私が愛した君へ

私が愛していたあなたに1

終わり。

今本当の終わり。

今本当の男。

そのよくよく生き、よく過ごすような陳腐な言葉もなく、私たちは完璧に分かれた。

しかし...

ちょっとストップ。ここで止まり、巻き戻し。

こうしてお互いを軽蔑するように眺めて終わりを出したのなら、始まりも似ていたのか？

いいえ。

始まりは驚くほどこの反対だった。

むしろ両家の中でみんな乾いた結婚をしなければならないと頑張ったのは私たちだった。

その当時、もう二十代前半の子供たちがそのように急に結婚することが何があるかという言い訳を交わし、私たちの結婚を開いて乾かした両家の俗算を大体知った。

実は単純だった。

ただ家族がお互いの家が気に入らなかったのです。

それはすべてです。面白くない。

そのための奇妙な反抗心で人進が分からなくても、私たちは今すぐ結婚しなければ死ぬ人々のようにこだわり、結局両家を両方両手で頭を上げた。

ところが、すでにねじれてねじれてしまったのはどこから間違っていたのだろうか。

結婚1年目。他の人は一日中立ち往生しています。

破局を迎える。

이예빈

ヤ

전웅

なぜ

私を見るあなたの目には焦点などはなかったし、望んでいなかった。

なぜなら私も同じだったから。

이예빈

どこに行きます。

전웅

本当にそれが気になりますか？

이예빈

何？

전웅

ただ礼儀上の言葉ならしないでください。

이예빈

夜の伝承。

전웅

あえて無理やり愛するふりをしないでください。あなたは本気ではありません、私は知らないでしょう。

이예빈

...あなたも同じです。

전웅

いいね。

이예빈

だから言いたいことが何だ。

전웅

私たちがやるほどしたでしょう。

전웅

ここまでだけするのはどうだろうか。

이예빈

それがそんなに簡単に決めてもいいの？

전웅

ダメなのは何があるのに。

이예빈

...ハ、あなたは何がそんなに簡単で簡単ですか？

전웅

そんなあなたは何がそんなに難しくて複雑なのに。

またこの話。疲れている。

いつも違う理由で戦い始めても結論はドドルイピョだ。

いつも別の理由で戦い、同じ理由で疲れます。

人の性格と性向が違うとぶつかるのは当然の事故、違いはこれをよく解き、互いを理解してあげようとする意向とそれに伴う努力があるかない程度で現れる。

しかし、私たちはお互いに合わせる意向も、努力する力もなかった。

이예빈

はい、やめましょう。そうだと思います。

終わりという恐ろしい言葉の前では、すべてが穏やかになる。

それだけその言葉が抱いている重さが大きくて慎重でなければならないという意味ではないだろうか。

お互いの違いを認める力はなく、先端の重さに耐える力はあった矛盾した私たちは

1年して、ドットぶりに破境を迎えた。

...

今考えてみると、ドット前の最初で最後の結婚記念日も取らなかった。

思ったよりも私たちが分けるための手順は複雑だった。

まるで君たちがその大騒ぎで結婚したのに、壊れるのは簡単だと思った？と言うように。

法廷では離婚調整期間とし、一ヶ月間の時間を与え、そのさえもあなたは耐え難いとか導通家では顔を照らさなかった。

それでも一家に住んで私の体にいつも染まっていた君の香水のにおいが薄くなった頃、私は最後に握っていた紐を置いてしまうしかなかった。

離婚調整期間が終わる頃、お前は久しぶりにリビングソファに座って退勤して入ってくる日を迎えた。

전웅

座ってみてください。

이예빈

なぜ。

전웅

ただやる話があります。

이예빈

なんだ。

전웅

イエビン。

이예빈

教えてください。

전웅

私たちはどこから間違っていたのだろうか。

이예빈

それはあなたも私も知らないので、この地境まで来たのではない？

전웅

そうか。

전웅

もしあなたが知ったなら、なぜこれまでになる前に教えてくれなかったのかと恨みしようとしたのですが。

전웅

できません。

苦い表情をする君を見たら理由わからない涙が冷えた。

「それでもかつては愛していたのに」という考えに迷惑をかけて涙が落ちる。

이예빈

웅아 그래도 난 널 정말 미워한 적은 없다는 것을 알아줘。

전웅

知っています。私は憎しみを買ったことがないので。

전웅

あなたは私に憎しさを与えなかった。

전웅

イエビン。

전웅

泣かないであなたは私が涙を拭くのも嫌いでしょう。

この言葉を最後にもう会話はなかった。

よく過ごすという言葉はただの中で、今は過去型になった私が「愛していた」君に伝える。

☆

久しぶりです。 ◡̈