「まあ」
昔の君と僕懐かしいのか



부승관
(ああ..)


최승철
また、愚かだ。


최승철
おまえじゃない


부승관
いいえ。


최승철
ええ、できません。


부승관
..私は、私の家で


최승철
ああ、一度見てください。


부승관
ここは私の家だと思います^^


최승철
うん..


부승관
(甲)


최승철
を


최승철
..この家が私のものだったら..


부승관
何?


최승철
いいえ、何も^^


부승관
?何もしないでください。


최승철
ご飯?また?


최승철
また、私はしますか?


부승관
うん、家賃を受け取るのではなく


최승철
悪いやつ..


최승철
いつも私だけを調理しよう..((宮殿


부승관
調理したくないなら出かけても


최승철
(チリット)私は本当..家から追い出されたけど、


최승철
エヒュ..私の売り手..


부승관
(またヨン..)


부승관
(窓の外の甘いカップルを見ている)


부승관
.. '羨ましい..'


부승관
' .. 私がそうではなかったとしても、今ごろはヨジュラン.. 幸せだっただろう..? '


부승관
..

約5ヶ月前..


부승관
ヨジュ、今回はどこに行きますか?


최여주
うーん..私たちに行こう!


부승관
ええ、私たちの女性に行きたいのですが、行きましょう!


최여주
うん!


최여주
関児!私たち一生一緒にしなければならない、分かるだろ?


부승관
うん、当然ではありません。


부승관
愛して、女主よㅎㅎ


최여주
私も、


부승관
「これでした…」


부승관
..また私のせいです(小さい)


최승철
.. いや、ご飯全部やったから来て食べて


부승관
え?うん..


부승관
今日ご飯は何ですか?


최승철
育て炒め?


부승관
ああ!私は辛いのが好きなのはどうやって知りましたか?


부승관
サンキュー


최승철
ええ、ええ


부승관
?


부승관
お兄さん、私に何が怒っていますか?


최승철
いいえ、ありませんか?


부승관
。


부승관
私はご飯を続けるように言ったので…?


최승철
いいえ、そうです。


부승관
だからなぜそうなのか..


부승관
言ってみてください。


최승철
ああ、そうではありません。


부승관
..兄..


최승철
ああ、すみません、私は少しひどかったです。


부승관
いいえ、全然悪かったです。


부승관
..ちょうど私が..問題は何ですか..


최승철
!! ㅅ.. 昇官ああ..


부승관
..お兄さん、今日は私が家に入らなくても..理解してください。


부승관
ご飯はおいしく食べました..


최승철
..あそこ、昇官ㅇ


부승관
兄弟、


최승철
え、え?


부승관
..申し訳ありません。

クッ!


최승철
..やはり、昇官は..


최승철
愛情の欠如です。


최승철
だからそんなに飽きるように昔に帰りたくなったのだった..


최승철
ハ..これは本当に..どのように言うべきか..


최여주
..


부승관
..


부승관
誰ですか?


부승관
私はあなたを知りません。


최여주
!!!


최여주
どうやってあなたは最後まで私に傷だけを与えますか?


최여주
犬ㅅㄲ..


부승관
..犬ㅅㄲと申し訳ありません。