Bạn trai 15 năm
#1
여주
Này!! Park Jimin!! Đi cùng nhau nhé!!
지민
Mau đến đây đi! Đồ chậm chạp!
지민
Này!! Mau đến đây!! Tớ sắp muộn rồi!!
여주
À...chỉ cần ngủ thôi...khó quá...
지민
Đó là lý do tại sao tôi bảo bạn nên tập thể dục, đúng không?
여주
Bạn đang nói cái gì vậy? Bạn cũng không thể tập thể dục được.
지민
Tôi giỏi thể thao~
여주
Được rồi, giả sử điều đó là sự thật. Chúng ta sắp muộn rồi, vậy nên hãy đi nhanh lên.
(Đến trường)
지민
Này, bạn định làm gì trong giờ ăn trưa?
여주
Tại sao?
지민
Tôi đang gặp vấn đề, bạn có thể lắng nghe tôi không?
여주
Nó là cái gì vậy?
지민
Vâng, lát nữa tôi sẽ kể cho bạn nghe.
여주
Dù thế nào đi nữa
지민
Chào, hẹn gặp lại sau!
여주
Hừ!
지민
Bạn ở đâu?
여주
Ừ, nhưng sao mình lại yếu đuối thế? Có phải vì mình lo lắng không?
지민
Hừ...
여주
Vậy điều bạn lo lắng là gì?
지민
tức là....
여주
Nó là cái gì vậy...?
지민
À... có một người mà mình thích...
여주
Ồ... Thật sao?? Đây là ai vậy??
지민
Tôi không thể nói cho bạn biết điều đó... nhưng tôi nghĩ anh ấy không biết tôi cảm thấy thế nào...
여주
Ừm...Tôi hiểu rồi...Tôi không thể giúp bạn được, nhưng tôi hy vọng mọi chuyện sẽ ổn!
지민
Không sao đâu! Tôi rất cảm kích vì bạn đã lắng nghe...
여주
Ừm... vậy chúng ta nên đi đến cửa hàng không?
지민
được rồi!
은우
Này... Yeoju!!
여주
Hả? Eunwoo?
지민
Đây là ai?
여주
À~ bạn cùng lớp~
지민
Bạn tên là gì?
여주
Cha Eunwoo
은우
Tên bạn là gì?
지민
Tôi á? Tôi là Park Jimin à?
은우
Thật sao? Từ giờ trở đi chúng ta hãy hòa thuận với nhau nhé haha
지민
Hoặc đại loại thế
여주
Park Jimin, đi thôi. Chúng ta sẽ muộn mất.
지민
Được rồi
(Xin lưu ý rằng không có cửa hàng nào trong ảnh!)
윤기
Bạn có phải là Kim Yeo-ju không?
Vâng...? Tôi là Kim Yeo-ju... còn bạn là ai?
윤기
À... là bạn...
여주
(Cái gì? Là ai vậy...)
윤기
Hẹn gặp lại lần sau nhé haha
여주
Bạn có thể cho tôi biết đó là ai không?
윤기
Ừm... nếu lát nữa gặp nhau... mình sẽ kể cho cậu nghe. Cẩn thận đừng để bị thương nhé.
여주
Đúng..