Blue Side - Jhope
Mọi thứ giữa chúng ta đã thay đổi.
Tôi hét lên một mình ở đây, màu xanh
Nó nhuốm màu bởi em, giọt nước mắt xanh trong mắt anh, màu xanh
Mùa xuân, mùa hè, mùa thu, mùa đông, lúc nào cũng ngập tràn sắc xanh.
Tôi muốn quay lại thời điểm đó, khi chúng ta chưa biết gì về màu xanh dương cả.
Cái lạnh hiện lên cùng ánh mặt trời và được bao bọc bởi những đám mây xanh.
Lướt trên gió, hướng về nơi ấy ngay bây giờ, màu xanh
Ai an ủi tôi bây giờ, trong tâm trí tôi, màu xanh
Chỉ dưới ánh trăng xanh
Khi tôi ném nỗi đau của mình vào bóng tối
Khi không khí, đóng băng cùng với các giác quan của tôi, khiến tôi khó thở,
Tôi cảm thấy
Tôi muốn đi bộ một mình trên con đường màu xanh lam trên cây cầu cầu vồng.
Tôi đang hát lên nỗi buồn của mình.
Hát lên những năm tháng nở rộ của tôi
Trở lại phòng tôi
Tôi nhớ cái tôi buồn bã và hơi thở nhẹ nhàng của mình.
Tôi đánh giá sự cân bằng giữa sự điềm tĩnh và niềm đam mê.
Nhưng giờ đây, tôi chỉ muốn chết trong sự thiêu đốt xanh biếc.
Tôi sẽ đưa bạn vào những giấc mơ xanh của mình,
Dù họ có nói không phải vậy đi nữa,
Theo mắt tôi
Tôi sẽ giữ bạn trong giấc mơ xanh của mình,
Dù họ nói tôi không thể,
Trong vòng tay tôi
("Feeling blue" là một thành ngữ tiếng Anh thường dùng để diễn tả nỗi buồn/sự đau khổ; vậy nên "mặt buồn" ở đây là khía cạnh buồn bã của anh ấy)
