君とした恋愛は
01. 久しぶりですか?


[2013年、初登校]


김여주
(今日は高3初日です。)


김여주
(学校のホームページに浮かんだ半分配票を確認しなければならなかったが…)


김여주
(それを忘れた。)


김여주
(だから私の友人のシアと半分がついたということしか知らない。)


김여주
(まぁ、シアランみたいな半分だけでもセンシングダクジ~ㅎㅎ)


김여주
(いくらもう高3だが、半割の結果と担任は誰がかかるのかが重要なのに…)


김여주
(それは私はなぜ私を忘れたのですか?)

いろいろな考えをしてみると、すでに校門の前だ。


김여주
(この校門は何度か経ってもあまりありません。)


김여주
(玄関でもう少し行けば半倍表がついているだろう…ㅠㅠ)


김여주
(あ…震えて)

玄関の方へ行ってみると半分配票の前には子供たちがウグルウグル集まっていた。

誰が誰と半分になったという言葉に迷惑な声と、また誰が誰と半分になって幸いという声が分かれた。

元片思いのテヒョンリーの名前も聞こえた。

남학생 1
キム・テヒョンの彼女と一緒にいますか?運道良い奴。

남학생 2
うわー…うらやましい。私はいつ頃起こりますかㅠ

남학생 1
君は何してもできない。ちょうどあなたの顔を見ると知っています。あなたの顔を見ると...

남학생 1
ぴったりではない賞。

남학생 2
[笑う。 ]あなたがすることはありません〜

突然気分がダウンしようとする。

私の反割り当てや確認が必要です...

私の名前はどこですか?


김여주
キム・ヨジュ...キム・ヨジュ...


김여주
ああ!ここにいるㅎㅎ3半〜

私はすぐに私たちのクラスに誰がいるかをチェックしました。


김여주
担任…キム・ソクジン?

大ヒットした。担任がキム・ソクジンサムとは!

キム・ソクジンサムは私たちの学校で最も人気のある先生です。


김여주
(アッサ…完全に水玉…)


김여주
え?

子供たちの名前をうまく見ていき、目立つ名前を発見した。

<パク・ジミン>


김여주
(私が知っているパク・ジミン…?なぜあなたの名前がここに…)

ジミンは中二時と同じ半分だった。あまり親しくない、クラスメイトの間。

正確に言えば、ジミンは一進でした、

私は普通の学生だった。

ジミンは毎日教室の床にお菓子袋、ガムなどを床に捨てて通って、

私は掃除当番のたびにその菓子袋を捨てなければならなかったし、ガムを取らなければならなかった。

だから私はパク・ジミンが嫌いだった。


김여주
(しかし、なぜあなたの名前がここに...)


김여주
(話は他の高校に行かなかったか?)


김여주
(…同名ですか?)

頭は複雑になり、私はその状態で高3教室のある3階に上がった。


김여주
(!)

すぐに見える私たちのクラスの教室。

そしてすぐに見えるあなた。


박지민
え?


박지민
あなた...

私は視線を避け、教室の中のジミンが通り過ぎて歩いた。


박지민
あなたはしばらく!


김여주
え?

ジミンが私の腕を握った。


박지민
あなた...あなたは正しいです。


박지민
ヨジュ?城は何でしたか?


박지민
パク・ヨジュ…?いいえ!カンヨジュ!


김여주
キム・ヨジュ...


박지민
ああ、すみません。キム・ヨジュは久しぶりです。


박지민
私たちのような半分だった。


김여주
(たぶん…)

ハ…この状況!とても嫌だ!

私がそんなに嫌いだった君と同じ半分なのも足りない

このように初日から知るふりとは。


김여주
(とても嫌です…)


박지민
いや〜ㅎㅎちょっと私が高2時冬休み前にここに転校を来たの?


박지민
しかし、高3になるとすぐに、私は愛情のある半分になります。

やっとシアが教室に入った。ところがパク・ジミンの話が…まだ私の腕を握っていて目を惹かれて今、あなたに行けない状況という意味を最大限に込めて注目した。そしてまたジミンが見たが、


김여주
(ところで…みんなイルジンだった子よね?)


김여주
(なぜ髪の毛がカールだったのが今は全くそんなシミも見えない。)


김여주
(制服もかなりきちんと着ていた?)


김여주
(虚構だった行動も…もう全く見えない。)


김여주
(顔もかなり反反した…)


김여주
(いや!どう思うの?)


김여주
(とにかく少し嫌いです。)


박지민
それでは元気にしましょう〜

ジミンの言葉が終わると、時間はいつそんなに早く行ったのか朝の紙が鳴った。

新学期に立ち寄り廊下に出て、騒いでいた子供たちがすべて教室に戻っていた。

その時…

아이들
[ ウンソンウンソン ]

うん?なに?

遠くから誰かが歩いてくるのが見えた。