退屈する時は？セブンティーン短編ファンピック！

09.嫉妬の塊キム・ミンギュ

김민규

「裁判官、異議があります」

판사

「教えてください」

김민규

「被告が犯行を犯した場合」

김민규

「なぜあえて犯行現場に痕跡を残していったのですか？

김민규

「そもそも犯行を犯したら、バレないように見えないところに証拠人滅をしたでしょう」

판사

「うーん…」

상대편 변호사

「あ、いや！ ご覧のとおり、ここには被害者であり証人がいます」

검사

「じゃあ、証人？言ってくれよ」

증인 / 피해자

「まず、ある夜明け4、5時ごろでした。私はその時寝ていました。ところで、リビングの側からちょっとしたらしい音が聞こえてきました、私はその音に割りました」

증인 / 피해자

「怖くて部屋に布団をひっくり返したまま寝るのはふりをしたが、リビングルームでもう一分ほどうずく音と誰かが動く足音が聞こえました。

검사

「どんなものを紛失しましたか？」

증인 / 피해자

「リビングで高価な香水とネックレス、そして絵がなくなりました。それがどれくらいなのに…！」

피의자

「ずっとお話ししたように、私はその時作業室で作業していました。

상대편 변호사

「被疑者が物を盗むきっかけはたくさんあります！」

상대편 변호사

「いつも生かすのが難しく、大学の登録金をうまく出せなかったし、きちんとしたキニも取れず食べて、家賃も何ヶ月も押されたせいできっとお金が必要だったでしょう、だから絵やネックレス、香水を売ろうとしました」

상대편 변호사

「そして、いつも被害者との間があまり良くなかった、だから犯行意図がまったくなかったでしょう。そして被害者と被疑者に自分の物がなくなったと言った時、被疑者は存分に慌てて言葉をたどりました」

김민규

「異議あり判事様、あくまで被害者の推測じゃないですか？ そしてその時、視覚CCTVを詳しく見てみると被疑者に似ていたようですが、」

김민규

「あの被疑者が書いた白い帽子は現在被疑者の家にはありません、購入リストにもありません」

김민규

「さらに、被疑者は白いものをうまく使いません。原体の明るい色が好きではありません。

상대편 변호사

「これ、異議あります！自分の姿を隠そうとわざわざうまく使わない明るい色の帽子を使ったこともあります」

김민규

「そして犯行が起きた日、被疑者は本家にいました。そして夜明け4時に家に着きました。犯行を犯すには時間もかなり不足しています。

상대편 변호사

「それでもここに証人がいて、被疑者が真犯人であるという証拠は多いです」

김민규

「では被疑者が真犯人ではないという証拠はさらに多いです」

판사

「さぁ、判決を下すようにします！みんな静かですね」

판사

「いったん被害者側で提示した証拠が不十分です、そして被害者側で提示した証人の陳述はあくまでも推測であるだけなので証拠に該当しません」

판사

「だから被疑者に無罪を宣告します！」

김여주

「キム・ミンギュの仕事はいつ終わる…」

김민규

「お姉さん！」

김여주

「え？なんだ！ちょっと遅れそうだな～」

김민규

「お姉さん見たいから早く来たよ！

김여주

「対応」

김민규

「ちょうど相手が証拠もないのに罪のない人をちょうど真犯と言うんですか？私これまでにした裁判の中で一番呆かなかった！」

김여주

「まぁそれでも自分の別では疑いになったみたいなー」

김민규

「お姉ちゃんは今、その人の方が好きですか？」

김여주

「あの人たちを理解してくれるんだよね！とにかくお腹がすいたの？何を食べに行きますか？」

김민규

「お姉さん食べたいもの食べに行こう！」

김여주

「ミンギュミンギュ、これは完全においしい！」

김민규

「一度だけ呼んでみようか？」

김여주

「ああ、まぁ！これ食べて」

김민규

「食べさせてあげるよ！」

김여주

「…ただ食べましょうミンギュ？」

김민규

「お姉さん―」

김여주

「でも、ミンギュ君…」

김민규

「うん？なぜ？」

김여주

「お前なんだ…最近、女性客だけがもらえる？さっきは男性客でしたが…」

김민규

「…あーそれが…お客さんが来てるのに…え…受け入れてはいけないから…」

김여주

「私もアルバナするか…」

김민규

「…前にお姉ちゃんアルバして別の男にナンバーなんか恥ずかしいこと覚えてない？」

김여주

「でも…」

김민규

「あの時は俺がいて妄想だな…」

김민규

「そしてお姉ちゃんアルバする時、私の仕事で何を手に入れてもらえないんですけど…(ガクオクアル)」

김여주

「私もう25歳だ！大学も卒業して、少しあれば就職もしなければならないって！」

김민규

「お姉さん」

김여주

「うん？」

김민규

「お姉さん就職なぜですか？」

김여주

「いや…私ももうお金も稼ぐべきだし、アルバももう切ってお金も足りなくて…」

김민규

「私と結婚すればお金不足はないから、就職しないでください」

김여주

「うん？」

김민규

「なにですか？

김여주

「え？早く行きましょう！お急ぎください」

김민규

「…一緒に行きますか？」

김여주

「いや、私の一歩合わせてくれると遅れたらどうしよう。早く行く」

김민규

「お姉ちゃんがいますね…（シムルック）」

김여주

「うんうん！」

김여주

「キム・ミンギュ いつ出て…」

최승철

「え？もしかしたら…」

김여주

「はい？え！スンチョルさん！」

최승철

「わーあまりにも久しぶりですが、最近どうやって過ごしました！」

김여주

「ちょうど……ああ、アルバしようとしています」

최승철

「キム・ミンギュがまた嫉妬するのに…？」

김여주

「少しでもお金は儲けなければなりません！今回、そのマカロンショップのアルバ生を求めていたのですが、一度やってみよう」

최승철

「私の友人がそのマカロン店の社長なんですよ！もしかしたら、その大学路周辺の花屋の横にあるマカロンのお店、おっしゃるんですか？」

김여주

「はい！」

최승철

「私がするカフェもマカロンのお店の隣ですよ！花屋社長も私と親しいから。

최승철

「私は友達に話します、面接を見に来なければなりません。わかりましたか？」

김여주

「花屋さんやカフェもたくさん行かなければなりません！ありがとうございました スンチョルさん」

최승철

「え、あのミンギュ出てくるみたいですが行ってみます」

김여주

「はい？え！キム・ミンギュ！」

김민규

「…お姉さん」

최승철

「ああ、あなたもコーヒーを食べますか？」

김민규

「いいえ」

김여주

「暑かった…着替えて上がる？」

김민규

「その前に私と話してみませんか？」

김여주

「ミンギュ何食べる？」

김민규

「どうせ私が住んでいませんでしたか」

김여주

「だから私は注文しなければならない！」

김민규

「…ハァッ、（少しゆるめ）」

김여주

「まぁボナマやミンギュはラテで…じゃあ私もラテ！」

김민규

「しかし本当の姉」

김여주

「うん？」

김민규

「…いや、その…」

김여주

「うん、教えて！」

김민규

「私はいつも他の人に笑ってはいけないと言ったでしょう」

김여주

「うん、でも？」

김민규

「なぜなぜスンチョルリーヒョンに笑ってくれますか？」

김여주

「あー、スンチョルさんが自分の友達にマカロンに行かせるのに」

김여주

「友達に教えてくれるから面接見に来てくれと言ったよ！」

김여주

「だからとても感謝して笑ったの？」

김민규

私は本当に怒っていました」

김민규

「こんなにきれいだと怒らないかも…」

김여주

「…うん？」

김민규

「理解できないふりをしないで…ダチナンダ」

김여주

「いや…」

이지훈

「え？キム・ヨジュ！」

김여주

「ハル？とイ・ジフン！！」

이지훈

「そしてあなたはあまりにも長い時間ではありませんか？」

김여주

「最近作曲家でお金を怖がってたくさん稼いでいくと!!!」

김여주

「なぜ私には！

이지훈

「ゆっくり待っているのは相変わらず…忙しくてそうだった」

김여주

「忙しい人も家族に連絡しないでください…」

이지훈

「正直家族じゃない」

김여주

「ハル？私は今までお前の家族だと思ってきたけど、あなたじゃないの？」

이지훈

「家族だよ…ほぼ家族だ」

김여주

「そうだね！」

김민규

「…お姉さん」

이지훈

「こんにちは」

김민규

「はい…」

이지훈

「あの女主幼馴染のイ・ジフンだそうです。

김여주

「いいえ、イ・ジフンは死なないでください！」

自分の後ろに隠れるジフンに笑い声が出たヨジュがジフンを見て叫んだ。そのおかげで嫉妬心だけ爆発したミンギュがジフンを狙ってみた。

김민규

「あ…その私たちがどこに行かなければならないのに」

김여주

「うん？」

이지훈

「あー」

気づきがまったくない女主と違い、気づきの速いジフンがミンギュを見てすぐ気づいた。そのおかげで、騙されていたミンギュがシイク笑うジフンを見て嫉妬心だけもっと積んでいくだけだった。

이지훈

「あなたの彼氏とデートが上手い」

김여주

「うん？ああデートじゃなくてただコーヒー飲みに…」

이지훈

「もともとデートも一緒にするんだ、後でまた連絡しよう！」

김민규

「ああ、さようなら！」

김여주

「おやすみなさい！」

이지훈

「いやー」

김민규

「しかし、その姉がいるでしょう…」

김여주

「対応」

김민규

「あの人…」

김민규

「気づいたのは本当に速いようだ…」

김여주

「うん？（疑い）」

이지훈

「ハァッ、よ」

이지훈

「だからお前ら３周年イベントに出会ってちょっと助けてほしい？」

김민규

「要約するとそうですね」

이지훈

「いや、3周年はお前が迎えるのになぜ私が助けなければならないの？」

이지훈

「自らの力で準備しなさいとキム・ミンギュさん」

김민규

「ちょっと助けてください！あの大好きを食べて準備するのに」

이지훈

「私は忙しい、今回大型企画会社で新人ボーイズグループ出てくると曲を作ってほしい？」

김민규

「兄は私が重要です、そのボーイズグループが重要です」

이지훈

「お金は重要ではない」

김민규

「じゃあ、ヨジュさんは？」

이지훈

「うーん…あなたが知っていてよく手に入れますか？」

김민규

「いや…お兄さん！」

이지훈

「私は忙しい - やめて」

김민규

「いや…兄ちゃん助けてくれない…！」

トゥク

김민규

「あの兄は本当…」

김여주

「ミンギュはどうしたの？」

김민규

「うん？いいえ - 親しい兄と電話する」

김여주

「あーだからもうご飯食べに行こうか？」

김민규

「私だけに従いますか？」

김여주

「ハル？キム・ミンギュなぜ私！」

김민규

「ああ早く来てねー なんでそんなに遠くにいるの？」

김여주

「お前が変だから」

김민규

「もう遠いから早く来ますよね？」

김여주

「うーん…ええ！」

김민규

「ああ、本当に25歳なのに、なぜこんなに純真なのか」

김여주

「だから嫌い？」

김민규

「いや？だから私は姉に反抗したの？」

김여주

「じゃあ私が悪い女になれば別れるの？」

김민규

「お姉さんは絶対にしないの？」

김여주

「私は一度悪い女の子になるべきだと思う...」

김민규

「そしてそもそも姉と別れることもなく」

김민규

「もし別れたとしても、私が捕まえるだろう」

김민규

「未練が残ったのか残っていないのか必要なく、姉は絶対にあきらめない」

쿠우쿠 작가

ともう秋ですね！そして明日なら、SEVENTEEN ODE TO YOUコンサートが始まります。

そして今回の断片で、ソクミンが断片は気に入らないのですが…やはり一般を使った人がビジュアルを書けばとても難しいでしょうか？今回の断片は主題からしばらく外れて嫉妬だけであまりにも満ちていた...

そして最後に少しキュフンケミが入ったんですね！個人的にキュフンだけが好きだった…ㅎ