夜になると
傘の一つ、そして非常に明るい夜。


トクトク

撮影する -


홍지유
ハックは何ですか、今雨ですか?


홍지유
お久しぶりに早く帰ってきたら… 止まるまで待たなければならないじゃないか。


정휘인(팀장)
自由さん〜退勤しませんか?


홍지유
うーん…雨が降ったらマスクします。チーム長は今退勤しますか?


정휘인(팀장)
はい、今日の弟の誕生日です〜


홍지유
チーム長の弟がいます〜


정휘인(팀장)
本当の言葉を聞いていない弟がいます。


정휘인(팀장)
遅くなります。私は先に行きます。家によく入る〜


홍지유
うん、チーム長さようやく行きましょう〜!


홍지유
みんな退勤したんだろ。 全体早期退勤だから。


홍지유
久しぶりに会社見物ちょっとやろうか~仕事するのにこれまでまともに見られなかったね。

うっとり!

•••撃つ


홍지유
うわー..これ今日の中にとどまるかな。

トゥク


홍지유
?何を言って怖い。

まだ誰が残っているのか、悲しみ目を転がして周りを漂う。まさか鬼イリはないし…幸いにもコーヒーを落とした彼はなんだかおなじみの後姿だった。


홍지유
えー。チェ・スンチョルです。

子供は彼を驚かせるために悲しい。近づいてはその広い肩を叩いて言った。


홍지유
チェ・スンチョル!退勤しないで何してます。

しかし、子供を見たのは普段の子犬のような乗り物ではなかっただろう。

この天気に汗をかきこませながら、雪も解放されては息を均等に休めずに力が入らないのか、少し震えている奴だった。


홍지유
?なんだどこが痛い?なぜ、いいえ、熟練した部屋に横になっています。

やっと少し行けば宿職室だった。子どもは気になった目で奴を萎縮しながら言った。

なぜ、病気です。心を引き裂く。

ベッドに横になっておっぱい熱が上がって息を嬉しく休む奴を見て心配になる子供だった。なぜ病気で大騒ぎだ。タオルでも濡らして奴の額に上げてみるが、良くなったこんな状態が悪くなった。


홍지유
いいえ…チェ・スンチョル…病院を連れて行くことはできません…


최승철
はぁ..無駄に..なしで病院に行った。


홍지유
なぜ役に立ちません。タオルをもっと湿らせてくれます。少し良くなれば病院に行こう。

席で起きる子供をきれいに見たら、奴の手が子供の手を握って置いてくれなかった。


최승철
いいえ


홍지유
何になりました。あなたは今深刻です。完全火の上に血色も悪いようです。


최승철
はぁ..ちょうど置いてください..助けてくれません。


홍지유
今助けてくれるじゃないですか。やってくれます。できませんでした。


최승철
..本当のお手伝いをしますか?


홍지유
二度言わないで

奴は言葉が終わる恐ろしくすぐに子供の腰を包み、私の方に引き寄せた。そしては言った。やってくれました。何もしないでください。

奴が子供の首筋を優しく手で書いた。子供は突然のスキンシップに戸惑うだろう。今何してるの?子供の言葉に奴は目を合わせて言った。私は少し暖かいでしょう。

子供は恥ずかしいペアがない。いいえ、寝る、奴は子供が言う隙もなくすぐに首筋をできるだけ痛くないように、優しく尋ねた。

鋭く、先のとがった牙が子供の首筋を突き抜けて入ると、勇気があり、包まれた感じに子供は寺で眉間がいっぱい鈍くなる。

いいえ、何をしているのか…!奴は子供の血をとり、ますます安定を取り戻していくようだった。すみません、ごめんなさい。これを秘密にしてください。

まさか、まあ吸血鬼そうか。本当にその漫画でも見た血を食べて生きるのだろうか。漫画のように動物の血を食べていないのか、子供は頭が複雑だろう。


최승철
痛いです、ごめんなさい。


홍지유
いいえ、病気になるのは二番目に、一体何ですか。本当にちょうどそのような吸血鬼ですか?いいえ、どのように生きている?通り過ぎる人を捕まえて血を食べますか?


최승철
ああ…本当に秘密にしてください。


홍지유
早く


최승철
うん..吸血鬼 そうですね。いいえ。普段いつも食べられたらとてもいいですね。このように月が明るくなるたびに発作が起こらないから。


최승철
普段は遠いが月が明るい日だけそうです。その時だけ上手くいけば何もない。


홍지유
人生疲れています。めちゃくちゃ痛いのに、それを毎回どうやって堪能。


최승철
慣れてるから。そしてごめんなさい。今日の月は見ていない。痛いでしょう...


홍지유
あまりにも傷ついて、これは何もありません。


최승철
それでも..ごめんなさい。

申し訳ありませんでした。


최승철
さっき…


홍지유
ああ…大丈夫ですが、これはおかしいですか?完全に深く開いたようです。痛い。


최승철
ああ、どうですか…本当に申し訳ありません。


홍지유
かなりギネ…大丈夫です。なんだ。ところが本物の世界にはとても多いですね。幽霊も本当でしょう。


최승철
おそらく..?


홍지유
とにかく雨はまだ来ます。私は家に行かないようです。


최승철
傘はありませんか?


홍지유
ありますか?


최승철
いいえ。


홍지유
残念ですね。一緒にここにいるのですか?


최승철
傘がないとは言わなかった。一つしかないのに。書いて行きますか?


홍지유
一緒に書いていけばいいですよ〜サイズもかなり大きいのに。


최승철
それでもできますか?


홍지유
当然ではない。しかし、私は今日少し病気だから最後まで願う必要があります。


최승철
当然ではない。安全にお迎えいたします。

ちょっと前までごめんなさいと泣きをしていた奴が放っ笑って傘を持って子供の後ろに従い。