あなたと私

特別編-1

特別編

ダルカ

ピーチトーク

コラボ

始まる

今回は作品ストーリー上、各作品の女主と南州の年齢が23歳に変更されたことをお知らせします。

강유 image

강유

うわー!私外国旅行初めて行ってみて!

강유 image

강유

空港見て!

강유 image

강유

本当にかわいい

다니엘 image

다니엘

ㅎㅎ私も初めて

다니엘 image

다니엘

何か初めて来た外国旅行を君と一緒にいるからいいと思うㅎㅎ

강유 image

강유

だからㅎ

カン・ユとダニエルがここに来たのは…

강유 image

강유

久しぶりにデートするのか?

다니엘 image

다니엘

それで?いいねㅎㅎ

강유 image

강유

ところで、こんなに来てもいいの?高価に見えます...

다니엘 image

다니엘

大丈夫!私は誰だ!

다니엘 image

다니엘

カンダニエルという言葉!

강유 image

강유

ああ、貢献..

다니엘 image

다니엘

……

다니엘 image

다니엘

私はずっと前から行きたかった場所があります。

다니엘 image

다니엘

言う

강유 image

강유

どこですか?

다니엘 image

다니엘

それは...

다니엘 image

다니엘

イタリアに行きたいです。

강유 image

강유

それでは行けばいい!

강유 image

강유

私と一緒に行こう!

다니엘 image

다니엘

しかし..

강유 image

강유

あなたの活動に空白期間があります。

강유 image

강유

3泊4日間行ってみよう!

다니엘 image

다니엘

3泊4日?

다니엘 image

다니엘

うーん...

다니엘 image

다니엘

私たちの付き合いは、ファンが知っているので私たちに行きましたか?

다니엘 image

다니엘

大輝も恋愛しながら彼女と旅行もしていて、

다니엘 image

다니엘

私たちは旅行できません。

다니엘 image

다니엘

行こう!

こんなことでした…

다니엘 image

다니엘

え?時間がなくなった

다니엘 image

다니엘

私たちの飛行機に乗ろう!

강유 image

강유

はい!

다니엘 image

다니엘

私たちのイタリアに行くには12時間かかります。

다니엘 image

다니엘

韓国と時間差もたくさんあります。

강유 image

강유

時間差はどのくらいですか?

다니엘 image

다니엘

ええと…7時間くらいですか?

강유 image

강유

へん!! 7時間も飛ぶって?

강유 image

강유

視差適応どうして!

다니엘 image

다니엘

大丈夫だから私たちの飛行機で寝よう

강유 image

강유

うんㅎㅎおやすみなさい私たちのニエルが♡

다니엘 image

다니엘

おやすみ、私たちゆう♡

강유 image

강유

うわー!韓国とは少し違ったように見えます。

다니엘 image

다니엘

それで?

다니엘 image

다니엘

うーん..私たち一応は荷物解放し、出出したらご飯食べに行こう! !

강유 image

강유

クーラン!!お腹がすいた

강유 image

강유

レストランはどこでしたか?

다니엘 image

다니엘

うーん…私がキャプチャしておいたので、それを見て訪ねて行けばいいんだ。

다니엘 image

다니엘

そして、私は英語が上手なので、コミュニケーションには問題ありません!

강유 image

강유

そう早く食べに行こう..

강유 image

강유

胃液が消化される気分です...

다니엘 image

다니엘

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

다니엘 image

다니엘

わかった

다니엘 image

다니엘

早く行こう!

강유 image

강유

私たちは何を食べますか?

다니엘 image

다니엘

まあ...

강유 image

강유

うーん…そう…

다니엘 image

다니엘

それでは私たちのラグアラボローネジェランリソトランラザニアを食べましょう!

다니엘 image

다니엘

リソトを除いて初めて食べる食べ物なので、腹を立てて食べてみましょう。

강유 image

강유

はい!

직원

!~@/*@^~#/→!↑#~@ (解釈:食品出ました)

다니엘 image

다니엘

ありがとう〜

강유 image

강유

もう食べましょう!

다니엘 image

다니엘

そう食べましょう

강유 image

강유

うーん! おいしい

강유 image

강유

思った以上なのに?

다니엘 image

다니엘

おいしい♡

강유 image

강유

ああ、

다니엘 image

다니엘

ああ、お腹がすいた〜

강유 image

강유

私たちは今どこに行きますか?

다니엘 image

다니엘

ポンペイに行こう!

강유 image

강유

ポンペイ?そこはどこですか?

다니엘 image

다니엘

いったん行きながら予想してあげるよ!出かけよう

강유 image

강유

だからポンペイはどこですか?

다니엘 image

다니엘

ポンペイがどこか

다니엘 image

다니엘

古代の都心、火山爆発のため消えた都市だ

다니엘 image

다니엘

火山灰に覆われて死んだ人が多く、人の化石が残っています。

다니엘 image

다니엘

その化石を見て作った模型もあり、

다니엘 image

다니엘

その例は...

다니엘 image

다니엘

これだ

강유 image

강유

おお!早く行こう

トクトク

다니엘 image

다니엘

まあ? (後ろを振り返る)

박가현 image

박가현

Excuse me. Can you tell me how to get to Pompeii? lol(すみません、もしポンペイに行くのを知っていますか?

다니엘 image

다니엘

LOL Yes, I know. We are planning to go to Pompeii, so would you like to come with us?LOL(笑

박가현 image

박가현

いいね! Nice to meet you. Lol Let's get going soon!(いいね!

강유 image

강유

英語をやめてください。

박가현 image

박가현

わかりました。

다니엘 image

다니엘

遊ぶ!

강유 image

강유

あなたはイタリアにどうやって来ましたか?

대휘 image

대휘

あ〜私たちは新婚旅行でイタリアに来ました!

다니엘 image

다니엘

あなたは結婚しましたか?

박가현 image

박가현

うん!知らなかった?

강유 image

강유

ああ、私たちの結婚式に招待しないでくださいㅡㅡ

대휘 image

대휘

申し訳ありませんが…

다니엘 image

다니엘

私たちの友情……ㅠㅠㅠ

박가현 image

박가현

ㅁ..申し訳ありません...

박가현 image

박가현

え?しかし、私たちはあなたがイタリアに旅行するのを知っていましたが、あなたは私たちのイタリアに来ることを知りませんでしたか?

다니엘 image

다니엘

うーん…?私たちイタリアに来るのはどうしたの?

대휘 image

대휘

サムエルが教えてくれました!

강유 image

강유

あ…ククナ…

박가현 image

박가현

一度私たちのポンペイに行きますか?

다니엘 image

다니엘

それでは! ㅎㅎ

단체

レッツコッ~!

박가현 image

박가현

いよいよ道車悪~!

강유 image

강유

私たちは一度見てみましょう!

단체

オケオケ〜!

대휘 image

대휘

うわあ!

다니엘 image

다니엘

とても素敵!

박가현 image

박가현

私たち一応女性は女性同士、男は男同士で交わって通うか?

대휘 image

대휘

シルンデ..

다니엘 image

다니엘

私はカン・ユと通っています!

강유 image

강유

分けたガヒョンと通っています〜

박가현 image

박가현

1、2時間程度しかありませんが、また変えてみましょう!

대휘 image

대휘

ち..知って.......

다니엘 image

다니엘

続いてみて!

강유 image

강유

うん!

다니엘 image

다니엘

ああ..私はなぜ美しい彼女を置き、結婚した男と行かなければならないのか..

다니엘 image

다니엘

(強油見たい…)

대휘 image

대휘

ああ..私はなぜ私の妻を置き、丈夫な男性と行くのですか?

다니엘&대휘

はぁ…

一方..カン・ユとガヒョンは..

박가현 image

박가현

ク - やはり女同士だから楽だ><

강유 image

강유

だから> <

강유 image

강유

ところが..ポンペイで火山爆発が起きたときにポンペイに住む人々はどんな気分だったのだろうか?

박가현 image

박가현

うーん..あまりにも突然起こったので、恥ずかしくなかったのだろうか?

강유 image

강유

どうやらそうでしょ?

박가현 image

박가현

ウンウンㅎㅎ

강유 image

강유

え?もう1時間半も経った…?

박가현 image

박가현

だから私はすぐに行こう!

강유 image

강유

うん!

대휘 image

대휘

女神はこれです......ㅠㅠㅠ

다니엘 image

다니엘

カンユウウウウウウ………。ㅠㅠㅠㅠ

다니엘&대휘

私たちはいつ会います....ㅠ

가현&강유

早く行きます...ㅠㅠ

다니엘&대휘

ウン....ㅠㅠ

대휘 image

대휘

切って……ㅠ

박가현 image

박가현

ウンウン...ㅠㅠ

(通話終了)

다니엘 image

다니엘

カンユはすぐに来なければなりません....ㅠㅠㅠ

대휘 image

대휘

女神も……ㅜㅠ

~数分後~

대휘 image

대휘

女神ニーイイイイムㅠㅠㅠㅠ

박가현 image

박가현

カワウソあああああああああああああ

강유 image

강유

私はたくさん待っていました…

다니엘 image

다니엘

うん

대휘 image

대휘

もうカップル(夫婦)同士でやろう!

다니엘 image

다니엘

大丈夫!

03:30 PM

박가현 image

박가현

あと5時に見て~!

강유 image

강유

うん!

다니엘 image

다니엘

流れる…見たいと思った。

강유 image

강유

どれくらい見ていない宮ㅎㅎ

다니엘 image

다니엘

見ていても見たいデング..

강유 image

강유

それから私は本当に見てください。

다니엘 image

다니엘

ㅎㅎ私たちの川はかわいいです

다니엘 image

다니엘

何を食べてこんなに可愛いのか?

강유 image

강유

私たちのダニエルは〜何を食べて、そのようにハンサムで素敵で頑張って〜?

다니엘 image

다니엘

ㅎㅎ

강유 image

강유

私たちは今見ますか?

다니엘 image

다니엘

雄雄!

강유 image

강유

しかし、考えてみると、ポンペイは悲しい愛のようです。

다니엘 image

다니엘

うん?なぜ?

강유 image

강유

火山爆発のため、お互いの愛の終わりも見られずに終わってしまったでしょう。

다니엘 image

다니엘

うーん...私は違うと思いました。

강유 image

강유

うん?どのように?

다니엘 image

다니엘

まだ決まった結末がないから、私たちが書いていけるんじゃないか

강유 image

강유

え?だからㅎㅎ

04:30 PM

다니엘 image

다니엘

え?私たちはこう話しているので、すでに4時30分です。

강유 image

강유

だからㅎㅎ

강유 image

강유

お腹も空いてるのに私たち先に行って待っているのか?

다니엘 image

다니엘

すると!!

04:52 PM

강유 image

강유

大ヒョンとカヒョンはいつ来ます...

다니엘 image

다니엘

だから…

강유 image

강유

お腹がすいた

다니엘 image

다니엘

私もㅠㅠ

このとき、

박가현 image

박가현

カンユ〜!

대휘 image

대휘

ダニエエル~!

강단커플

なぜ〜!

대휘 image

대휘

ああ..はい..

박가현 image

박가현

後..

대휘 image

대휘

あるじゃない!

다니엘 image

다니엘

なぜ

여수커플

私たちのウィングが出会った〜?

강유 image

강유

ええ~?

다니엘 image

다니엘

本当に??

대휘 image

대휘

本当に!!

강유 image

강유

どうしたの?

박가현 image

박가현

それは...

대휘 image

대휘

これは人間化石だから!

박가현 image

박가현

うわー!

박가현 image

박가현

ではポンペイに火山爆発が起きた時、こうしていたのか?

대휘 image

대휘

うん!

박가현 image

박가현

おお…不思議!

박윙깅 image

박윙깅

えー!ガヒョン!

박가현 image

박가현

ええと!

대휘 image

대휘

えー!パクウィングギング久しぶり!

박가현 image

박가현

一人旅が来るのがここだった?

박윙깅 image

박윙깅

うん! ㅎㅎ

박윙깅 image

박윙깅

どういうわけかイタリアはとても良いです。

박가현 image

박가현

ここに旅行するのに私たちの結婚式に来られませんか?

박윙깅 image

박윙깅

うん..ㅎㅎ申し訳ありません...ㅎ

박가현 image

박가현

いいえ〜大丈夫です。

박윙깅 image

박윙깅

うんㅎㅎ

박윙깅 image

박윙깅

私は今行きます!

박가현 image

박가현

うん!おやすみなさい!

박윙깅 image

박윙깅

おお!

대휘 image

대휘

私たちもうすぐあれば、強姦カップルに会う時間だ!

박가현 image

박가현

もう?

대휘 image

대휘

うん!

박가현 image

박가현

それではそろそろ行こう!

대휘 image

대휘

うん!

대휘 image

대휘

こうなったんだ!

다니엘 image

다니엘

うわー..本物の映画のようです。

강유 image

강유

そう?

다니엘 image

다니엘

大ヒョンとカヒョンも偶然通りで出会ったでしょう。

대휘 image

대휘

だから!不思議!

박가현 image

박가현

私たちは一度食べに行きますか?

단체

いいね!

단체

ガズアア!

강유 image

강유

私たちは何を食べますか?

박가현 image

박가현

うーん…おそぶことサルメ食べるの?

다니엘 image

다니엘

それでは!

대휘 image

대휘

うん!

다니엘 image

다니엘

私が注文するよ!

다니엘 image

다니엘

Excuse me. Two Osobuko and two Salume, please.

직원

Yes, sir.(はい、わかりました。)

강유 image

강유

大きな..やはりダニエル...

다니엘 image

다니엘

あまりありませんが、何ですか?

박가현 image

박가현

一度私たちはこれを食べて何をするか決めましょう!

강유 image

강유

うーん......

대휘 image

대휘

私たちのネラノビーチに行きましょう!

다니엘 image

다니엘

ああ、いいですか??

박가현 image

박가현

それではこれを食べてネラノビーチに行こう!

단체

いいね!

~食べた後~

박가현 image

박가현

うわあ……。

강유 image

강유

本当にきれいです....

대휘 image

대휘

そう...........

다니엘 image

다니엘

今夜、このビーチでパーティーのようなもの!

박가현 image

박가현

ああ本当ですか?

강유 image

강유

私たちの服はどうですか?

대휘 image

대휘

だから…

다니엘 image

다니엘

私は誰だ!きれいな服をすべて準備してください!

박가현 image

박가현

ヨオオオール〜

대휘 image

대휘

じゃあ早めに着替えに行って来よう!

다니엘 image

다니엘

うん!

다니엘 image

다니엘

みんな何を着るの?ここにある服の中から選んでください!

강유 image

강유

まあ.....

강유 image

강유

私はこれを着ます!

대휘 image

대휘

私はこれです!

박가현 image

박가현

私はこれです!

다니엘 image

다니엘

だから私はこれを着て!行こう!

단체

うん!

작가 image

작가

カワウソと女神様、麗水カップルの視点が気になるなら月か作家様の「カワウソは女神様が好き~」でGO GO~!