青春の美学

#7 - 未蒸留

春夜の風はまだ淡い冬の耐音を帯びていた。

ベンチで私を作り上げたワンウ

とてもしばらく悩む

少し歩くのはどうだろうかと言い換えた。

김여주

ええと？さっきは早く入ろうと言わなかったか？

전원우

ただ、少し歩くのも悪くはないようで……。

김여주

本当の言葉がない、全員。

전원우

……

唇をすり抜けて足を踏み入れて

私の後ろで気づいただけのウォンウの姿が目の前に立って

自然に口元に笑顔が浮かんだ。

김여주

来ないで何してるの？歩こう。

まさか私は一人で歩くように聞こえましたか？最近、世の中で胸元だと心配する時はいつ。黒と黒この姉はとても悲しいです。

とは言えない泣く詩をすると

人ちょっとやめろと言ってウォンウがツールした。

전원우

あなたは…他に何も知らなくても学ぶことはしないでください。

전원우

俳優はあなたの道ではないようです。

김여주

心だけ食べれば私は上手ですか？

김여주

舞台引き裂くこともできる。

전원우

発煙機で引き裂くだろう。

김여주

ああ、本当にこれ。しゃっくりすることもできません。

전원우

釘を握る。

전원우

背が高くない。

実に栄養のない会話を交わして

公園遊歩道を何回も回ったのだろうか。

時々じゃない会話がもはや時らしくならなくなった時。

ウォンはいつもそんな時をよく知っている

さて、私に手を差し伸べる。

전원우

そろそろ行きますか？

김여주

……

私は彼の手を打つことができないように。

김여주

はい。行こう

本当に弱かったと思うと同時に

そんなワンウを愛してます。

玄関門を開けるとすぐに家の雰囲気がイメージしないことを直感した。

あごの終わりまで降りてきたという挨拶は

しっかり押しつけたまま、

靴を脱いで部屋にまっすぐ直行しようとした瞬間。

엄마

どこに行きましたか？

김여주

……

お母さんが直接中文の前まで行ったおかげで

頭の中に描いたいくつかの計画は

安っぽいゴミ箱に詰まった。

엄마

答えない？

엄마

どこで何をやってこんなに遅れたのかと尋ねるだろう。

김여주

…課外先生にまた文字を書いたのはお母さんです。

김여주

私は今日来る必要がないと言っていましたが、来ました。

엄마

あなたの課外一度にお金がいくら入るのか分かりますか？

김여주

お母さんはそれほどお金はあまり重要ではありませんでしたか？

김여주

今回投資したのがうまくいかなかったようです。

あまり飲み込めずに吐いた言葉にお母さんは少なからずショックを受けたように見えた。

めちゃくちゃママを過ぎて

早いステップで階段を登る

訪問を開く直前に

1階でママの声が聞こえてきた。

엄마

今回のこと…お父さんには言わない。

엄마

そして言葉を回さずに、正しい通りに話してください。

엄마

どこで何をしたのか、誰とあったのか。

김여주

……

김여주

ウォンといました。

엄마

この時間まで？率直に話してください。怒らないから。

김여주

信じられないと、そもそもなぜ尋ねましたか？

김여주

私がとても暑い場合は、ウォンに連絡してみましたか。

ワンウの連絡先はあります。ホグ調査はあの幼い時にもう終わりました。

後ろの言葉はあえて言わなかったが、お母さんも大体気づいたようだった。

お母さんが旧態でもっと言わないという点でそうしたから。

火をつけない1階は何も見えなかったので、

幸いにも母親の表情も見えなかった。

私はすぐに訪問を閉じ、ベッドに身を投げた。

月明かりに依存して携帯電話を充電器に差し込む

目を閉じたまま、ほんのり息をついた。

すごい心拍数が沈んだとき

そっと目を開けることができた。

김여주

…洗わなければなりません。

明日を準備しなければならないことはよく知っていますが、

今日は体が私の意志に従わなかった。

結局、明日の朝早く起きると

自分で妥協した後

まっすぐ寝てしまいました。

懐かしい人々が見たい夜だ。