動物の国のTWICE
_03(twice)動物の国の住人、選択された人



아기맹수 채영
チェニーワイピ.....それは..覚えているようです。...チェニーワイピ...


나부기
まさか本当に覚えていないわけじゃない?ちょうどこんなに.. 練習室があって... 録音室もあって私たち同士で使っていた秘密空間も... どうしてあえて..


아기맹수 채영
覚えていないと思います。


나부기
ハムチサナさん…ここに入ると記憶も消えてちょうどそうですか?今私の記憶も消えますか?


햄찌사나
それが…実際には申し訳ありませんでした。申し訳ありません。


나부기
それで私は?私はなぜ覚えていないのですか?


햄찌사나
それはナブギ様が選ばれた人なので、そうです。


햄찌사나
詳しく説明します。この場所に一度入ると記憶を失って絶対に出ることができません。出かけても何も知らないからね。


햄찌사나
しかし、選ばれた一部の人々は8人の記憶を生かした後一緒に連れて行くことができます。


햄찌사나
それはナブギ様です。 9年に1回ずつ降りてくる選ばれた人…


나부기
それでは私はもう8人連れて行かなければなりません。


햄찌사나
それはできません。那ブギ様が連れて行く8人は決まっていて、その人たちをみんな探した後にみんなで9人で注文を覚えなければなりません。


나부기
じゃあ…早く行きましょう!

途中で...


나부기
しかし、その人は名前が興頭部ダヒョンですか?じゃあ動物じゃないじゃん…?


햄찌사나
ああ..それは..


흥두부 다현
私は言います。私はブラックスワンやハムチサナが興奮してあまりにもあふれていて、どんな動物なのか見えないと言っただけです。


나부기
そうです…すみません…ハハハッ


햄찌사나
早く行く私たちはまだ見つかりません!


흥두부 다현
ええと、何ですか?


나부기
私と一緒に出かける8人です。しかし、ハムチサナ様はどのように私と出て行く人なのか分かりますか?


햄찌사나
簡単です。ただ近くに行った時、手首から同じ文字で光が出ればいいのです。もしかしたら分からないから豆腐様と僕とやってみますか?

手首でTWICEと光が出ている。ハムチサナ、ナブギ、興頭部を除いた残りの人々を顔はぼやけて見える。


흥두부 다현
ええ!私は今出ることができますか?うわー!完全大ヒットです♡


햄찌사나
TWICE..twice....TWICE...私たちの手首にある文字もきれいですね♡TWICE


나부기
もう6人残りますね..!探しに行ってみてください♡


나부기
ここに誰かがあると思います。


햄찌사나
だから。誰が通り過ぎるのを見てみましょう!

ヨダツウィが通り過ぎる..


요다 쯔위
(またまたまたそれぞれ)


흥두부 다현
あの分すごく可愛い…(一人で思う)

4時間目を見るだけです...


나부기
とても退屈ですが、私たちの尊言を書き続けるのは大変です。


흥두부 다현
そうですか?私は21歳です。


햄찌사나
私は23歳です。


나부기
私が一番お姉さん…私は24歳だ…


햄찌,두부
うんお姉さん♡