-「バカ。」

私たちは数時間、ほとんど沈黙の中で勉強を続けました。平和とは言い難いのですが。それは私が混乱していたからです。

私の心は、残念ながら彼の方向に勝手に動いていて、私たちがお互いに話すたびに、私の心は戦争を起こしていました。

ええ、私は間違いなく彼のことが嫌いでした。彼は私の勉強の邪魔をしましたし、私は優秀な生徒なのに。

私たちは二人とも試験に不合格となり、それを補うために放課後に居残りに行かなければなりませんでした。

居残り 先生がトイレに行っておやつを取りに行って数分後、私は我慢できなくなりました。もう我慢できませんでした。

Yn-「とんでもない！」 私は突然立ち上がり、机に本を叩きつけた。その大きな叫び声に、ヒョンジンは椅子から飛び上がった。

Yn-「私はここにいるべきじゃない！私はまったく優秀な生徒なのに、ちょっとしたテストを一度だけ欠席しちゃった。あなたのせいで、今は居残りで苦しんでいるのよ。」

彼は少し身構えて、生意気な口調で尋ねました。 ヒョンジン「僕が悪かったってどういうこと？君と一緒に勉強した以外に何をしたっていうの？」

Yn-「それが問題なのよ！あなたは授業中私の隣に座っていたのよ。一緒に勉強したのに、あなたが邪魔だったからこの章全部聞き逃したのよ！」

私は彼を非難するように指を突きつけた。 ヒョンジン「イン、君とほとんど話してないから、混乱してるんだと思うよ。」

彼は私から何かを引き出そうとしていた。残念ながら、私が彼に提供できたのは辛辣な言葉だけだった。

イン「あなたが嫌い​​だからよ。あなたが私の邪魔をするのは、私があなたが嫌い​​だからよ！」 その時、彼の中で何かが変わった。

彼がこちらに向かってきたので、当然私は後ずさりしました。ヒョンジンは私をからかってきますが、彼としてもちょっと普通じゃない感じです。

残念ながら壁にぶつかってしまい、それ以上進めなくなってしまいました。彼は私の前に立ち止まり、とても近くに立っていましたが、触れ合うことはありませんでした。

ヒョンジン「僕のことが嫌い？」 彼は尋ねた。 イン「うん。」 ヒョンジン「じゃあ、僕が欲しいの？」

私は、固くて現実にある壁の奥へ、さらに後退しようとした。 イン「いや。」 ヒョンジン「本当に大丈夫？」

彼は片方の眉をひそめながら尋ねた。私は頭を左に回し、唾を飲み込み、うなずいて嘘をついた。

ヒョンジンは私の頬に熱いキスをして、鼻を耳に軽く触れながらささやいた。

ヒョンジン「もう一度言って…君は僕を嫌いで、僕を必要としていないって」 イン「君が嫌いで、君を必要としていない」 私は急いだ。

彼は私を無視して、ひそひそと言い続けました。 ヒョンジン「でも今回は…」

彼は私の顔を彼の方へ導いたので、私は彼の美しい瞳をまっすぐに見つめざるを得ませんでした。私はメッセージを受け取りました。 ヒョンジン「教えて。」

彼は私の口元をちらりと見下ろした。彼が私に求めているのは、私が欲しいからではなく、彼が求めている言葉から私を見たいからだと自分に言い聞かせた。

Yn-「あ…」 勇敢な努力をしたつもりだったのに、無駄だった。顎が自然に彼の方へ少し上がった。

彼の視線が私を鋭く見つめ、私の顎はほんの少し震えた。彼の唇は開き、息はどこか詰まっているようだった。

イン「あ…」 息を吸った ヒョンジンはニヤリと笑った。 ヒョンジン「そう思ったよ」

彼はとても痛いほどゆっくりと身を乗り出し、私は再び顎を彼の方に引き上げ、彼の唇が与えてくれるであろう熱を切望した。

ヒョンジン「綺麗、綺麗…」 まぶたが閉じ始めました。

ヒョンジン「バカ」 全てが凍りつき、落ち、粉々になった。

彼が後ずさりして、さりげなく――さりげなく!!――ポケットに手を突っ込んだので、私は顔をしかめた。どうして今、こんなに落ち着いていられるんだろう？

私は彼を憎んでいた。 イン「あなたが嫌い​​よ。」 ヒョンジン「わかってるよ。」 彼は微笑んだ。 ヒョンジン「そう言ったでしょ。」

彼は犬歯の1本に舌を滑らせ、明らかに私をチェックしていましたが、彼の目は私の唇に留まっていました。

この行動は私を不安にさせるつもりだったのに、見事に効果があった。私が無意識に送っていたメッセージを彼が見ていたことがわかった。

彼が私をからかって楽しんでいるのが、私を苛立たせました。私はその場で、必ず仕返ししようと誓いました。

彼は、得意げに勝ち誇ったように頭を後ろに傾けて、ドアから出て行きながら、心の中でくすくす笑った。