この安価な私の演技パートナー？ （シーズン2）

第25話 酔った？

차여주

「え…？」

突然寝かせてもらうというジョングクがいるので慌てたヨジュ。

전정국

「お酒を友達にしてくれれば寝てくれるのか」

二つの目に向かいながら真剣に言うジョングクの女主は、身の回りを知らない。

차여주

「うん、寝るよ」

何の心でそう言ったのか分からないが、今日だけはジョングク兄弟と一緒にいたかった。

전정국

「私は本当に寝ていく」

차여주

「わかりました、寝ています」

そして、キッチンに向かって冷蔵庫に苦しんでいたビールのドゥカンと焼酎一本を取り出してきた。

もちろんジョングクが買ってきたお菓子をおつまみして持ってきた。

전정국

（（フィシック -

전정국

「お酒をよく飲みましょうか？」

차여주

「あーㅎㅎお兄さんがたまに来て飲んではやれば」

차여주

「私はあまり飲まない」

전정국

「あ…そうですか？」

歯_

ビール狩る軽快な音が聞こえ、

打楽_

涼しく開く焼酎の音、

カクコク_

一緒に混ぜるビールと焼酎、女主は爆弾酒を作っている。

차여주

「飲む金に爆弾酒を飲むのに大丈夫？」

전정국

「大丈夫です。私はお酒をよく飲みます」

ジミンがやっと忘れていたヨジュが再びジミンに会って心が楽ではないかより。

今日だけはちゃんととりたかっただろ。自己主量が少ないのもよくわかりながら。

一杯に酔いが上がり、二杯にほとんど酔ったヨジュが就中陣談をし始める。

차여주

「うーん…ジョングクオバ、グゲね」

전정국

「ㅎ女主酔った？」

차여주

「アーニング？取らなかったの？」

ねじれは言葉に軽くほぐされた目を見ればぴったり見ても取った。

차여주

「わかりました。パク・ジミンはやっと忘れていましたか？」

차여주

「ところで今日パク・ジミン見たら雪の私の気持ちが少し変だった」

酔った女主が自分の心臓を指でくっつけながら。

차여주

「ヨギがマニアパッソ」

心臓が痛いという女主の言葉に心が悪いジョングクが。

전정국

「その心臓今は私が病気にならないようにしてあげる」

今日のポイント：

1.「アーニング？取らなかったの？」 - ぴったり見ても酔ったヨジュ。

2. 「その心臓 今は私が痛くないようにしてあげる」 - 心臓狙撃するジョングクの言葉。