10: Vòng quay may mắn [Phát lại sau kỳ thi]
#2 RỦI RO


의사
"Đó là một khối u tim ác tính."

Trong giây lát, tim tôi đập thình thịch và tôi cảm thấy như nó sắp rơi xuống.

의사
"Mọi chuyện đã đến mức tôi không thể làm gì được nữa..."

의사
"Nếu không được ghép tim, bạn chỉ sống được tối đa một tháng."

1 tháng

Sau đó, tôi không thể nghe rõ nữa.

Tôi không nghe thấy gì cả.

Chẩn đoán mắc bệnh nan y đã thay đổi cuộc đời tôi một cách đáng kể.

Giờ tôi bắt đầu cảm thấy hạnh phúc rồi.

Dường như vị tông đồ đang tiến đến gần tôi với vẻ mặt vui mừng.

.

...

...

...

.

Tôi vừa khóc xong.

Tôi vừa khóc xong.

Tôi vùi đầu vào gối và ngước nhìn vô số vì sao xanh lấp lánh trên biển.

Cuối cùng tôi đã tìm thấy niềm hy vọng trong cuộc sống.

Cuối cùng tôi cũng có đủ can đảm để sống cuộc đời mình.

Những vì sao rơi xuống không ngừng.


명 연
"Yoon, nếu tớ có được một cái, tớ sẽ chết nếu vượt qua được mặt trăng."

Tôi đã nói với bạn sự thật gần như là lời nói dối này, mặc dù dù sao bạn cũng không thể nghe thấy được.

Nếu bạn nghe rõ hơn, bạn hẳn đã cười và nói đó là lời nói dối.

Nhưng đó là sự thật.

Còn một tháng nữa để gặp lại bạn.

Tôi từng nghĩ mình chỉ biết khóc mỗi đêm và chờ chết.


명 연
"Mẹ, mẹ, bố, con xin lỗi vì đã là một đứa con gái tồi."

Khoảnh khắc bạn nói ra những từ "mẹ" và "bố",

Tương lai của em khi không có anh

Tôi có thể làm gì cho bạn?

Tôi nhớ rồi.

Vì bạn vẫn cần phải tỏa sáng hơn nữa,

Ít nhất thì tôi hy vọng bạn sẽ không rơi vào vực sâu vô tận như tôi.

Tôi sẽ sống quãng thời gian còn lại vì em, chỉ vì em mà thôi.

.

...

...

...

.


민윤기
"Yeon à, em đang làm gì ở đó vậy? Mau quay lại đây."

Tim tôi đập nhanh hơn khi bạn gọi tên tôi.


명 연
"Chờ một chút! Tôi sẽ đến ngay."

Tôi cầm điện thoại lên và nhanh chóng chạy về phía bạn.

Tôi không biết liệu điều mình sắp đối mặt bây giờ là vấn đề sống còn.

Một điều chắc chắn là: Tôi không sợ hãi.

Yoongi, nếu anh là người em yêu, em sẽ rất vui lòng đến gần anh.

.

...

...

...

.

Sau khi biết về cái chết, thế giới của tôi đã thay đổi.

Những điều chúng ta luôn coi là hiển nhiên,

Những thứ mà tôi từng xem là hiển nhiên, những thứ luôn ở bên cạnh tôi,

Nó đã trở nên quá quý giá.

Nếu tôi nói với bạn rằng tôi bị u tim,

Sẽ có người nhìn tôi và chỉ trích tôi.

Sẽ có người nhìn tôi và cảm thấy thương hại tôi.

Sẽ có người nhìn tôi rồi phớt lờ tôi.

Và một người khác nữa,

Bạn sẽ luôn yêu tôi.

Dù người đó là ai đi nữa.

Bởi vì cuộc sống là do chính bạn tạo ra.

Tôi không quan tâm.


명 연
"Bầu trời thật đẹp"

Tôi hy vọng mình có thể được nhìn thấy bầu trời như thế này trước khi qua đời.

Có vẻ như nó hơi xúc động phải không?

.

...

...

...

.


민윤기
"Được rồi, cầm lấy cái này."

Thứ mà Yun-gi tặng tôi không gì khác ngoài một tập thơ.


명 연
"Tại sao lại như vậy?"


민윤기
"Tôi có rất nhiều bài thơ hay muốn cho bạn xem."

Đó là một cuốn sách cho thấy dấu hiệu đã được đọc nhiều lần.

Tôi để ý thấy mẩu giấy ghi chú hình lá cờ dán ở phía trên cùng, nên tôi đã mở trang đó ra.


민윤기
"Một bài thơ dành tặng hoa, tôi đăng lên vì tôi thích thơ."

Ông gật đầu và chậm rãi đọc bài thơ.


명 연
"Ở đầu cành cây đung đưa của sự tồn tại..."


명 연
"Bạn nở rộ rồi tàn lụi mà không có tên tuổi."

Tôi có cảm giác như đó là câu chuyện của chính mình vậy.

Số phận mong manh và dễ thay đổi đến mức chỉ cần một cơn gió nhẹ cũng có thể lay chuyển.

Một loài hoa nở rồi tàn lặng lẽ, không hề hé lộ tên tuổi của mình.

Điều đó hơi ích kỷ một chút, nhưng

Nếu đó là dành cho bạn

Tôi sẽ hóa thành một bông hoa.

.

...

...

...

.

Thượng đế không bao giờ quyết định số phận.

Đây là điều mà họ đang tiên phong.

Ai nói đó là sự tính toán của Chúa?

Nếu bạn thực sự muốn điều đó, hãy nỗ lực hết mình để đạt được.

Tôi không hề tử tế với bạn để bạn coi sự giúp đỡ là điều hiển nhiên.

Hãy tự tạo nên vận mệnh của chính mình.

Số phận của bạn là

Quyết định nằm trong tay bạn.