全校1等課外先生

初課外

김태형

（（翌日学校が終わって帰ってくるキム・テヒョンだった）

김태형

行ってきました

엄마

え～息子今日から課外開始するよ 部屋に先生いらっしゃるから入ってきて

김태형

突然？！課外？

엄마

それから説明します。

김태형

（部屋に入る

민윤기

さあ。

김태형

あなたは！？！？！別名私たちの学校全校1等ではない！

민윤기

黙って寂しい

김태형

...

민윤기

今日は最初のクラスだから簡単にテストします。

민윤기

知らないことを教えてください。（（試験地を与える

김태형

...私は知りません...

민윤기

何も？

김태형

（（うなずき

민윤기

ハ…とりあえず１回問題は…

민윤기

（（説明をする））理解された？

김태형

いいえ…（（ジェレジェレ

민윤기

もう一度説明する 2回以上説明して間違えれば二台当たる。

민윤기

（（説明中））もう解いてください。

김태형

...((汗をかく+撮る中))..

민윤기

間違っています。

김태형

まさか本当は……！？

민윤기

うんざりした

김태형

（（一度ひっくり返す）

민윤기

ハンデ（（チャ - 悪

민윤기

2台（（チャ - 悪

김태형

（（とても痛くて涙が出ている

민윤기

次の問題を超えていく。

김태형

はい…

課外授業が終わる

김태형

（（そのように40代を迎えたテヒョンです）

민윤기

今日はお疲れ様で明日お会いしましょう。

민윤기

（（部屋から出る

엄마

テヒョンああ先生に行くから挨拶

김태형

..（（部屋から出てこない

민윤기

大丈夫です。

엄마

はい〜

ミン・ユンギ

김태형

先生..いいえ、ミンユンギ憎む。

김태형

お母さんも嫌いです。

김태형

（（そう、