100 trận đấu, 99 trận thua, 1 trận thắng
#1 Kỳ thi
선생님
Được rồi, tiết học hôm nay kết thúc tại đây.
선생님
Các bạn biết ngày mai là bài kiểm tra giữa kỳ rồi chứ? Mọi người nhớ học hành chăm chỉ và đạt điểm cao nhé. Tạm biệt.
신여주
Heejju!
신여주
Bạn có muốn học bài ở phòng đọc sách không?
도희주
Hả?
신여주
Mình phải học bài vì ngày mai có bài kiểm tra!
도희주
...
도희주
Tôi sẽ tự học.
도희주
Tôi sẽ đi trước.
신여주
...Có chuyện gì vậy?
신여주
Tôi đoán là tôi cũng nên tự học thôi.
신여주
Ừm...
신여주
Đây là cái gì...?
신여주
Ờ...hả?
신여주
Sổ tay của tôi... nó đâu rồi?
Tôi lục tung cặp sách, đến trường, thậm chí tìm cả ở nhà, nhưng vẫn không thấy những ghi chú viết tay của Yeoju.
신여주
Tôi có bài kiểm tra vào ngày mai...
신여주
Tôi nên làm gì đây?...
신여주
-Heeju, em có thể cho anh xem những gì em đã viết không?
Tôi đã khẩn cấp gửi tin nhắn cho Heeju, nhưng số 1 bên cạnh tin nhắn vẫn chưa bị xóa.
Vào ngày thi
Hình vuông hình vuông
Tích tắc
Trong lớp học, chỉ có tiếng bút chì và tiếng đồng hồ vang lên.
선생님
Được rồi, bài kiểm tra kết thúc!
학생
Àh... cuối cùng cũng xong!
신여주
...
학생
Này, bạn làm bài kiểm tra tốt chứ?
신여주
....ừm?
신여주
Vì sổ tay của tôi bị mất rồi...
학생
Ôi...tôi nên làm gì đây...
학생
Tôi sẽ mang nó đến cho bạn khi tìm thấy!
신여주
Cảm ơn bạn (mỉm cười)
학생
Heejoo! Còn bạn thì sao?
도희주
Ừm... còn tôi thì sao... ngày nào cũng như nhau cả.
민윤기
Em yêu, sao áp suất lại thấp thế?
신여주
Tôi bị mất vở ghi chép nên không thể làm bài kiểm tra một cách tử tế...
민윤기
Bạn không cần phải làm bài kiểm tra hay bất cứ điều gì tương tự.
민윤기
Tôi thích nữ chính.
신여주
..Anh ta
민윤기
Đi thôi. Chắc là bạn chưa ăn sáng vì bài kiểm tra, vậy nên ít nhất bạn cũng nên ăn trưa.
신여주
Bạn đi trước đi! Tôi sẽ đến sau.
민윤기
Hãy đến nhanh
Trong lớp học không còn ai vì mọi người đều đã đi ăn trưa.
신여주
Tôi chắc chắn là mình đã để nó trong ngăn bàn rồi...
신여주
Ôi trời, nó cũng không có ở đây.
Trong lúc đang tìm kiếm, tôi thấy một mẩu giấy trong túi của Hee-joo ghi "Tôi bán cho Yeo-joo."
신여주
Hả...? Đó không phải là sổ tay của tôi sao...?
Nữ chính lén lút lấy ra tờ hóa đơn bán hàng.
Lời nhắn viết tay - Shin Yeo-ju
신여주
Nó là của tôi...?
Hee-joo, người đã vào lớp vào thời điểm đó.
도희주
Ờ...hả?
도희주
Bạn không đi ăn ngoài à?
신여주
Tôi đang cố gắng tìm một số ghi chú.
신여주
Tuy nhiên....
도희주
M...xin lỗi!
도희주
Lần này mình cần phải cải thiện điểm số, nếu không mình sẽ mách bố mẹ đấy...
신여주
...
신여주
Không sao đâu (mỉm cười)
신여주
Tôi rất vui vì đã tìm thấy nó theo cách này.
신여주
Nhưng lần sau, hãy hỏi tôi nhé!
도희주
Ừ...ừ!
신여주
(Tôi nghĩ vì chúng ta thân thiết nên mượn nó cũng không sao, bạn biết đấy.)
Nhưng nữ chính không nhận thấy Hee-ju khẽ mỉm cười khi rời đi.
Nụ cười đó có ý nghĩa gì...?
♥