13 người bạn nam!
Tiệc nhậu..☆
송여주
Đã lâu rồi tôi chưa ra ngoài vào ban đêm.
송여주
Hôm nay anh trai tôi không có ở đây, haha.
송여주
Hôm nay, 13 người sẽ xông vào nhà tôi haha
이진우
Tại sao tôi lại...
손동표
(Mắt Đông Bình long lanh như mật ong)
송여주
Đi thôi nào các cậu! (Anh ấy nắm lấy tay Jinwoo và Dongpyo.)
Seungwoo tình cờ gặp Yeoju và bọn trẻ khi đang đi dạo.
한승우
Hả? Minho sẽ không bao giờ cho phép điều đó xảy ra đâu...?
송여주
Mở cửa ra!!!
부승관
Hả? Cái gì??
송여주
Hừ... Hừ? Hôm nay tôi không thấy cậu ở trường.
부승관
Haha, tôi trốn học rồi!
송여주
Hehehe, lần sau nhớ cho mình tham gia nhé.
부승관
Được rồi
부승관
Nhưng ai đang ngồi cạnh bạn?
송여주
Những người bạn thân thiết của tôi!
부승관
Nhưng toàn bộ sự việc này là...
송여주
Có rất nhiều câu hỏi, cứ mở ra đi.
부승관
Đúng...
이진우
Ồ...
손동표
Nấc...
송여주
Này!!! Cả 13 người cùng tập trung lại nào!
최승철
Song Yeo-ju, sao giờ này em lại nóng nực thế?
송여주
Hôm nay anh trai tôi không có ở đây hahaha
윤정한
Chúc mừng!
송여주
Vậy nên tôi
Nữ chính lấy thứ gì đó ra khỏi túi xách.
송여주
Hahaha, bạn có thấy điều này không?
Nữ chính lấy ra sáu chai rượu.
홍지수
Wow, tôi thích sự điên rồ của Song Yeo-ju quá!
송여주
Tôi không từ chối tình yêu của bạn
문준휘
Điên rồ lol
권순영
Chúng tôi cũng có nó trong tủ lạnh.
송여주
Ngày mai mình không phải đi học nên mình sẽ đi chơi thỏa thích!
이석민
Vâng
손동표
......(Em thật tuyệt vời, chị gái!)
이진우
Tôi tò mò, nhưng tôi vẫn phải ăn thử.
이찬
Nhưng những em bé thật này là ai?
송여주
Em trai nhỏ dễ thương của tôi, em ấy là gì vậy?
김민규
Ừ... ai có thể ngăn cản bạn yêu thương em trai mình chứ?
송여주
Hehehe
이지훈
Thôi được, uống nhanh lên nào!
송여주
Được rồi
Trò chơi theo dõi thói quen uống rượu và điểm danh từng người một!
Trong khi uống
최한솔
Chúng ta hãy làm điều đó!
최승철
Gì?
최한솔
Bảng điểm danh!
윤정한
Ồ tốt
Trò chơi đã bắt đầu
Bảng điểm danh Bảng điểm danh
Bảng điểm danh Bảng điểm danh
Đây chính là kiểu game như thế đấy☆
송여주
(Chỉ vào Seungcheol) Jisoo!
홍지수
Đúng rồi! (Chỉ vào Jeonghan) Minkyu!
김민규
Đúng rồi! (chỉ vào Myeongho) Min-gyu!
송여주
Hehehe
최승철
cười
김민규
(Tự tin) Vâng!
부승관
Trời ơi, buồn cười thật!
김민규
Tại sao bạn có thể làm được điều đó!
김민규
Mingyu! Đúng! Mingyu! Đúng
윤정한
Cơm Ấn Độ!
Indian Bob trên đường đến thế giới bên kia
부승관
người!
이석민
d!
권순영
Đông lạnh!
송여주
Bùm!!!
김민규
Ôi trời ơi
김민규
Con chó điên này thật đau đớn...
이진우
tên trộm....
손동표
Phong cách...
이진우
Dongpyo... Em sợ chị Yeoju lắm.
손동표
Thật tuyệt phải không?
이진우
Ôi trời ơi...
이지훈
Sao anh/chị không ngồi xuống và uống nước ngay bây giờ?
송여주
Được rồi, chúng ta ngồi xuống và uống nào.
이찬
Lần này là trò chơi hỏi sự thật!
송여주
Được rồi! (bắt đầu say)
Xoay bút bi
이석민
Ồ, tôi là Chani.
이석민
Chani^^ Có phải cậu là người mua kem hôm qua không?
이찬
Anna...
이찬
Đúng vậy...
최승철
Hãy bắt thủ phạm. Lát nữa đến phòng tôi.
이찬
Ôi, tiêu rồi!
Ai cũng say xỉn trên đường đi
부승관
Tôi là Dongpyo
부승관
Bạn thích điều gì ở Yeoju?
손동표
Nó đẹp mắt và ngon miệng... Tôi thích tất cả mọi thứ haha
Tìm hiểu về thói quen uống rượu tại đây.
송여주
Hehe... Hehehe hahahaha
Nhân vật nữ chính đột nhiên trải qua những thay đổi tâm trạng thất thường.
최승철
Ha... Thật vậy, chúng ta...
Seungcheol đang nói chuyện nghiêm túc
윤정한
Chó con chó con
Điểm kỳ dị ấm áp
홍지수
"!@/#@♥"!"/'_'♥:!"
Mục lục về việc nói các ngôn ngữ khác
문준휘
Tuyệt vời, tôi sẽ đi!
Jun-hwi đột nhiên tỏ tình bằng tiếng Trung.
권순영
Tuyệt vời!
Sunyoung nôn mửa
전원우
Ha...thịt nguội
Wonwoo gặp rắc rối
이지훈
Ừm... hah ừm...
Jihoon nhớ lại một giai điệu
서명호
(nhìn chăm chú ra cửa sổ)
Sự bộc phát cảm xúc của Myungho
김민규
Ôi! Ôi!
Min-gyu giống như một con chó to thực sự.
이석민
Thứ bảy
부승관
tâm trí
이석민
Thứ bảy
부승관
Thứ bảy
이석민
tâm trí
부승관
Thứ bảy!
Seokmin và Seungkwan vui vẻ bên nhau
최한솔
(zzzzzz)
Hansol đang ngủ
이찬
Hahaha, tôi là người giỏi nhất!
Chan, người luôn muốn trở thành người giỏi nhất.
손동표
Hehehehe
Dongpyo mỉm cười khi nhìn Yeoju.
이진우
Mẹ ơi, con muốn về nhà ㅠㅠ
Jinwoo ổn
Sau đó có người gõ cửa.
이진우
Bạn là ai...?
이진우
Mọi người... đều say rồi, nên tôi cũng nên đi thôi.
Jinwoo mở cửa
이진우
Anh Seungwoo à?
한승우
Mùi gì thế này?
이진우
haha...
한승우
Mấy cậu có uống rượu không?
이진우
Hiểu rồi...
한승우
Ôi trời ơi...
송여주
Anh Seungwoo!!!
Seungwoo ngồi xổm xuống và ném một quả hạt dẻ mật ong vào nữ chính.
한승우
Tuyệt vời, đó là một nước đi hay.
송여주
(｡•́︿•̀｡) Hehe...
한승우
Cô định về nhà ngày mai trong tình trạng này sao? Và cô là người phụ nữ duy nhất ở đây? Cô đang làm những việc rất nguy hiểm đấy.
송여주
Không sao cả, tôi đã thấy hết mọi thứ rồi.
한승우
Ôi trời, tôi tự hào về bạn!
Seungwoo ôm Yeoju như một nàng công chúa.
한승우
Jinwoo, hôm nay cậu cũng ngủ lại nhà tớ nhé.
이진우
Đúng
한승우
Bạn bè nữa
손동표
Đúng
짜까
Dừng lại ở đây
짜까
Từ hôm nay trở đi, chúng ta sẽ chào hỏi nhau theo thứ tự.
최승철
Này cô gái, bạn không quên phần đánh giá sao chứ?