一生の生活

01.転校生

반전체

（騒々しい）

선생님

みんな静か！

선생님

今日、私たちのクラスに転校生が来ました！

반전체

女性ですか？男ですか？

선생님

女だ。

남자애들

ああ、女の子！

여자애들

ああ、何。

선생님

入ってください。

이여주

こんにちは？

선생님

あなたはそこの一番後ろにある灰色の髪のそばに座っています。

이여주

はい。

이여주

こんにちは？嬉しいです！

김태형

何はあなたはまた？

김태형

さかのぼるので席を変えなさい。

이여주

静かに）ハ..なんだㅆㅂ;最初から迷惑です。

김태형

何と言った？

이여주

何もない。

김태형

あなたはそれを屋上に来てください。

나연&아이린

ヨーヨー！私たちと同じクラスですよね！

이여주

そう！

나연&아이린

しかし、キム・テヒョンとは何ですか？

이여주

それはなぜですか？

나연&아이린

갔이학교에서 제일 유명한 일찜이야！

이여주

（ハ……一日だって…）

(屋上)

김태형

やっと準備ができた？

전정국

ㅇㅇ됌

박지민

私もムン

이여주

ナム

이여주

え？あなたは？

박지민

ええ！あなたは？

이여주

パク・ジミン！？

박지민

イ・ヨジュ！？

김태형

早く叩いて！

박지민

いとこを打つことができますか？

김태형

チョン・ジョングクを打つ！

전정국

私と親しい姉

김태형

ハハ必要なくて兄弟を殴ってください！

민윤기

やめようと殴ると良くなることもないと。

정호석

それはそうです。

김남준

そうだね

김석진

私も同じ考え。

김태형

お兄さんお願いします！

자까

（あ…背景を変えた…これは私の間違い＞＜）

민윤기

私はミン・ユンギだ。 20歳だ。これからよろしくお願いする。

김석진

私はキム・ソクジン、私は21歳です。

김남준

私は19歳です。キム・ナムジュンです。

정호석

私は19歳のチョン・ホソクだ！

이여주

私は18歳の女性です。よろしくお願いします！

김태형

ああさんが台無しに！敗北することはできません。

박지민

もうすぐ終わるので入ってください。

이여주

うん。

이여주

お兄さんこんにちは！

BTS

こんにちは！