世界で最も簡単な別れ

この星の四日目

김여주

ああ…髪。

김여주

頭も痛いのに、解장する兼散歩や行くか…

김여주

まあ...

김여주

どこに行きますか…?

김여주

...

김여주

私はなぜここにいます..?

いつもお会いしていたその道端で、

初めて私に面した。

並んで石橋を渡ったそこで、

振り回して水辺に映った私の姿を見た。

なんと水頓して見えるか、

本当に可哀想だった。

まるで帰らない主人を待っている

一匹の病気の子犬のようだった。

別れの4日目:無意識に歩いた道、彼の家の前で彼ではなく「私」に直面する。