私の死を妨げた君
朝が来ても消えないでください。



이지윤
いいえ..


변백현
ええ、私は正直に言うと、あなたと長生きしたい!


이지윤
??


변백현
はい、最初はみんなあなたを生かそうとします。


변백현
私と長生きしてはいけませんか?


이지윤
あなた一人で長生き


변백현
なぜ?一緒に長生きしてはいけませんか?


이지윤
ええ、私は呪いです、私の周りの人々はすべて死んでいます。


변백현
呪いはそれを解決できませんか? 너도 나 좋잖아 그렇기 때문에 내가 니 굉장한 呪いのせいで死んで僕を失うかな


변백현
だからあなたはあなたが死んだときに私があなたを失った感情を考えていませんか?


이지윤
....


변백현
だから…よく生きてみよう…


이지윤
...


변백현
泣かないで少し聞いてください


이지윤
...


변백현
もう君の番なのだろうと恐れたら僕が一晩守ってあげるから


이지윤
....


변백현
夢でも見たい一日中見たいので、私はあなたを愛していると


이지윤
….?


변백현
(ジユンの首をつかんで口当たりをする)これでも嫌い?


이지윤
.....嫌い..


변백현
(ジユンを抱きしめる)


이지윤
....うん


변백현
暖かいです。


이지윤
そう..


변백현
なぜこんなに顔色が悪いの?


변백현
ええと…?

ジユンは精神を失い、ペクヒョンはジユンを持って家に入り、看護してくれる


변백현
殺します。


변백현
ああ、そうではありません。

백현이 엄마
なぜペク・ヒョンア


변백현
お粥は沸騰しますか?

백현이 엄마
どんなお粥


변백현
おそらく野菜粥..?家にご飯、ニンジン、カボチャ、キノコ

백현이 엄마
ええ?その後、ニンジンとカボチャとキノコを小さくカットします。


변백현
うん…

20分後

백현이 엄마
野菜を栽培して切りますか?


변백현
やった

백현이 엄마
米と呼ばれた?


변백현
うん?日焼けで死んだ。

백현이 엄마
醤油少し、水、ごま油、ごまを入れると完成


변백현
ありがとう!


변백현
(完成したお粥を持ってジユンの横に座る)


변백현
お姫様起きてください


이지윤
うん..


변백현
これはマガバ♡(後に食べてくれる)


이지윤
うまくいった..


변백현
それで私と長生きしていると思いましたか?


이지윤
そうそう


변백현
うわー!


변백현
横に横たわる?


이지윤
は何、愛嬌ですか?可愛い♡


변백현
なんだか可愛い?


이지윤
うん



변백현
可愛い


변백현
明日、カップルの写真を撮りに行こうと思いました。


이지윤
だからダークサークルはありませんか?女子


변백현
運



변백현
うっ!


이지윤
ペクヒョン!



변백현
ジユナ..ウプ..


이지윤
ペク・ヒョンアはじっとしています。


변백현
ジユナ..



변백현
ああ..悪..



변백현
ハ..



변백현
う..



변백현
愛する



변백현
難しい


변백현
ジユナ起きる


이지윤
ペク・ヒョンア!


변백현
なぜ


이지윤
(ペクヒョンを抱きしめる)


변백현
なぜ笑悪夢を見ましたか?


이지윤
うん



변백현
えふ…


이지윤
美しい!


변백현
それでは?行こう


변백현
こんにちは