また会った私たち
15. 開講


今日は開講日です。

再び忙しく課題をしなければならないが、私は1学期の時の心配多くの明在県ではないから!

강유리
ああ、何ですか?今日は早く来ましたか?


명재현
あなたはいつもこの時間に来ますか?

강유리
まあ、そうですか?

しかし…今日、ユリはなぜこんなにきれいに見えますか?


명재현
あなたはあなたの化粧品を変えましたか?

강유리
え?どうやって知ったの?リップを少し変えたのに。

강유리
なぜ、今日はちょっと綺麗に見えますか?


명재현
ㅇ、いや!!!!それが何!

강유리
なんだ…なぜそんなに興奮するの?


명재현
ああ…ええ…すみません…

何か奇妙に緊張しています...

え、まさか…恋愛には関心が1もなかった私が惚れたはずが…。

교수
さて、みんな来ましたか?

とにかく…教授の言葉が一つも耳に入らない…

これは本当の...愛ですか?

강유리
に突然遊ぼう?


명재현
うん!私は今日撮影しました!

강유리
うわー!本当にありがとう!


명재현
これくらいは基本だよ!

강유리
すぐに出発しますか?


명재현
そうそう!


명재현
風景はとてもきれいではありませんか?まさにあなたのように♡

교수
再現学生?


명재현
ええと…?なぜ教授の声が聞こえますか?私たち二人しかいませんか?

교수
再現学生!


명재현
うーん!はい?

교수
...眠いですか?


명재현
....申し訳ありません....

これは何だ!


한동민
....

의사
予想よりずっと早く好転して休学しなくてもいいようです。


한동민
はい...

의사
しかし...後遺症は単に良いとは思えません。


한동민
はい?

간호사
鏡を見てみますか?


한동민
?!...なんだこの…バンドは…?

의사
治療薬の副作用で皮膚に傷がつきました... 一度傷は感染すると危険ですのでバンドをつけておいてください。

의사
傷が感染している場合は、再び反抗的になる可能性もあります。


한동민
...うんざりする本物。


한동민
ああ!

ボールが飛んで私の脇腹を当てた。


한동민
うーん...

축구부 부원 A
ハック、そこで大丈夫ですか?

축구부 부원 B
いや、あの子だよ!半人半少し後遺症のため休学するという子!

축구부 부원 A
あ〜あの運が言ってくれた?しかし、休学していませんか?

ハァッ?キム・ウンハクはなぜそれを言ったのですか?

真の人を困らせる。

トゥクトゥクを振り、一人で起きた。

최민하
うーん…ドンミンは遅いです。今日来ました。

안정현
ジェヒョンああ、もしかしてドンミンは連絡がなかった?


명재현
いいえ…ありませんでした…

その時、合奏室の扉が開かれた。


명재현
ドン・ミナ!来た…

ところで、ドンミンの目つきは冷たく冷血だった。


명재현
ええと…?


한동민
...みんな忙しいですが申し訳ありませんが...


한동민
私、バンド部脱退させていただきます。