組織の紅一点
ep.10 君が好き



최현아
... 退屈していついつ退院できますか?


최승철
この本当にもう少し休んでください。


최승철
あなたは本当の手がたくさん行くのを知っていますか?


최현아
...赤ちゃんを扱わないで


최승철
それをしないでください。


최현아
...ああわからない


최현아
スンヨンが兄を早く見たい...


최승철
君は数日看護してると仕事押されて今日は仕事してくるから俺が来たじゃない


최현아
...だから私は退院しているので、乾燥した人たちは誰かに...


최승철
退院はまだ起きているのでもう少し休んで


최현아
...チェット私は今大丈夫ですか??


최승철
言わないで聞く?スンヨンが歌う?


최현아
...非常に私の弱点は、スンヨンがあなたの兄弟であることを知っています!


최승철
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최승철
しかし、ヒョンアヤ


최현아
うん?


최승철
私は疑問があります。


최승철
もしスンヨンがの過去を知るようになったらどうするの?


최현아
どんな過去…?


최승철
いいえ、後でスンヨンが聞いた


최현아
ちょっと…何


최승철
まだ君は知らなくてもいいんだから気にして休んでる


최승철
私も今行かなければなりません。


최현아
私を置いて行きます…?


최승철
僕が君一人でドゥリがないじゃない 指数見てくると言ったから休んでる


최현아
……


최현아
行って兄弟


최승철
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

スンチョルは兄が私の頭を使って立ち上がって病室の外に出ました。


최현아
…大丈夫、すぐに指数兄弟が来ると言ったでしょう。


최현아
指数兄ちゃんすぐ来るから怖くなくていい…

この広い部屋に私一人残っているから不安な感情が上がってきた誰かと一緒に過ごすのが慣れたせいか一人でいることに対する不安感を持っていた

고아원 원장
ヒョンアヤ


최현아
...!なぜまた来たの

고아원 원장
私たちの赤ちゃんに会いたいのでまた来ました。


최현아
前に来たときに警告したじゃないですか!もう来ないで!

고아원 원장
アガヤ、先生が叫んではいけないと言ったの?

고아원 원장
私たちのヒョナ、先生に久しぶりに怒られますか?


최현아
...間違っていました...

고아원 원장
そうなんですね。

고아원 원장
イク、これだけ行かなければならないね 後でまた見てみよう ヒョンアヤ。

院長先生が出て、恐怖と不安感が私から落ちずにずっと私をいじめた


최현아
...私がいなくなってこそ生きる


최현아
さっさとあの人から離れなければならない…


최현아
...しかし、スンヨンは兄と一緒にいたいです。

不安感と恐怖は私を死に追いやり、決めた兄がプレゼントしてくれた花瓶を破り、ガラス片を持ち上げて手首を何度も血が出るのを見ていると、不安感と恐怖が徐々に消えていった。


최현아
...チョン・ハンは兄がプレゼントしてくれました。

花瓶が割れる音を聞いたのか、指数兄が驚いた表情で扉を開けて入ってきた。


홍지수
ヒョンヤ!大丈夫ですか?


최현아
うん、大丈夫です。

兄が入ると同時に手首を後ろに隠したが、私の周りにだけ血が流れているのを見た兄の顔が固まった。


홍지수
チェ・ヒョンア、手なぜ後ろに隠した手を与えてください。


최현아
...嫌い


홍지수
手首だったの?なぜ何なのか


최현아
...私の兄は気にしません。


홍지수
チェ・ヒョンア!!!!


최현아
...なぜ叫ぶ?兄を憎む

指数兄さんはお茶が欲しかったか私を見つめた


홍지수
申し訳ありませんが、


홍지수
だから手首を見せることができますか?


최현아
...手首を見せたくない


홍지수
それでは避難者だけを拭きますか?


최현아
うん…


최현아
私はとても痛い


홍지수
横になって少し休んでいます。


최현아
うん…

ベッドに横になって目を閉じたら、幼い頃の私が私を見つめていた

어린 현아
大人の私こそ今は幸せです…?

어린 현아
良い人に会ったようなので幸せそうです。

어린 현아
私も…元帳から抜け出せる…?

話しかけたくても言葉が出ない

어린 현아
言わなくても、私はあなたとつながっています。

어린 현아
幸せになってくれてありがとう。

幼い時の私はその言葉が終わると思われ、目を覚ますとスンヨンが兄が来た


권순영
壊した?


최현아
仕事が多いのでなぜまた来たの


권순영
見たいから来た


최현아
ええと…?


권순영
ヒョナ、私はあなたが好きです。


권순영
私も私の心を認めたばかりだったので、ぜひ今回答しなくてもいいだけで好きなのは分かってほしい