あるじゃないか今日から…
エピソード22
유지민
よ〜！キム・ドフン！
도훈
ハイ
도훈
昨日は聞こえませんでしたか？
유지민
そうではないので、私はここに来たでしょう。
도훈
笑
유지민
昨日、課題を準備すると嘘までやってくれた？
도훈
え？それは…ただどこにいるのか尋ねます。
유지민
ありがとう
도훈
あなたは何ですか？ありがとうございます。
유지민
ありがとうございました。
유지민
昨日あなたじゃなかったら、私は今日学校に来ませんでした。
도훈
ありがとうございます。
유지민
考えてみよう
도훈
なんだ…
유지민
どうもありがとうございました。
도훈
ああ、そうです。
김민정
ジミンああ昨日はよく入った？
유지민
うん、キム・ドフンはよく母親に話してくれたので、
김민정
幸いです。
김민정
しかし、あなたは大丈夫ですか？
유지민
何が？
김민정
その..チェヨン..ㅈ
유지민
あ〜あのㅅㄲ？気にしないことにしました。
유지민
とにかくあまり好きではなかった
유지민
正直、私もシン・ジョンファンを忘れようとしていたのは正しいです。
김민정
ええ、ただ忘れてください。
김민정
だから..今はどうですか？
유지민
考えてみましたが、彼氏なしで生きようとしています。
유지민
今回はまたお茶を見ているので、もう少し慣れているようです。
김민정
大丈夫ですか？
유지민
それでは〜大丈夫です。
김민정
私は幸いですが、それは傷ついていません。
유지민
私はそのようなゴミを忘れてしまうでしょうか？
신정환
ハ..本当に難しいです..
최수빈
これくらいありますか？笑
신정환
あなたはちょうど本当の子犬のことを知っていますか？
최수빈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
신정환
私はあなたに勝つことはできませんか？笑
송하영
チョンファン〜
최수빈
..?
송하영
なぜこのように汗をかくのですか？あまりにも無理ではありませんか？
송하영
これを飲む
신정환
ええと…？
최수빈
誰ですか？？
최수빈
もしかして..
신정환
いいえ。
신정환
ただ知っている子
신정환
突然何が起こったのか
신정환
私は飲まないかもしれません。
신정환
ヤ・チェスビン行こう
최수빈
ええと..
송하영
....
신정환
なぜこれですか
송하영
なぜ私がこれをするのか分からないのですか？
송하영
私はただ知っていますか？
신정환
私が話したでしょう。
신정환
学校では明らかにしたくないと
송하영
だからそんなにむやみに言っていいの？
신정환
何がむやみなのか知ってる子だったのに
송하영
そのためではありません！
송하영
私が与えた飲み物はあえて拒絶したべきですか？
송하영
持ってきた人は何になるの？
신정환
なぜ突然怒るの？
신정환
それではそこでそれを受け取る？じゃあ付き合うのは減ってるの？
신정환
公的な場所でやってはいけない
신정환
私が秘密の恋愛をしたいとは言わなかったわけではありません。
신정환
なぜあなたは一人で飛び散る行動をして、私に急発進？
송하영
なんと……？
송하영
あなたはユジミンのためですか？
송하영
なぜかかってこんなことなのか！
신정환
いいえ！私はあの話を取り出さないでください。
송하영
こうなると別れただけ
신정환
よ！どこ？
（講義室で一人でミンジョンとドフンを待つジミン）
유지민
なぜこれをしないのですか？
신정환
（バルコプ）
유지민
…！！
신정환
ジミンああ..
유지민
（急いで出ようとする）
신정환
ちょっと待って…！
신정환
あなた..彼氏ができましたか？
유지민
これを置く
신정환
（置かない）
유지민
これを置くように..!!
유지민
はい
유지민
私は彼氏だ。
유지민
いいえ？あなたもソン・ハヨンと付き合っていますか？
신정환
私の猫とアンサギア
유지민
（気がつくように笑う）
유지민
やめましょう。
유지민
君のせいで別れようとしたじゃない
유지민
それは私が知らないと思いますか？
유지민
なぜ？君になって俺はダメ？
유지민
それを。聞いて何をしますか？
유지민
糸の傷は全部与えて今来て捕まえようと？
유지민
ああ...世界にはもっと良い人がたくさんいました。
유지민
世界のすべての男がみな君のようではない。
유지민
私は彼氏を待って行かなければなりません（腕を振りかける）
유지민
氏..シン・ジョンファン
유지민
これで私は揺れると思いますか？
도훈
ユジミン
도훈
なぜ最初に行ったの？
유지민
ハ…そういうことがあった
유지민
ミンジョンは？
도훈
まず行った
도훈
なぜ最初に行ったのですか？
유지민
シン・ジョンファンは今日私にあなたの彼氏を尋ねた。
유지민
恥ずかしい....ㅆ
도훈
その子はそれを尋ねる...
도훈
あなたは別れなかったのですか？
유지민
だから元彼女の彼氏になったのはなんだというのか..
유지민
だから、それは可愛くて迷惑なので、彼は彼が待っているだけですぐに出てきました。
유지민
しかし、どうですか？私は彼氏がいません。
유지민
昨日は車でした...
도훈
ええと…？
유지민
私は…言わなかった…？
유지민
別れた
유지민
その子も他の女性がいました。
도훈
....
유지민
私が出会う子たちはなぜ全部ゴミですか？
유지민
あなたも女性によく考えて会いましょう
유지민
私のようにならないで
유지민
私はいつ頃、普通の人に会うのですか？
도훈
それで、なぜ奇妙な奴だけを選んでください...
유지민
私もそうしたいですか？
도훈
だから私はソゲッティングが悪いと言ったでしょう。
유지민
それから私は行かないように言ってください。
도훈
あなたがそうだと言うのを聞きますか？
유지민
そうではありません..
유지민
ああ、しかし、これらの子供たちを考えるほど熱くなりますか？
유지민
私は何が間違っていた？
（その時、ドフンは向こうから歩いてくるチョンファンを見る）
（そしてチョンファンはジミンとドフンの方を見る）
（そして突然壁をかける）
도훈
(カン)
유지민
…!!!
유지민
突然…何してるの？なぜ以来…？
도훈
シン・ジョンファン。
도훈
シン・ジョンファンがあなたを見た
도훈
彼氏といると言って来たのではない？
유지민
ええと...
도훈
彼氏がいないことを気づかないでください。