天気の子
パート3



모카
ここが私たちの家です。


오스케
はい?ここでは…親が…


모카
ああ、お母さんは出張に行きましたが、そこに住んでいます。


모카
私のお父さんは亡くなりました。


오스케
ああ..


리쿠
姉、来た..


리쿠
え?


리쿠
お姉ちゃん、あの兄は誰?


리쿠
男…彼氏ですか?


모카
何..何の音?


모카
オスケラはちょっと私を助けてくれた話だ。


리쿠
ああ?


모카
大介、あなたは何歳ですか?


오스케
私の年齢ですか?


오스케
一人のうち3人です。


모카
ああ、私は1です。


모카
だから..


모카
私は姉ですか?


오스케
ああ、姉です。


오스케
しかし..


오스케
モカさんは髪がなぜピンクなんですか?


오스케
染めましたか?


모카
ああ、それ


모카
その鳥居を通り過ぎて、私の頭がピンク色になった。


오스케
はい、まさか…


오스케
(その場所にあるその鳥居?)


리쿠
オスケ型。


리쿠
大人ではありませんが、なぜ尊言を書くのですか?


오스케
ああ..


오스케
初めて見ましたから。


리쿠
だから。


리쿠
私を見て先輩といっても大丈夫です。


오스케
あ、はい。


오스케
ああ..


모카
オスケ?


오스케
ああ、はい。


오스케
それが私が個人的なアルバを募集中です。


모카
ああ、..


모카
ああ..それは良いです。


모카
日当たりの良い女の子サービス。


오스케
はい?


모카
うん。


리쿠
ああ..私たちの姉のアイデアはすごいですか?


리쿠
今度は..


모카
その話をしないでください。

翌日..


오스케
私は来ました。


모카
ああ、来た!


오스케
はい、今日も雨が降ります。


모카
ええ、これはチャンスです。


리쿠
姉。


모카
うん、なぜ..


모카
なんだ、テルテルボーズコラボ?


리쿠
うん。


모카
まあ、大丈夫です!


모카
行こう


오스케
ああ、はい。


오스케
でも、依頼が..


오스케
え?の..依頼が来た!

ジョスバナム:こんにちは。私は今日サッカーの試合を練習する必要がありますが、天気が悪いです。


오스케
あ…サッカー選手だな…


오스케
ここです。


오스케
ここが該当するサッカースタジアム周辺なのに。


모카
はい。やってみましょう。


모카
....

축구감독
寝る

축구감독
これでサッカーの練習ができますね。

축구선수1
はい?

축구선수2
しかし、雨はこんなに早く止まりますか?

リアルちゃん:私の兄とデートスケジュールがあります。

シャチの少女団:私たちはYouTubeの会であり、私たちがチャレンジをしたいのですが…

ピッチローハ:私はアイドルです。コンサートをするために天気を...


방찬
あ、だから…


방찬
私の女の子はモカ。


방찬
あの男がリクジー?


오스케
はい。


방찬
しかも、個人アルバの成功とは?


오스케
はい。


방찬
これはうまくいきました!


아린
おかず!私も依頼を…!


방찬
お願いしたじゃないですか。


방찬
ニックネームシャチの女の子団。


아린
ああ、そうです…

리오
こもぶ!


방찬
え?リオ!来た!


오스케
ええと…?


방찬
あいさつ、私の甥。


오스케
ああ..甥?


방찬
うん。


방찬
そういえば、私たちオスケ!


방찬
何でも買えますか?


오스케
あっ..はい..はい?


모카
いいえ、おじさん!私も考えてください!


모카
私も食べたいです!

翌日..


오스케
今回は会社から来た依頼ですね?


오스케
あの..え?


오스케
なんですか?その..その着物。


모카
あ、これはお返しでいただきました。


오스케
ああ..


모카
どんな依頼なの?


오스케
今回は簡単ではありません。


오스케
どの会社からの依頼..


모카
何?