Time Keeper [時間を支配する者]
19. 過去のある瞬間の未来
タアン
김남준
「カーブラック…」
이의현
「…ハァッ…
이헌영
「麻酔銃だよ。死んでない。
이의현
「とても…生きようと発音をするね、お兄さん。おもしろい、なに」
이의현
「兄…生きたい？」
....私はその質問に答えなかった。その生きたいかという言葉が私を救ってくれる手だということを知っていたし、懇願したが思ったとは違って言葉はなかなか出なかった。
...生きたい。
이의현
「生きたいなら…生きてほしいと懇願してみて。じゃあ生かしてあげる」
이의현
「どうせ..私と対戦しても私には優れた狙撃手が二人もいて、時間能力者三人にも私も能力者であり、みんな銃を持っている。でも…生きてほしいというその言葉一言でこのすべてを防ぐことができれば…それがより賢明な判断ではないか？」
이헌영
「……」
이의현
「なんで…恥ずかしい？弟の前で双子の弟に生かしてもらうのが恥ずかしい？
전정국
「ㅎ。
이의현
「（ジョングクの手を踏んで）さっきから聞きたくない音だけ選んで海大は、君は死にたくないと静かにしている。 いや、今殺すか？
전정국
「悪…ああ…！！」
이헌영
「…その…足取り」
이의현
「ふぁ……今兄が私に命令する立場ではないようだが？」
이헌영
「…生かしてあげて。でも……ジョングクが死ぬかもしれない。だからお願い…生きてくれ」
이의현
「……ふっ……ふっ！毎日私に間違ってたとだけ言っていた兄が…
이의현
「（ジョングクから足を離して）子、私たちの兄が大切な弟死ぬかと怖かった？ ハハ！」
박지민
「兄…」
이헌영
「わかりました。こうしてジャムを防ぐことができるわけでもなく…………………………………………………………………………………………………」
이의현
「兄が私に生かしてほしいと言ったから。
이의현
「兄手で…キム・テヒョンを殺してきて。じゃあ生かしてあげる」
이헌영
「なに？突然キム・テヒョンはなぜ..」
이의현
「兄…知らないのが多すぎる。キム・テヒョンが…最後の7回目の支配者だ。これまで私がキム・テヒョンを殺そうとしたのも、いつ能力を使うと知って私を邪魔するのか分からないから」
이헌영
「..ㄱ..それが何..」
이의현
「聞いたままだ。キム・テヒョンが、最後の時間支配者だ」
이의현
「キム・テヒョンを殺してきたら…兄だけでなく、すべての時間支配者たちもみな活かしてあげるよ。キム・ソクジンも含めて」
이의현
「どうですか？一人を犠牲にして時間支配者たちとキム・ソクジンまで生かすなんて…かなりまともな取引じゃない？」
이헌영
「……」
이헌영
「..あなたの思い通り..しない」
이의현
「..ㅎ..よし。今行って…殺す。麻酔銃では殺せないから俺の銃を貸してあげる」
이헌영
「…できた。麻酔銃でも十分に殺せる」
이의현
「..じゃあ何を知っていたのか」
이헌영
「……」
その視点屋上の上 -
김석진
「（献営に銃を向けて）やはり…テヒョンが欲しかったのだった」
鉄 -
ルルル、ルルル
김석진
「[..こんにちは。テヒョンああ.]」
김태형
「[お兄ちゃん…今どこ？なんでこんなに遅い……」
김석진
「[....お前が気になるわけじゃない。兄忙しい。もうすぐ入るから切って」」
김태형
「[兄…撃たないで」」
김석진
「[…何？]」
김태형
「[イ・イヒョン..その人が撃つと命令を下しても撃たない..言って]」
김석진
「[....君のためだ。彼らが欲しいのは君の命だ。私は君を守らなければならない。]」
김태형
「[いや、兄が誤解している。その逆だ。私の命を狙う人はイ・イヒョンであり、今イ・イヒョンは時間支配者たちの命を持ってイ・ホンヨンを..脅迫している]」
김태형
「[イ・イヒョンの言葉が…聞こえない？私が欲しいのはイ・イヒョンだ。私を殺すために兄を利用するんだ。]」
김석진
「[...ボスが..君を望むわけがない。そんな理由もなくて。]」
김태형
「[理由…あり。私が…最後の時間支配者だから]」
김석진
「[。
タアン
김석진
「…ㅁ..なんだ…明らかに銃を撃ったのに……
タアン
김태형
「[…お兄さん、私の言葉を聞いて。今兄さんができることは何もない。私がブロックしているから。」」
김석진
「[ㄴ..君がどう..ㄴ..私を…]」
김태형
「[言ったじゃない、俺が最後の時間支配者だよ。お兄ちゃん..しばらく寝てる。起きたら..すべてが大丈夫だろう]」
김석진
「[..ㅁ..何？ハアム..ㄱ..突然眠気が..ㅇ..]」
김태형
「[...良い夢を見て、兄。]」