[chuyện] Bài hát mới TOO BAD của G-Dragon, giải thích lời bài hát, tóm tắt ý nghĩa video âm nhạc (ft. Karina)

'KHOẢNG CÁCH'

GD, Anderson .Paak

"Để tôi giết chúng như tôi vẫn làm nhé, anh bạn."

"Để tôi chế ngự chúng như thường lệ nhé bạn."

Kiểm tra nó. Bạn làm thế nào?

Này, nhìn này, bạn thế nào rồi?

Cơn thịnh nộ của 'Tiki-Taka'

Từ 'Tiki-Taka' đang lan tràn

Mồ hôi đổ xuống như lửa hay ngọn đuốc

Tỏa sáng, Đẹp quá (Thật tuyệt)

Chỉ cần nắm tay và vỗ tay

Gesseumtsurre, G'azm trỗi dậy

G'azm rụt rè đứng dậy

*G'azm (cực khoái) = khoái cảm

​

Trời ơi, cô ấy giỏi đến thế sao?!

Ôi trời ơi, người phụ nữ đó thực sự bị điên sao?!

Con gái bé bỏng! Thật tệ cho tôi

Con gái bé bỏng! Nó làm tôi chóng mặt quá

Đấy, thế là xong! Quá tuyệt! Còn tôi thì sao?

Được rồi, chúng ta đi thôi! Hãy khoe đi! Nhưng tôi phải làm gì?

Tất cả những gì tôi muốn! Đang trong tầm tay

Mọi thứ tôi muốn đều nằm trong tầm tay tôi

Hãy tách tôi ra! Nhiệt tình

Làm tôi tan nát! Nhiệt tình

Con gái bé bỏng! Thật tệ cho tôi

Con gái bé bỏng! Nó quá chóng mặt đối với tôi

Đấy, thế là xong! Quá tuyệt! Còn tôi thì sao?

Được rồi, chúng ta đi thôi! Hãy khoe đi! Nhưng tôi phải làm gì?

Tất cả những gì tôi muốn! Đang trong tầm tay

Mọi thứ tôi muốn đều nằm trong tầm tay tôi

Hãy tách tôi ra! Nhiệt tình

Làm tôi tan nát đi! Nhiệt tình

​

Tôi tự hỏi nó dài hay ngắn

Bạn đang tán tỉnh à? Đây có phải là lời nói dối không? Bạn làm tôi tệ quá

Có phải là đang âm mưu không? Bạn đang nói dối phải không? Tôi hoàn toàn mất phương hướng vì bạn

MBTI là KIỂU GỢI CẢM nên hãy làm vợ tôi

GD giống như NG M là Zett

GD không bao giờ có bất kỳ NG nào

M là tuổi của tôi Zett (Tuổi của tôi là MZ)

​

“Tôi không nghĩ vậy.”

“Ồ, tôi không nghĩ vậy.”

Con gái bé bỏng! Thật tệ cho tôi

Con gái bé bỏng! Nó quá chóng mặt đối với tôi

Đấy, thế là xong! Quá tuyệt! Còn tôi thì sao?

Được rồi, chúng ta đi thôi! Hãy khoe đi! Nhưng tôi phải làm gì?

Tất cả những gì tôi muốn! Đang trong tầm tay

Mọi thứ tôi muốn đều nằm trong tầm tay tôi

Hãy tách tôi ra! Nhiệt tình

Làm tôi tan nát đi! Nhiệt tình

Con gái bé bỏng! Thật tệ cho tôi

Con gái bé bỏng! Nó quá chóng mặt đối với tôi

Đấy, thế là xong! Quá tuyệt! Còn tôi thì sao?

Được rồi, chúng ta đi thôi! Hãy khoe đi! Nhưng tôi phải làm gì?

Tất cả những gì tôi muốn! Đang trong tầm tay

Mọi thứ tôi muốn đều nằm trong tầm tay tôi

Hãy tách tôi ra! Nhiệt tình

Làm tôi tan nát đi! Nhiệt tình

​

Bạn làm gì đó (với tôi)

Bạn làm gì đó với tôi (làm tôi tỉnh lại)

Cơn ớn lạnh chạy qua (trong tôi)

Da gà nổi khắp người tôi

Tôi cảm thấy điều gì đó (kéo tôi)

Tôi cảm thấy có điều gì đó kéo tôi vào

Tôi vẫn đang chạy (cho đến khi tôi tới đích)

Tôi tiếp tục chạy cho đến khi tôi đạt được nó

Bạn làm gì đó (với tôi)

Bạn làm gì đó với tôi (làm tôi tỉnh lại)

Cơn ớn lạnh chạy qua (trong tôi)

Da gà nổi khắp người tôi

Tôi cảm thấy điều gì đó (kéo tôi)

Tôi cảm thấy có điều gì đó kéo tôi vào

Tôi vẫn đang chạy (cho đến khi tôi tới đích)

Tôi tiếp tục chạy cho đến khi tôi đạt được nó

​

Hãy đến làm gì đó với tôi

Làm gì đó với tôi đi

Hãy đến làm gì đó với tôi

Làm gì đó với tôi đi

Hãy đến làm gì đó với tôi

Làm gì đó với tôi đi

Quá nóng để chạm vào, Hãy cho tôi xem

Quá nóng để chạm vào, hãy cho tôi xem

​

Hãy đến làm gì đó với tôi

Làm gì đó với tôi đi

Hãy đến làm gì đó với tôi

Làm gì đó với tôi đi

Hãy đến làm gì đó với tôi

Làm gì đó với tôi đi

1, 2, Bạn cũng vậy. Chúng ta đi nhé?

Một, hai, anh cũng vậy. Chúng ta bắt đầu thôi nhé?

​

Con gái bé bỏng! Thật tệ cho tôi

Con gái bé bỏng! Nó quá chóng mặt đối với tôi

Đấy, thế là xong! Quá tuyệt! Còn tôi thì sao?

Được rồi, chúng ta đi thôi! Hãy khoe đi! Nhưng tôi phải làm gì?

Tất cả những gì tôi muốn! Đang trong tầm tay

Mọi thứ tôi muốn đều nằm trong tầm tay tôi

Hãy tách tôi ra! Nhiệt tình

Làm tôi tan nát đi! Nhiệt tình

Con gái bé bỏng! Thật tệ cho tôi

Con gái bé bỏng! Nó quá chóng mặt đối với tôi

Đấy, thế là xong! Quá tuyệt! Còn tôi thì sao?

Được rồi, chúng ta đi thôi! Hãy khoe đi! Nhưng tôi phải làm gì?

Tất cả những gì tôi muốn! Đang trong tầm tay

Mọi thứ tôi muốn đều nằm trong tầm tay tôi

Hãy tách tôi ra! Nhiệt tình

Làm tôi tan nát! Nhiệt tình

​

Bạn làm gì đó (với tôi)

Bạn làm gì đó với tôi (làm tôi tỉnh lại)

Cơn ớn lạnh chạy qua (trong tôi)

Da gà nổi khắp người tôi

Tôi cảm thấy điều gì đó (kéo tôi)

Tôi cảm thấy có điều gì đó kéo tôi vào

Tôi vẫn đang chạy (cho đến khi tôi tới đích)

Tôi tiếp tục chạy cho đến khi tôi đạt được nó

Bạn làm gì đó (với tôi)

Bạn làm gì đó với tôi (làm tôi tỉnh lại)

Cơn ớn lạnh chạy qua (trong tôi)

Da gà nổi khắp người tôi

Tôi cảm thấy điều gì đó (kéo tôi)

Tôi cảm thấy có điều gì đó kéo tôi vào

Tôi vẫn đang chạy (cho đến khi tôi tới đích)

Tôi tiếp tục chạy cho đến khi tôi đạt được nó

​

Bạn làm gì đó

bạn làm gì đó

Cơn ớn lạnh chạy qua

Nổi da gà

Tôi cảm thấy một điều gì đó

cảm thấy điều gì đó

Tôi vẫn đang chạy (cho đến khi tôi tới đích)

Tôi tiếp tục chạy cho đến khi tôi đạt được nó

Bạn làm gì đó

bạn làm gì đó

Cơn ớn lạnh chạy qua

Nổi da gà

Tôi cảm thấy một điều gì đó

cảm thấy điều gì đó

Tôi vẫn đang chạy

Tôi vẫn đang chạy