ただモンスターを生かしてはいけないのか
47 |紹介



서여주
..前庭、お久しぶりです。


전정국
...

台無しだった。答えもなく、ぎこちない…


서여주
お元気ですか?


전정국
..よく過ごしました。


서여주
私には利己的なことを知っていますが、あなたは見ることができません。


서여주
見たかった。


전정국
やめて


서여주
私は本当にㄹ..


전정국
やめて、そこまでしてください。


전정국
してください。

•

외국 친구 1
Oh... poor u。 (貧しい。)

외국 친구 1
Forget about your ex. (元彼氏は忘れて。)


서여주
I can't do that... (それはダメ... )

외국 친구 1
I'm going to set you up with some nice guy. (私は良い男を紹介させてください。)


서여주
I don't need you to set me up anyone. (そんなことはしない。)

외국 친구 1
Come on, get it a try. (そうしないでください。)


서여주
...Okay、I'll try。 (…ええ、やってみましょう。)

•

はい、人は人として忘れています。

前政局は忘れるの、全くなくしてしまうんだ。


서여주
あの人か…?


서여주
それともその人…?

顔を知らないからわからない。

服だけを教えてくれたら、どうやって知っています。


서여주
白いティーを着た人がこんなに広がって広がったのですが…

練習する必要があります。


서여주
はじめまして。


서여주
はじめまして!


서여주
はじめまして?

難しいね、迷惑。

•


민윤기
あなたは大学を合格し、私と一緒にやりたいですか?


민윤기
男二人がカフェってなんだカフェが。


김태형
ああ、いいですね。


민윤기
私があなたを大丈夫にしてください...


김태형
ああそうだ、前政局あるじゃないですか。


민윤기
前政局はなぜ、걘アメリカに行ったら私に連絡もしなかったけど。


김태형
あのご紹介したんです。


민윤기
どうですか?


김태형
はい。


민윤기
アメリカに行くと、突然目が戻った。


민윤기
勉強しながらずっと女主がくれていた子供が何であったか。


김태형
寂しそうですね、別れて毎日勉強だけしましたじゃないですか。


민윤기
あなたも一度ガールフレンドと別れてみると勉強だけするの?


김태형
だから私は彼女を知らないでしょう。

•