「片思い」
何が転校に来たの?



김도아
おい、キャベツ!


배주현
何が早く来たの?


김도아
なぜ!今日転校生来る日じゃない?


배주현
エヒューの多くの基地杯。


김도아
私はまた捕らえなければなりませんか?

ドアは存分に浮かんだようだった。

오전 7:52

김도아
なんだ…?私は今7時代に学校に来ましたか…?


배주현
ええ、イさん!クレイジー...ああ。エヒュ・キムサパも大変だ。うん?


김도아
何!私も恋愛をしなければならないから…私は乾かさないで!


배주현
うーん〜私は私たちの学校キングカーと付き合っていますか?


김도아
キングカと付き合ったらなに。欲だけ食べない。恥


배주현
はい。キングカと付き合うのも大変だ…。

そのようにおしゃべりをしばらく離れて、いつのまにか時計回りは9時に達した。


육성재(선생님)
さあ、集まって10秒減るから座らないと鯉踊りだ。


김도아
サムサム!!私はしますか?私がしたいのですが。


육성재(선생님)
ええ、それは狂った友達^^


육성재(선생님)
さて、それは第二に、今日の転校生が来ることにしたことを知っていますか?

학생들
はい!わかりました!!!!!


육성재(선생님)
それから来て紹介してください。ウジンア


김도아
(ウジン…?)

ドアの脳から主馬などのように通り過ぎる一人がいる。


この人


박우진
こんにちは、パク・ウジンです。嫌いなのは私が好きで、好きなのはお腹です。


김도아
(反だった。)何?私を嫌いですか?あえて?

ドアはただ反乱した。俺を追いかけていたコチムチンではなく、車道男に変わった。


배주현
(ソゴンソゴン)なんだ…


김도아
い、ああ、私の昔(幼い)幼稚園の同窓会


배주현
(ソゴンソゴン)あなたは本当ですか?何だから?ついてきたの?


김도아
彼の父がこの地域の近くに住んでいると聞いたが…これに転校することは知らなかった。


육성재(선생님)
鯉、ちょっと静かにしようか?


김도아
なぜ私は鯉だ!


박우진
うー


육성재(선생님)
それでは、ウジンは、私が鯉の後ろに座るのだろうか?


김도아
ああサム!


박우진
はい、鯉の後ろに座ります。

ドアは手の形で殺された信号を送った。


박우진
(何、不満?)


육성재(선생님)
それでは授業のまま進めてみましょう。ウジンはよく従ってくれます。


박우진
はい、私は知っています。


김도아
ああ、私はそれをやり直すことはできません。


박우진
不満ですか?


김도아
あれば?めちゃくちゃ!


육성재(선생님)
お疲れ様です。サムは大丈夫、ウジンは知っているでしょう。

오후 9:50

김도아
トクトク(ウジンを渡って)よ、あなたは私に従ってきましたか?


박우진
お姉ちゃん、後退?


김도아
幼い頃、私がいない生きていない、生きていない、全町のたわごとを包んでここに来ましたね?


박우진
いいえ。


김도아
はい。兄弟...


배주현
はい、あなたと私は挨拶しませんか?


박우진
うん。しない


배주현
まあ、芽生えない。証言


박우진
友人同士が安く、ないことをいかに分けるか。


배주현
真..;ただドアの友人である兼、私とも親しく過ごしてみようということ。


박우진
いいえ、あなたはあまりありません。


김도아
(それで、私は…大丈夫ですね?)


전소미
早い…ウジンが…そうなの?私の番号を与えてはいけませんか?


박우진
番号だけを与える。連絡しないでください


전소미
ああ..ㄱ..はい;;


박우진
010-!!!!-¥¥¥¥連絡しないでください


김도아
ええ、しかし、あなたは前よりも少し大丈夫だったようだ?


박우진
姉は家官だね…義歯はまだ挟んでいる?メガネも?


김도아
思い出です。


김도아
ああ、でも明日キングカー選挙日じゃない?


배주현
そうだね、当然私の彼氏は一等日だよ~


김도아
まあ..転校生も来ました。


배주현
笑...なんだあなた..;ちょっとそうだ


김도아
すみません^ p ^


박우진
お姉さん、出て行きますか?


김도아
うん!すぐに出てください。私たちの学校3年連続でキングカーをしていたやつがいるのに、あいつの記録を破ってみよう!


박우진
さて、姉だけを信じていくの?


김도아
キングカーになったらチキン撃つ!


배주현
カン - !

チュヒョンは席を迫って起きる。


김도아
申し訳ありませんが、ちょっといたずらでした...申し訳ありません。


배주현
知らない、前で彼氏を欲するのはちょっとそうじゃないの?

학생들
ウンソンウンソン