그냥 온라인상의 일부 팬들 같아요 한국이 넘 잘나서 질투하는걸로 밖에 안느껴지구요..
[chuyện] Tôi lo ngại về thông tin "tâm lý bài Hàn Quốc" đang lan rộng ở Đông Nam Á trước thềm concert của Seventeen tại Philippines.
Trước thềm buổi hòa nhạc thuộc tour diễn thế giới của SEVENTEEN tại Sân vận động Thể thao Philippines vào ngày 21, tôi rất lo ngại về mâu thuẫn ngày càng gay gắt giữa cư dân mạng Hàn Quốc và Đông Nam Á, chủ yếu trên mạng xã hội. Cuộc khẩu chiến, bắt đầu từ tranh cãi về hành vi thiếu lịch sự trong một buổi hòa nhạc ở Malaysia hồi tháng Giêng năm ngoái, đã leo thang thành những lời lẽ xúc phạm về ngoại hình và những bình luận phân biệt chủng tộc. Kết quả là, người hâm mộ Đông Nam Á đang đoàn kết dưới hashtag 'SEAbling' và thậm chí phát động tẩy chay K-pop. Căng thẳng đang gia tăng khi một số tài khoản địa phương ở Philippines đang kêu gọi từ chối cho người hâm mộ Hàn Quốc vào cửa hoặc siết chặt các quy định xem concert. Tôi chân thành hy vọng rằng buổi hòa nhạc tại Philippines, đánh dấu đêm diễn cuối cùng của tour diễn thế giới kéo dài bảy tháng, và buổi hòa nhạc encore tại Incheon vào tháng Tư sẽ kết thúc an toàn và hòa bình.