あなただけのジュエリー

EP 4. 晴れの後の曇り

二人は路地を曲がりくねったレストランに入った。

すっきりとしたウッドのインテリアに輝く照明が輝き、美味しい香りがソルソル咲く最初の印象からまともな食堂だった。

김여주

ここに座りますか？

김태형

あ、はい。

ドリューグ

テヒョンはヨジュが推薦してくれた席の椅子を引き付けると、

김태형

ヨジュさんここに座ってください。

김여주

はい…？

김태형

あの..窓辺の席が好きだと思います。

김태형

ここが光がもう少し聞こえます。

김여주

ああ…

김여주

だから..ありがとう！

ヨジュは少し驚いたようだったが、再び笑顔を浮かべて席に冷たい座り、テヒョンはヨジュの前席に着席した。

김태형

「一つ一つ譲ってくれたとあんなに好きなことなのか」

김여주

ああ、チームメイト、もし私..

김여주

ああ..いいえ。

김태형

はい？何ですか？

김여주

...その..

김여주

自分撮り1枚だけ撮ってもいいですか..?

김태형

..

「はい、撮ってくださいㅎ」

김여주

「…ああ…」

ヨジュは少し微笑んだテヒョンの表情を見てすごく驚いた。

会社では一度もよく笑わなかった人でしたが…

김여주

「…そういえば、ハンサムだという言葉がちょっと理解が行くような気も…」

仕事に情熱がいっぱいの女主なので、会社ではテヒョンの顔にあまり関心がなかった。

だがこうして二人が向かい合って笑う姿まで見ていると、なんだか猛烈な気持ちがするようだ。

김여주

...

김태형

自分撮りしないでください？

김여주

はい？ああ、はい..！撮らなければなりません。

自分の顔をしばらく眺めるヨジュにテヒョンは話しかけた。

김태형

...ㅎㅎ

慌てながら驚き、どうしようもない。

김태형

「かわいい…」

김태형

……？

私はちょうど何を考えて...

김태형

「クレイジーだがキム・テヒョン…」

一方、女主の状況もあまり変わらない。

김여주

....

頑張って視線を携帯に回そうとするが、磁石でもついたように自分勝手にテヒョンに向かう瞳が恥ずかしかった。

김여주

'..ええ、今…その顔を前にして自分撮りに集中することはないだろう。

結局写真はあきらめて携帯電話を下ろすヨジュだ。

김태형

全部撮りましたか？

김여주

はい？ああ…まあ、それはうまくいきません。

김태형

なぜですか？席は別論ですか？

김여주

いいえ、そうではありません..

あなたのせいです...

김여주

「……と言ったら組むだろ？」

김태형

?

김여주

ただ…今日は顔があまりないようです。

自分をうんざり眺めるテヒョンの目を避けて這い寄る声で答えるヨジュだ。

普段は業務報告に行っても目も合わず、今日従ってなぜこういうのか、恥ずかしさに顔が真っ赤に駆け上がると驚いたテヒョンが話した。

김태형

ええと、なぜ顔が赤くなるのですか？痛い？

김여주

はい？私の顔ですか？

김태형

はい、私は赤です...私は開いていませんか？

김여주

ああ暑いですか？大丈夫です..!

김태형

それでは幸いです。

김여주

……

またまた途切れた会話。

何を言わなければ一つお互いの気持ちだけ見ている二人だ。

「注文しますか？」

김여주

はい？ああ…！そういえば注文もしませんでしたね。

김태형

そうです。私はここで初めてですが、何が好きですか？

김여주

ここにサーモン丼おいしいです！私が一番好きなんです。

김태형

それでは私はそれでやります。

김여주

はい。私たちのサーモン丼を2つください！

「わかりました～」

김여주

本当においしいから楽しみにしてもいいです。

김태형

そうですか？それでは信じてみましょう。

김태형

ああ、でもヨジュさん。

김여주

はい？

김태형

その…

김태형

キム・ナムジュン代理と..たくさん親しいです..?

김여주

....ナムジュンですか？

김여주

そうですね！やる気、同い年、部署も同じです。

김여주

ガランはゴーディングの時から友達だったが、同じ会社まで入ってくるとは知らなかった。不思議ですか？

김태형

.....はい。

김여주

…？

김여주

「なぜ反応が…」

唇をブルトゥン突き出して目を避けるテヒョンの姿に怪しいヨジュだ。

ちょっと痩せた幼児のように..

パック-!!

「詩X なぜ気持ち汚れさせてしまったの？」

김여주

何.. 何ですか？

김태형

そうですか？私も聞かなかったの？

「本当に申し訳ありませんが、お客様..」

「申し訳ありませんが？

「なにはどうしたの？」

「お客様が伸びを咲かせてスタッフが持っていく飲み物を注いだようです。」

「はい？ちょっとそれのせいですか？服はスタッフがはるかに濡れたの？」

「ただ無視します。要塞まったく戦いに巻き込まれれば面倒になることを知っているでしょう」

김여주

....

こういう突然の現場を目の前で見ていると、中がブグルブグル通りはヨジュだった。

「能力もなくてアルバナ走っているテーマにりんごもまっすぐにしない？

「洗濯費は私が全部申し上げます。本当に申し訳ありません。」

「申し訳ありませんが？

「本当に申し訳ありません。申し訳ありません。」

김태형

...あそこ、

김여주

ああ！

김태형

?!

テヒョンは状況を見てみようと立ち上がったヨジュにびっくりした。

김태형

ヨジュさん..！

魚眼が厄介な間にすでに女は問題のテーブルの近くに近づいていた。

「…何？」

김여주

謝罪しました。なぜ何をしますか？

김여주

アルバナ走っている話題なんて、みことばが過ぎましょうと思いませんか？

「はいXは何ですか？状況がわからないと消えて！」

김여주

初めて見る人に多忙な卑怯からされるのがとても卑猥な行動だということをご存知でしょうか？

「ハ、だからどうしたの？ お届けでもするの？」

トゥクトゥク

김여주

ああ…！

男は女主の肩と頭を叩きながら女主を脅かした。

「報告してください」

「やってみるとX発Xあ!!!」

김여주

うぅ…！

タック

「ああ!!!!！ああああ!!!!!!」

김여주

....?チーム長！

김태형

ヨジュさん大丈夫ですか？

テヒョンはヨジュに手をあげたゲストの腕を打った後、後ろに歩いてあっという間に状況を整理した。

김태형

ダチンデンじゃないですか？

김여주

はい、元気ですが…

「痛い！!!!!痛い詩Xこれを置く！

「ああああああ!!!!!!!」

김태형

そこのスタッフの方、警察呼んでください。

「はい？ああ…」

「警察ですよね？ここOOレストランなんですけど…！」

すぐに到着した警察は客の手に手錠をかけてはゆっくり食堂を抜け出した。

客は最後まで女主を見つめながら一言悪口を吐き出したが、女主は手先一つひどくせずメロンを吹き飛ばした。

김여주

ㅋㅋㅋㅋㅋ

ナルムを突き出した嫌な床を見た客がさらに熱が上がって乱れを打つのを見るとなんだか痛快な気がした。

김여주

「そんなに近づくべきだ」

김태형

ヨジュさん。

김여주

はい？

김태형

素敵でした。

김여주

はい？私ですか？

김태형

そこから出るとは知りませんでした。

김여주

ああ..

김여주

学生の時、アルバをたくさんしているからか、有毒こんな状況はもっと気持ち悪いんですよ。

김여주

だから私も知らない..

김여주

すみません。チーム長まで巻き込ませて…

김태형

私に申し訳ありません。

김태형

ヨジュさんはけがをしたらいいです。状況もよく仕上げられたし。

김여주

..はい..ㅎ

会話が途絶えたのに、私たちはお互いの目を眺めていた。

ぎこちなくて何の言葉でも取り出せて忙しかったほんの少し前とは違って..

変な気分だな

김여주

..「なんだ…この気持ち？」

김태형

「…まさに今私、」

この人を...

「ああ、ゲスト！」

김여주

ㄴ、はい..!!!

「助けてくれて本当にありがとう…！」

김여주

「ああ…先ほどスタッフの方ですね」

김태형

いいえ。私たちが何と言います..

김여주

そうですね。感謝することではありません。

「それでもとても感謝しています！

김태형

本当に大丈夫ですが..

「私たちの社長がぜひサービスしてくれました。食べ物を食べたら呼んでください！」

김여주

いいえ、ああ..！

ヨジュとテヒョンの万流にもかかわらず、若々しいスタッフは台所に消えてしまった。

いつの間にか食べ物は出てきて、二人はとても笑って、再び席に座った。

김여주

チーム長のおかげでサービスも全部受けてみますね。

김태형

なぜ私のおかげです。ヨジュさんが出てくれたおかげだ。

김여주

あまりにも謙虚ではありませんか？

김태형

では、よくやったふりをしてくれますか？

김여주

うーん…そうではありません。

김여주

「ハンサムでありながら何も知らない。

김여주

とにかく早く食べます！冷やします。

김태형

ああ右のご飯..

김여주

卵黄を燃やしてサーモンとご飯と一緒にお召し上がりください！完全においしいです！

김태형

わかりました。本物のように見えますか？

김여주

私は私が一番好きなメニューだと思います。

김여주

すぐにお召し上がりください。

김태형

わかりました。ヨジュさんもさっさと食べます。

김여주

はい、そうです。よく食べます。

うるさい

직원/들

「おい!!! 二次が二次!!!」

직원/들

「パク課長..!! たくさん取られたようですが!!」

직원/들

「私は大丈夫～!!! 金曜日なのに二次行かないで～!!」

テヒョンとヨジュがあるお店の向かいのパブでは、酒に酔ったパク課長が餅になったまま職員にほぼ上がるようにして出ていた。

직원/들

「誇張、ちょっと休んで休憩！」

직원/들

「早い二次行こう～～…え？？」

직원/들

「なぜ..なぜそうなんですか？」

직원/들

「…それは…」

직원/들

「新しいチーム長の新しいXと…キム・デリの女の子…？」

직원/들

「チーム長とキム・ヨジュ代理ですか？ そういえば合うような気も…？」

직원/들

「ちょっと、そんなに大騒ぎだが…結局指導男言うんだよね？」

직원/들

「私が地面にどれだけうまくやってくれたのに…それじゃダメ…」

カクカク

직원/들

「と…大統領…？」

직원/들

「うん？ええと…ユン・デリは気にしないで…」

직원/들

「私はとてもただ…キム・ヨジュあのXの顔を持って通わないようにしてくれるから。」

직원/들

「……」

직원/들

「パク課長は不安だった…」

一方、店を出たテヒョンとヨジュ。

김태형

ヨジュさんはどちらに行きますか？

김여주

私はバスに乗ります。チーム長ですか？

김태형

私は地下鉄に乗って行きますが、方向が異なります。

김여주

そうですね。今日ご飯のように食べてくれてありがとう。

김태형

私もおいしいのに教えてくれてありがとう。

김여주

なんだㅎㅎじゃあ私はバスの時間のために行きます。

김태형

おやすみなさい。週末を休んで月曜日に見てください。

김여주

はい！

小さな牧礼をしたヨジュが停留所に銃銃歩いて行き、テヒョンもかなり長い間ヨジュを望むより反対方向に散らばる二人だ。

この日は後日二人に、

肌寒い春の日の夜にやってきた意外な贈り物になる。

ブウウン-

김여주

ハアアーム....

夜勤に細かい騒動まで一日でいろいろなことを経験した女主はあくびが寺に出た。

10:19 PM

김여주

「何をしたと10時を過ぎたのか…眠くて死ぬね」

ジイイン-ジイイン--

김여주

え？

[発信者：キム・ナムジュン]

バスに乗ってからしばらく経って、女主のフォンにはナムジュンの電話がかかってきた。

普段は寝ても足りないし、遅い時間にはなんとか電話をしないのに…

김여주

こんにちは？

김남준

-ああ……！何してるの？

김여주

私？私は今バスに乗って家に行きます。

김남준

-何？バスに乗ったって？

김여주

お仕事は9時ごろ終わったのに..チーム長と夕方一食して遅れたね。

김남준

-チーム長とご飯を食べて…？

김남준

-..ハ...

김여주

....

突然不安な心が襲ってくる。

김여주

なんだ…なんでそうなのに…

김남준

-..お前…まだ分からないんだ？

김여주

何をしているのか教えてください。

김남준

-....あなたは今..