Thêm một chút, nhàn nhã

8. Những người làm tôi xấu hổ

Tập 8
Một người khiến tôi xấu hổ.


(Góc nhìn của Namjoo)



Ngày tôi phạm sai lầm đầu tiên.
Tôi không thể ngủ được đêm đó vì không hiểu tại sao khả năng của mình lại không hoạt động lần đầu tiên.




Tôi không gặp vấn đề gì về khả năng trước hay sau ca phẫu thuật.
Tuy nhiên, người ta vẫn chưa hiểu tại sao điều đó lại xảy ra trong tình huống đó.




Sau khi suy nghĩ cả đêm, tôi kết luận rằng sức khỏe của mình hôm đó không được tốt.


Và tôi cứ nghĩ mình sẽ không bao giờ gặp lại ông Jeong nữa.
Từ khi gặp anh Jeong, cuộc sống của tôi trở nên phiền phức quá...
Vì vậy, tôi đã thực hiện nhiều ca phẫu thuật hơn. Vì vậy, tôi tập trung nhiều hơn vào bệnh nhân.



"Chỗ nào đau?"

"Tôi sẽ lên lịch phẫu thuật cho anh vào tuần tới."

"Tôi sẽ lên lịch phẫu thuật cho anh vào tháng tới."

"Hãy quay lại sau hai tháng."



Tôi muốn quên đi những điều đã khiến tôi lo lắng suốt một thời gian dài.
Vì nỗi lo đó là nỗi lo đau đớn nhất trong tất cả các nỗi lo.

Tôi đã trải qua rất nhiều ca phẫu thuật.
Và tôi đang trực ở phòng cấp cứu.
Tôi không buông bỏ công việc của mình. Tôi đã cố gắng quên nó bằng mọi cách.







Sau vài tuần sống như vậy, những nỗi lo lắng day dứt ấy dường như đến với tôi một cách dễ dàng.
Tôi thậm chí không còn nghĩ đến chuyện đó nữa. Hiện tại, tôi đang sử dụng tốt khả năng của mình, và thậm chí còn chưa gặp chuyên gia đó.



Vài tháng nữa trôi qua. Sau nhiều tháng phẫu thuật liên tục và những lần đến phòng cấp cứu, tôi đoán là mình đã khá kiệt sức.

Sao lại phải là ngày đó chứ? Tôi lại phạm sai lầm nữa rồi.
Không, tôi ngần ngại gọi đó là lỗi của mình. Đó chỉ là một tình huống không mong muốn phát sinh, và tôi không thể tránh khỏi.





Cuộc sống tôi đã trải qua. Phòng mổ, phòng cấp cứu, phòng mổ, và thỉnh thoảng, một thời gian ngắn làm việc trong phòng thí nghiệm.
Sống cuộc sống lặp đi lặp lại như vậy, tôi đã dành một ít thời gian nghỉ ngơi trong phòng thí nghiệm vào những lúc rảnh rỗi do mệt mỏi tích tụ.



Tôi không ngờ lại có người đến phòng thí nghiệm của mình.
Tôi thậm chí còn không tưởng tượng ra điều đó. Chắc hẳn tôi đã ngủ thiếp đi trong giây lát, cứ nghĩ đó là không gian riêng của mình.





Khi tôi tỉnh dậy, có một người đang đứng trước mặt tôi.


Chuyên gia đó. Giáo sư Jeong...


"Ồ, bạn đã thức dậy chưa?"

Bạn vào phòng thí nghiệm của tôi mà không được phép à?
Ông Jeong, ông là người như thế nào vậy? Sao ông lại thức dậy trong tình trạng như thế?




"Bạn vào đây lúc nào?"

"Cách đây không lâu..."

"Tôi đoán là giáo sư Jeong chẳng quan tâm việc tôi có thể tự ý xông vào phòng thí nghiệm của người khác mà không cần xin phép?"

"Cánh cửa...đang mở...nên tôi nghĩ mình có thể vào..."


Hả? Ha... Đó là lý do tại sao tôi không ngủ ở bất cứ đâu.
Vì tôi không thể kiểm soát năng lực của mình khi đang ngủ...
Tôi chắc chắn đã khóa cửa rồi, tôi luôn khóa cửa mà... Chắc là tôi đã mở cửa vì nghe thấy tiếng gõ cửa khi đang ngủ. Giờ nghĩ lại thì tôi nhớ là mình đã nghe thấy tiếng gõ cửa.


"Hãy ra ngoài. Bạn sẽ không gặp được ai đâu."


Anh ta nói điều này mà không hề nhìn vào mắt tôi và cũng không bật máy tính lên.
Nhưng vị chuyên gia đó... ngồi ngay trước mặt tôi... Anh/chị làm nghề gì vậy?



"Xin lỗi, ông Jeong. Tôi nghĩ tôi đã bảo ông rời đi rồi mà...?"

"Tôi có một câu hỏi. Tôi đã tìm anh rất lâu rồi, nhưng anh không có ở đây... Cậu bé ngày xưa, người đã cố tự tử. Dù tôi có nghĩ thế nào đi nữa, tôi vẫn không thể hiểu nổi anh đã làm thế nào. Phương pháp..."

"Ông Jeong?"


Tôi ngắt lời người bệnh đang nói chuyện rất chăm chú, gần như nín thở, như thể đang cầu xin tôi lắng nghe.

"Đúng?"

"Tôi sẽ không dạy anh bất cứ điều gì nữa, ông Jeong. Cho dù đó là cái gì đi nữa. Cút đi."

"Không, thưa ông Kang. Tôi chỉ thắc mắc ông đã làm gì..."

"Tôi không thể nói cho bạn biết. Làm ơn hãy đi đi."

"...Thưa thầy... sao thầy không ra ngoài gặp gỡ mọi người...?"


Thật đấy, ông Jeong. Ông làm nghề gì vậy?
Ông ta chỉ làm những việc hoàn toàn khó hiểu, và ông ta làm chúng một cách rất phô trương.
Tôi ước gì nó biến mất khỏi tầm mắt tôi.

"Thưa ông Jeong, chúng ta ra ngoài nhé."



Tôi không hiểu tại sao anh ta lại tò mò về tôi.
Ai cũng nghĩ đó là do tính cách của tôi nên tôi không thích giao tiếp với mọi người, nhưng tại sao anh Jeong lại hỏi tôi lý do? Tôi chỉ hơi tò mò một chút thôi.

Ngay cả khi tôi bảo anh ta đi, anh ta cũng không hề có ý định rời đi mà nhìn tôi với ánh mắt sắc lạnh như sắp bắn ra tia laser.
Đây là một mẫu đơn sẽ không được hoàn trả nếu chưa tìm ra được điều gì đó.


Trong giây lát, tôi cố gắng đọc suy nghĩ của người cư trú đó.
Tôi tự hỏi người dân đó đang nghĩ gì khi làm điều như vậy. Tôi tự hỏi tại sao anh ta lại làm thế.


'Ờ?...'
Lại là cảm giác đó. Cái cảm giác ấy. Cảm giác rằng khả năng của tôi không hoạt động.
Tôi cũng cảm thấy như vậy trong suốt ca phẫu thuật đó. Ha... tại sao?



Tôi nhìn vào mắt người đàn ông đó, ông ấy đang nhìn chằm chằm vào tôi, vẻ mặt ngơ ngác. Đã lâu lắm rồi tôi mới thấy ông ấy thực sự nhìn thẳng vào mắt tôi.
Và rồi tôi thử lại lần nữa.
Bác sĩ nội trú, tôi đang đọc suy nghĩ của anh/chị. Giờ tôi rất tò mò muốn biết anh/chị đang nghĩ gì.





Một lúc lâu trôi qua. Đó là một khoảnh khắc tĩnh lặng, và những suy nghĩ của người cư ngụ vẫn khó đoán.



"Ngươi là ai vậy?"


Người cư dân đó, người đã bối rối trước lời nói phá vỡ sự im lặng của tôi, nhìn tôi chằm chằm một lúc trước khi trả lời.


"Tôi tên là Jeong Bo-ram, bác sĩ nội trú năm nhất."


Câu trả lời đó khiến đầu óc tôi trống rỗng.
À, đúng rồi. Chính xác là các bác sĩ nội trú năm nhất...


"Tôi có thể hỏi anh/chị một điều được không...?"

Vài giây im lặng lại trôi qua, và lần này người dân đó đã phá vỡ sự im lặng.
Những lời đó cũng có nghĩa là anh ấy sắp hỏi tôi điều gì đó.
Tôi đã nói rõ ràng là tôi sẽ không trả lời câu hỏi nào.


"Không, bạn không thể. Hãy tìm người khác ngoài tôi. Tôi sẽ không thể trả lời câu hỏi của bạn hoặc giúp bạn trong công việc."

"Nhưng.."

"Giờ thì làm ơn đi đi. Tôi không còn gì để nói nữa. Nếu anh không đi, tôi sẽ gọi bảo vệ. Nhưng mà... làm vậy chẳng phải sẽ hơi mất mỹ quan sao?"

"...được rồi..."


Chỉ đến lúc đó, bác sĩ nội trú mới rời khỏi phòng thí nghiệm của tôi.
Ha... Thật là mệt mỏi.




Nhưng tôi cũng đã học được điều gì đó từ ngày hôm nay.
Vì tôi đã phát hiện ra một điều.


Tôi không thể vận dụng khả năng của mình trước mặt vị trưởng khoa đó.














Kể từ ngày đó, suy nghĩ của tôi trở nên phức tạp hơn.


Đã gần 30 năm kể từ khi tôi được sinh ra với siêu năng lực.
Và cho đến nay, chưa ai có thể ngăn cản được khả năng của tôi.



Rồi một người phụ nữ xuất hiện trước mặt tôi.
Một người không có những kỹ năng như tôi.
Ông Jeong.
Danh tính thực sự là gì?




Anh chàng đó cứ làm tôi cảm thấy xấu hổ mãi.

Người đó khác biệt so với những người khác. Chắc chắn là khác biệt.

Một người mà tôi không muốn quen biết, nói chuyện hay ở bên cạnh.
Giờ thì tôi tò mò rồi.
Sao chuyện này lại khiến tôi bối rối thế?







Một ngày mà các ca phẫu thuật diễn ra từ sáng đến tối.
Hôm nay là ca phẫu thuật thứ hai của tôi.
Sau một thời gian dài, bác sĩ chuyên khoa Jeong đã đến phòng khám của tôi.


Lần này, khả năng của tôi có lẽ cũng sẽ không phát huy tác dụng.
Tôi thề sẽ không phạm bất kỳ sai lầm nào hôm nay. Tôi thề sẽ không hoảng loạn. Tôi cũng thề sẽ không gây rắc rối với thầy Jeong.





"Chúng ta hãy bắt đầu ca phẫu thuật."




Ca phẫu thuật diễn ra tốt đẹp, không gặp vấn đề gì.
Không có tình huống nào mà tôi có thể sử dụng khả năng của mình. Mọi chuyện kết thúc tốt đẹp.

'Phù... Hóa ra mình lo lắng vô ích.'

Thật ra tôi hơi lo lắng. Tôi sợ chuyện như lần trước sẽ lại xảy ra. Lần đó tôi may mắn, nhưng tôi không biết lần này sẽ ra sao.


"Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn."



Tôi bước ra khỏi phòng mổ. Cổ tôi bị đau nên tôi xoa bằng tay.
"dưới..."


"Bạn đang gặp khó khăn à?"

Ngay lúc đó, có tiếng ai đó vang lên từ phía sau.
Một giọng nói quen thuộc.

"Ông Jeong?"

Anh ấy quay lại và đưa cho tôi một ly nước.

"Cùng nhau uống một ly nhé, chắc cậu mệt rồi."


Tôi lại nhớ ra rồi.


"Dù sao thì, bạn có tò mò không? Có chuyện gì vậy?"

"Hả? Ồ, ừm... Tôi tò mò, nhưng tôi sẽ không hỏi ngay bây giờ."

"Tại sao?"

"Dĩ nhiên rồi, vì trông có vẻ như giáo viên đang gặp khó khăn."

"Tôi đang gặp khó khăn, vậy tại sao ông Jeong lại quan tâm?"

"Ừm...vì chúng ta đã cùng nhau phẫu thuật phải không?"

"Nếu ý anh là vậy thì được thôi. Tôi sẽ không kết giao với ai cả. Giờ thì tôi đi đây."

"À! Chờ một chút. Rồi uống nước này đi."

"Không sao đâu."



Ông Jeong rất tò mò.
Ông Jeong muốn biết.
Nhưng tôi cũng là con người, nên nếu biết chút ít, tôi có thể muốn biết thêm nữa.
Tôi e rằng việc gặp gỡ ông Jeong sẽ khiến tôi muốn thiết lập các mối quan hệ.


Vì vậy, tôi không nghĩ nó sẽ hiệu quả.
Tôi là con người, nhưng tôi chỉ có thể quan sát từ bên ngoài ranh giới của nhân loại.



Tôi sẽ đi ra khỏi hàng rào mà tôi vừa bước vào một lát.
Đừng để sự ấm áp đó mê hoặc bạn đến mức muốn sống trong một khu vực có hàng rào bao quanh, vì điều đó nằm ngoài phạm vi hiểu biết của tôi.



Tôi sẽ cố gắng hết sức để tránh điều đó.
Tôi sẽ sống một mình, giống như trước đây.

Tôi sẽ lặng lẽ làm những việc cần làm. Tôi sẽ tập trung hoàn toàn vào nhiệm vụ trước mắt.



Thưa ông Jeong, tôi có một chút tò mò thoáng qua. Tôi nghĩ mình nên bỏ qua chuyện này.
Vì tôi sợ.
Tôi đã vượt quá giới hạn rồi. Tôi phải lùi lại.
Tôi hy vọng có thể tiếp tục nghiên cứu đề tài này và làm cho nó tốt hơn.
Tôi e là vậy.
Tôi sẽ không biết, bởi vì một khi đã biết, tôi sẽ muốn biết. Tôi thậm chí sẽ không cố gắng tìm hiểu.


Giờ thì, chúng ta đừng nói chuyện hay nhìn nhau ngoài phòng phẫu thuật nữa. Chúng ta nên vạch ra ranh giới và đường ai nấy đi.


Vậy nên, thưa ông Jeong, đừng tò mò về tôi.
Đừng hỏi tôi bất cứ điều gì.



Tôi không thể trả lời bạn được.