私たちの学校の人気男は私が好きですか?
EP.9あなたは別れます



김여주
別れよう

それを言ったとき、私は言ったが心が破れるようだった

そんな私の心を知っているのか迷惑な表情の君。

どうかわからない。


최범규
はい。そうすれば別れるか。

それは少し線を越えたと思いました。

つかまえず.. すぐにチャバリは君。

どんな心なのか分からないので、狂ってしまうのも同じだ。


김여주
それから行って


최범규
うん。

そのようにポーチを閉じて家に帰った後

世界を失ったように泣いた。

もう肉の意味が本当になくなりました。

死んでも残念がないようだった。

しかし、しかし復讐ができなかった

星さえ消えた

闇から星を想像するのは難しいことだ。

まあ…想像するのは簡単でしょう。

二度と悲しくしないようにどれだけ努力しましたか

もう一度倒れてしまった私だ。

希望すら消えたけど起きるべきだな


김여주
起きなければなりません。


김여주
(コロックコロック)

しかし、体も心も痛くなった。


최범규
先生今日は女主にいませんか?

선생님
うん今日は痛いです。


최연준
あなたは何ですか?


최범규
別れた


최연준
こんにちは、私はあなたを信じて機会を与えました。


최범규
静かにしてください!私も心配です。


김여주
会社は行かなければならないでしょうか?


김여주
おとぎ話の彼の話のように平和なことがあってほしい。


김여주
もう隠れない

ハンチの光もありませんが、よく進むことにしました。


김여주
こんにちは!ㅎㅎ

매니저
はい、練習してください。


김여주
はい。

...

...


최범규
ここはこんなに..

汎規は女主の手を握って動作を知らせる。


김여주
...//

등장인물
ヨジュ)(ときめかない)


최범규
これはこんな感じ

この人は私の心が残っているのだろうか?

それともそんなふりをするのだろうか?

なぜ前よりも優しい


김여주
ああ。これはこうしろ?


최범규
うん!そうだね!いいね〜!


김여주
..ありがとう

....

練習が終わった後


김여주
行きましょう。


최범규
私も

매니저
おやすみなさい。


김여주
はい?

매니저
デビュー組に入るようになった


김여주
はい?こんなに早いですか?

매니저
なぜ?嫌い?


김여주
いいえ、いいですね!

매니저
ボムギュも違うデビュー組だ。


최범규
はい、ありがとうございます!

매니저
はい。行く


김여주
はい、こんにちは。


최범규
さようなら


김여주
なぜ何度も続きますか?


최범규
ええと?フォローしていませんか?


김여주
嘘…あなたの家の方向はここではありません。


최범규
それでも…


김여주
なぜ?見逃すから残念ですか?そうしてまた付き合ったら?またそんなことするじゃないですか。


최범규
...ごめんなさい..


김여주
あなたはいつもそう申し訳ありません。


김여주
またそうです。


최범규
いいえ!今回は違います!一度だけ信じて


김여주
考えてみましょう。


최범규
うん


김여주
行ってください。


최범규
いいえ…今回はありません。


최범규
一緒にいたい


김여주
あなたが何をするのか知っていますか?


최범규
私は何をしますか?


김여주
またね。


최범규
どうやって知ったの?


김여주
誰が見てもそうだ


최범규
笑


김여주
..


최범규
キム・ヨジュ。約束する


최범규
今度は本当に逃さない


최범규
..まあ...嫌だったら離した

ボムギュはそのようにヨジュに緊密に合わせる


김여주
...見てみましょう...


김여주
代わりにやめないでください。


김여주
じゃあ本当は去るよ


최범규
うん


최범규
明日も一緒にしよう! ♡


김여주
はい〜!


김여주
次の明日も、次の明日も一緒に


최범규
そんなに千年万年一緒にするんだ。


김여주
うん//♡


김여주
一緒に行こう〜


여우망
私の子供たちはただ行きません。


여우망
キム・ヨジュ私と話してください。


김여주
?


최범규
話したら私がいるところで


여우망
悪いことを言わないで


여우망
二人が話しましょう。


최범규
...ええ


김여주
何ですか?


여우망
あなたはチェ・ボムギュと別れます。


김여주
ああ、私たちはもう一度やった。


여우망
あなたが別れたら、


김여주
黙ってどこか殺すという言葉と


김여주
一人でやってるね


김여주
やめて〜^^


여우망
私はなぜですか?今ナイフがあります〜?


김여주
...わかったと断ったㅗ


여우망
別れますか?^^


여우망
あなたの選択に依存していますか?


김여주
始発...