津波の少年【シリーズ】
Ep.19_津波の少年
[女主の夢]
夢から目を覚ましたとき_
その時、少し夢で見た_
家の前の海だった_
それと違うものがあれば夜というの？
波の音はもっとよく聞こえた_
今回はヨジュ自身が欲しいのに歩くことができました_
김여주
なんだ…動かせる…？きっと夢なのに…
김여주
自覚夢か..
そう思って静かに波の音に合わせて_
砂浜の上を歩いた_
歩き続けた_
そんな中で悟ったのは_
김여주
私は素足ですか？
女主は驚くしかなかった_
以前は大丈夫だったが、最近は海の近くにゴミが拾われてきた_
ガラス片も砂と混ざっているので_
裸足で歩くのは幼い時以外はできなかったので
김여주
砂の上で素足で歩くのも久しぶりです。
そのように女は何の考えもなくずっと歩いて_
自分も知らないように砂浜の終わりに到着しました_
김여주
ええと...ここはそこですか？
김여주
ジョングクが引っ張ってきた。
ヨジュが思わず到着した場所は_
ジョングクを初めて見たとき、再び砂浜に引き寄せてきたその場所だった_
そのようにその前に立ったとき_
突然、白い砂に水の付いた足跡が写り始めた_
김여주
？...
そしてその足跡は海に向かってどんどん生まれた_
김여주
なんですか?.,,,
ヨジュはその足跡に沿って_
ある足に水が届くそんな街まで来ていた_
夢なので、水が冷たい感じはしませんでした_
そのようにその足跡を見ているとき_
珍しくその足跡が波が掃き去っても消えないのが目に見えた_
김여주
なぜこれは消えたのですか？
そのような奇妙さを検出したとき_
目が去った_
김여주
！...
김여주
なんだ..やっぱり犬の夢か…
ヨジュは目を見張る_
ベッドで体を起こした_
08:00 PM
김여주
時間が.. 8時？
김여주
とても寝ました…夕方の準備やお手伝いをします。
そう思って女主は文庫を回して_
リビングルームが夕方の準備を手伝っていった_
そのようにリビングルームに出たとき_
ジョングクの姿は寝ているようには見えませんでした_
ママは台所で夕食の準備をしているようだった_
김여주
ママ！ジョングクは寝る？
엄마
ジョングク？〜おそらくうまくいきました〜
엄마
私はお母さんに行き、部屋に戻りました〜
엄마
おそらく寝ているよ〜
김여주
でも、それでも夕食は食べなければなりません。
そのようにしてくれたジョングクを破ろう_
訪問先とドアを叩いた_
김여주
ジョングク〜
しかし戻ってきたのは静かな沈黙_
김여주
深く眠りましたか？
しかし夕方は必ず食べなければならないと思います_
ドアをつかんで回した_
そのようにドアをつかんで入った部屋_
目に一番先に開いた窓と_
きれいなベッドの上_
そして床に散らばった写真と紙の本だった_
김여주
なんだ？
김여주
そしてこれはなんだ..
女主は一歩一歩歩いて下に散らばった写真と_
紙と紙の本を一つずつ拾ってみた_
まず、まず写真を見た_
写真の中では明らかではありませんが_
女主の隣に写真を撮っている男の子がいました_
김여주
ええと…パク・ジミンではありません...
写真の中の顔は非常に絶妙にそこだけ見えなかった_
김여주
うーん...
ヨジュはそのように写真を下ろして紙を拾いました_
김여주
これは..私は以前のスケッチブックから破れた紙の一つだと思います。
ヨジュはそのスケッチブック紙を裏返したとき_
김여주
?.. ジョングクは?..
絵の中には、小さな女の子と小さな男の子の絵が見えた_
そしてその絵の上の矢印で_
女主の名前が見えた_
その男の子の矢印にはジョングクという名前が書かれていた_
김여주
？
女主の頭の中はその紙の一つで十分に混乱していた_
その隣の残りの紙の本を拾いました_
김여주
ところで..私たちの家にこの種の紙本は書いたことがないのに..
ヨジュはそう言い、その紙本の内容を散らして読み始めた_
Ep.19_津波の少年[end]
작가
こんにちは作家です〜
작가
今日の内容が短いと心配しないでください！
작가
おそらく残りの2〜3本ほどが今日午後に上がる予定です！
작가
実は作家が昼夜生活を変えたせいか
작가
開校してから睡眠不足です。
작가
それでここまで切って午後2～3本？くらい上げます！
작가
それでもソンティングは一度ずつお願いします！