ガントレット - バボワ・チョンサ

第8章 戦争ゲームにおける愛

Boss Eddie image

Boss Eddie

次のタスクを紹介します - 「戦争ゲーム」と呼ばれるグループバトルです。

Angel

ウォーゲーム……本当に緊張感があるね。

Boss Eddie image

Boss Eddie

抽選で選ばれた1名が、あなたのチームに加えたい練習生を選択します。

Mike image

Mike

その後、選択できる曲がいくつかありますが、曲の数には限りがあるため、最初に曲を獲得した人が対戦相手を選択できるようになります。

Boss Eddie image

Boss Eddie

さあ、ドラフトを始めましょう!

*ロール....*

LD image

LD

*ゴクリ*

Sanghyuk

インドからの研修生Raj Patelさん!

Angel

Dクラスのラージが最初に選ばれる。誰が自分のチームに入るかは彼次第だ。慎重にならないといけない。

Raj image

Raj

...わかりました。Bクラスのタイラー・セペダを選びます。

Tyler image

Tyler

そうだ!後悔はしないよ、兄弟!

Raj image

Raj

...Cクラスのフランシス・ハビエル。

Fish image

Fish

ああ、わかった…。

Raj image

Raj

Bクラスのジノ・ボンダメ。

Gino image

Gino

いい選択だ、ラジ。

Raj image

Raj

...Cクラスのシーナ・オノリオ。

Sheena image

Sheena

こんにちは〜!

Raj image

Raj

…そしてこの男を選んだのは、彼が戦士だからだ。Bクラスのローレンス。

LD image

LD

....

Angel image

Angel

お兄ちゃん、選ばれたんだね!すごいね!

LD image

LD

そうだね...。でも、誰と付き合うかは気をつけた方がいいよ、アンジュ。

Angel image

Angel

やれやれ、お兄ちゃん。本当に優しいね。*chu*

LD image

LD

*赤面*

Angel

オッパはラジに選ばれたんだ。ラジはいい子で、Cクラスからは助けてもらえなかったけど、Fクラスと時々練習してたよ。

Angel

その後....

Big Zeke

B組のシン・ヒョナ!次はあなたの番です!

Angel image

Angel

ふぅ……わかった……

Angel image

Angel

...私は...サリを選びます。

Sali image

Sali

ああ、わあ、ありがとう、アンジュ!

Angel image

Angel

...彼らは。

Elli image

Elli

やったー!

Angel image

Angel

…アシャ。

Asha image

Asha

後悔しないよ、アンジュ!やってみよう!

Angel image

Angel

…みどり。

Midori image

Midori

やってみましょう!

Angel image

Angel

...そしてアイビー。

Ivy image

Ivy

やりましょう。

Angel

じゃあ、これが私のチームだね。きっとできるよ!

Angel

チーム編成が進むにつれて時間が経ちました。ミラー評価でまだ疲れていたので、全員が興奮しているわけではありませんでした。

Eddie image

Eddie

おい、ミハス、ミホス、そんなに落ち込まないで。限界まで追い込むけど、休む時間は与えるから。みんなを殺したいわけじゃないんだ。

Trainees

ふぅ…。

Eddie image

Eddie

でも、今からいつでも備えておいて。もし誰かが愚かなことをしたら…

Kang image

Kang

(みんなが彼とブルースを見る) 何?

Eddie image

Eddie

…練習を再開し、選曲を始めます。了解しましたか?

Trainees

はい!

Mike image

Mike

全員解雇だ。さっさと出て行け、休め。

Boss Eddie image

Boss Eddie

Fクラスから来た皆さん。またもやランクアップおめでとうございます。

Elina image

Elina

光栄です。ありがとうございます。

Angel

何事もなく一週間が過ぎた。カンは妙に静かだったが、ブルースは相変わらずおもちゃのことや、知ったかぶりの態度について話していた。

Angel

私たちは家に帰ることは許されませんでしたが、メイク直しをすることは許されました。

Angel image

Angel

はい…

LD image

LD

*超赤面*

Angel image

Angel

おっぱぁぁぁぁぁぁ!どう見える?

LD image

LD

とてもきれいですね...!

Angel image

Angel

キャー!そんな愛嬌されたら大嫌い!

LD image

LD

卵黄?

Angel image

Angel

ふふふ。すごく可愛いね!卵黄じゃなくて「愛嬌」だよ、お兄ちゃん。

LD image

LD

えーっと…えーっと…えーっと。

Angel image

Angel

んー!愛してるよ、お兄ちゃん!

LD image

LD

...はぁ?

Angel image

Angel

あ。えへへ…。

Angel

ああ、よかった!なんでそんなことを言ってしまったんだろう?!?!?!

Angel image

Angel

い、気にしないで。とにかく――

LD image

LD

アンジェ、待って。こないだタイレノールを飲んだ時に、あなたの薬袋の中にグルスの瓶が入ってたのを見たの。

Angel image

Angel

ああ…あれ見た?

LD image

LD

いつも助けてくれるから、今度は私の番よ。周りの人が何を言おうと…気にしないで。

Angel

私は明らかにオッパの言葉にうれしくなって、下を向いた。

LD image

LD

ねえ…君は僕にとって美しい。覚えておいて。

Angel image

Angel

…オッパ…そして…

LD image

LD

嘘をつくのが下手な私から言わせてもらえば、嘘をついたとしても5秒後には取り消します。

LD image

LD

僕は女好きじゃないけど、女の子を尊重すべきタイミングは知ってる。世の中には、ただ女を欲しがっているサドボーイやファックボーイがたくさんいる。

LD image

LD

いや、もしセックスが目的だったら、ここにはいないよ。スカートフェチだけど、なるべくそれを表に出さないようにしてるんだ。

LD image

LD

今、あまりにも多くのことを共有しすぎています。割礼を受けたときに何が起こったかを話す前に、止めてください。

Angel image

Angel

よし、オッパ、深呼吸して。君の鳥の話はしないぞ、いいかい?

LD image

LD

言いたいのは…もし彼女ができたとしても…愛のために付き合うんだ。セックスのためじゃない。最近の恋愛は、セックス、セックス、そしてセックスばかり。

LD image

LD

おそらく辞書を更新して「relationsex」と呼ぶべきでしょう。

Angel image

Angel

*クスクス* あら、お兄ちゃん。あなたって変わり者だね。

LD image

LD

試行錯誤を重ねた。一度変人になったら、いつまでも変人。

Angel image

Angel

もし私に彼氏ができたら、それがあなただといいな。

LD image

LD

.....

Angel image

Angel

…あ、もう言い過ぎた。

LD image

LD

いや、エンジェル、待って。本当にそう思うの?

Angel image

Angel

うっかり口を滑らせてしまっただけ。忘れてください。

LD image

LD

私も...あなたに彼女になってほしい。

LD image

LD

今は無理だけど…ああ、どうしてもうまくいかない…だって、あなたは美しくて、賢くて、才能がある。しかも外国人だし!

LD image

LD

私はただの背が低くて太っていて、スカートフェチで足首が折れた変人。あなたは私よりいい相手が見つかるはず…

Angel

私は身を乗り出して彼にキスをしました.....

LD image

LD

.....

Angel image

Angel

オッパ…自分を卑下するのはやめてくれよ。お前は自分の素晴らしさに気付いてないけど、俺は分かってる。ん?俺にとっては?

LD image

LD

...なぜ...?

Angel image

Angel

どうして?あなたが好きだから…

LD image

LD

.....

Angel image

Angel

このことで私たちの間に奇妙なことが起こらないことを祈ります、オッパ。

LD image

LD

.....

Angel image

Angel

また後で会おうね、オッパ。僕の居場所は知ってるでしょ。

LD image

LD

(天使が去る)…私もあなたを愛しています…

Angel image

Angel

(共同シャワーの中に隠れる) ...ああ、神様、私は恋に落ちた...!私は恋に落ちた、恋に落ちた、恋に落ちたの!

Angel image

Angel

ああ、神様、私、オッパに恋してる!これは…ああ、くそ…何…私、何しちゃったの…?

Angel

最後の自由時間だったので、選考が始まる前にみんなでやりたいことをやろうと思って。部屋に戻りました…。

Angel

…そしてオッパはそこにいなかった。やった、追い払えた。ちゃんと話せる唯一の男の子を、追い払ってしまった!

Angel image

Angel

すごい、すごい!彼を怖がらせちゃったよ、このバカ!初めて男の子に面と向かって好きだって言ったのに、彼を怖がらせちゃったんだね!このバカ!

Angel image

Angel

ああ、私は本当にバカだ、どうして私は--

Angel image

Angel

ああ…お、おっちゃん!全部聞いたの?

LD image

LD

あ、そうだね。

Angel image

Angel

えっと…、さっきの出来事について…

LD image

LD

心配しないで。誰かに好きだと言ってもらうのは初めてなの。

Angel image

Angel

本当に?

LD image

LD

ええ。まあ、小学校の頃は他にもいたけど、あれはただの片思いだった。成長して乗り越えた。

Angel image

Angel

これが片思いではないとどうして思うのですか?

LD image

LD

…うん、またやっちゃった。

Angel image

Angel

ああ、ダメよ、お兄ちゃん、そんなこと言わないで!ほら、教えて。ここにいるのは私たち二人だけなんだから。

LD image

LD

良い...

Angel

私はベッドの上で彼の前にひざまずいた。すると彼はさらに顔を赤らめてしまった。

Angel image

Angel

わあ、この場所なら本当に隠れられるね。このベッドを選んだのはナイスチョイスだよ、お兄ちゃん。

LD image

LD

アンジュ、すごく近いね。香水の匂いがするわ。

Angel image

Angel

今の気持ちを聞かせてください。心の中で何がおかしいのですか?

LD image

LD

…こんなに近くに女の子がいたのは初めてだわ。どこで勉強したかは知らないけど、きっとスポーツマンはあなたの家にいるんだろうね。

LD image

LD

ほら、スポーツ万能で、大学の代表チームに所属していて、背が高くて、痩せていて、みんなの憧れの的。クソ野郎なのに、ヒーローとして崇められている。

LD image

LD

私を見て。太ってるし、背も低いし、泣き虫だし、誰よりも「オカマ」呼ばわりされてるし、女の子にモテないし、チャンスなんてない…。

LD image

LD

女の子と話すとき、くだらないことを言わずにどう話せばいいのかさえわからない。気づかないうちに、もうすっかり距離を置いている。

LD image

LD

きっと、いつかあなたは私とは全く違う誰かに夢中になって、私のことを忘れてしまうでしょう。

Angel

*ため息....*

LD image

LD

…天使…私は――

*ため息....*

LD image

LD

....

Angel image

Angel

…やめて。あなたは…彼らより優れている。わかったか?背が低くても太っていても構わない。あなたは私のオッパなんだ。

LD image

LD

しかし...

Angel image

Angel

でも、言わないでよ、オッパ。君も私のことが好きなら…言ってね。

LD image

LD

.... *うなずく*

Angel image

Angel

???

LD image

LD

私…あなたが好きです。

Angel image

Angel

何?

LD image

LD

あなた...が好きです。

Angel image

Angel

マジで何?

LD image

LD

.....

Angel image

Angel

*ため息* ...ちょっとリフレッシュしてきます。

Angel

私は立ち上がって歩き去ったが、ドアにたどり着く前に...

LD image

LD

愛してます。

Angel image

Angel

*あえぎ* ... 何ですか?

LD image

LD

愛してます....

Angel image

Angel

…なんてことだ…!お兄ちゃん…?

LD image

LD

あなたと知り合ってまだ2週間だけど、もっとあなたのことを知りたい!バカみたいだって言う人もいるけど、もっとひどいこともあったわ!

LD image

LD

女子高生の体育会系男子が、女の子を知らないまま24時間でカップルに…!どうして僕にはできないの?

LD image

LD

愛してるよ、エンジェル!聞こえる?

Angel image

Angel

…はい…!私も愛しています…!

Angel

私はオッパのベッドに飛び戻ってもう一度キスをしました。今度は彼もキスを返してくれました。私は両手を彼の頬に当てて、くすくすと笑いました。

Angel

でも、私も泣いていた。いや、悲しいから泣いているんじゃない。お兄ちゃんがやっと心を開いてくれたから、うれし涙を流しているんだ…。

Angel

彼はいつもポーカーフェイスで、本当の気持ちは分からない。言葉で説明するのは難しいので、自分の目で確かめるしかない。

Angel

彼が笑って私に話しかけてくるのを見るなんて... ああ、なんてこと、お兄さん、あなたはすごい人だ、でも私は気にしない。

LD image

LD

…彼女ができた…。よかった。

Angel image

Angel

ああ、お兄さん…。

次の日....

Ivy image

Ivy

やあ!おはよう、ラブバードたち。

LD image

LD

マジかよ!アイビー?!

Ivy image

Ivy

一つのベッドで一緒に寝るんだね、ヌードルさん?

Angel image

Angel

それで?私はそれでいいのよ。お兄ちゃんはベビーパウダーの匂いがするの。

Ivy image

Ivy

*クンクン* …うん、いい香り。ベビーパウダーも多めに塗ってる?

LD image

LD

寝ている間に時々汗をかきます。寝た後は酸っぱい臭いがします。

Angel image

Angel

彼が心地よく過ごせるように、ベビーパウダーを体に塗ってあげました。

Ivy image

Ivy

彼を赤ん坊のように扱うのはやめなさい。

Angel image

Angel

違うの。ただ一晩中いい匂いがするようになりたいだけ。

LD image

LD

....

Ivy image

Ivy

何?

LD image

LD

…アイビー、服を着てください。私は紳士ですが、よく目が回るんです。

Angel image

Angel

あらまあ、裸ですよ、姉さん!

Ivy image

Ivy

ええ、わかっています。心地いいんです。

LD image

LD

ああ主よ。

Angel image

Angel

お兄ちゃん、見るのをやめて!姉さん、せめてシャツを着てくれないか?

LD image

LD

*カサカサ、カサカサ*

Angel image

Angel

悪いお兄ちゃん!一人でいるときにそんなことしなさいよ!

LD image

LD

わかってるよ。見てもいいよね?

Angel image

Angel

ああ。姉さん、マジで。

Ivy image

Ivy

いずれにせよ、お風呂に入るつもりだったんです。

Angel image

Angel

(アイビーが去る) ...もし望むなら、ベヒモス、リヴァイアサン、ジズを召喚する儀式で私が裸で踊るのを見ることもできます。

LD image

LD

本当に?

Angel image

Angel

皮肉だよ、お兄ちゃん。

LD image

LD

ああ。

Angel image

Angel

必ずそこに着きます。急がないで。

LD image

LD

あなたが私を愛している限り。

Angel

こうして、私とオッパはカップルになったの。本当に面白い旅の始まりだけど、私たちにとっては決定的な瞬間だったわ。

Angel

私たちを待ち受けていた地獄に備えていなかったからです...