365 ngày giữa anh và em
[Tập 6] Khởi đầu và Kết thúc = Hoa anh đào
Tôi nên nhớ lại những kỷ niệm nào?
Hãy chọn một ngày trong năm mà Park Jimin không có mặt...
윤석현
Này, có một cái giẻ đang đi ngang qua kìa!!! Nó bẩn kinh khủng...ugh...
Không... Bây giờ nghĩ lại, tôi thấy điều đó không cần thiết.
Vì nó cứ lặp đi lặp lại cùng một việc mỗi ngày, 365 ngày một năm.
문수아
Chiếc khăn trắng của chúng ta~^^ Cậu đang làm gì vậy? Cậu đang đợi tớ sao?!
Đúng vậy, giống như giọng nói này
전여주
......
문수아
Sao mày không nói gì, đồ con khốn nạn!!! Mày không nói nên lời à!?
'Chát!!'
Cảm giác này.
Với giọng nói tự tin và sắc bén, như thể ông ta ở trên tôi và tôi ở dưới.
Hôm đó, họ cũng không bỏ sót ngày nào, họ lại hành hạ tôi.
전여주
Ugh..!...haa...
Âm thanh khi tôi bị đánh và âm thanh tôi phát ra khi bị đánh tạo thành một nhịp điệu ma quái, giống như một đoạn nhạc.
문수아
Trả lời tôi đi, trả lời tôi đi!!!! Có phải vì bạn không có bố mẹ nên bạn chẳng học được gì không??
전여주
C...cái gì!?
윤석현
Bố mẹ bạn đều đã mất rồi, đúng không?
문수아
Haha...
전여주
(lẩm bẩm) Im đi...
윤석현
Gì?
전여주
Câm miệng!!!!!!!!!!!
Tôi đau lòng khôn xiết. Tôi muốn giết chết những kẻ ăn mày trước mặt tôi, những kẻ đã nói về mẹ tôi, người đã chết trong sự chôn cất bị vu oan, theo cách này. Giá như tôi có thể làm được điều đó.
문수아
Cái quái gì thế này!!!!!!!
윤석현
Tóm lại, giẻ lau càng đẹp khi bị giẫm lên thì càng tốt!!
'Rầm!!! Rầm!!!'
Tôi bị đá như một lon thiếc bởi những cú đá liên tiếp vào bụng, nhưng điều đau đớn hơn là tôi không thể làm gì được dù đã nắm chặt tay.
전여주
Ôi...
Tôi cảm nhận được vị tanh nồng của máu trong miệng, và khi bắt đầu mất ý thức, tôi thấy xung quanh trở nên ồn ào.
문수아
Cái gì?...Hả? Là đàn anh Park Jimin à!!!!!!
윤석현
Gì?
Giọng của Park Jimin lọt vào tai tôi rất rõ ràng.
Park Jimin, người đã không xuất hiện kể từ ngày đó, lúc ấy 20 tuổi. Anh ấy chỉ xuất hiện khi đã trưởng thành.
윤석현
Trời ơi, sao con nhỏ này lại phản ứng với câu chuyện về Park Jimin vậy?
Tôi giật mình mà không hề hay biết và nghĩ, "Ôi không."
문수아
ㅋㅋㅋ Ý bạn là bạn thích tiền bối Jimin à?
문수아
Điều này thật điên rồ
윤석현
Này này haha đừng làm thế, tớ đang chán nên chúng ta làm gì đó vui vẻ hơn nhé.
Trước khi Yoon Seok-hyun kịp nói hết câu, anh ta đã túm lấy gáy tôi và kéo tôi đến chỗ Park Jimin vừa xuất hiện.
전여주
Hãy buông bỏ đi!!!!!!...Hãy buông bỏ nó đi!!!!!!!
Tôi ghét phải xuất hiện trước mặt Park Jimin trong tình trạng này hơn cả cái chết.
윤석현
가만히 있어!!! 개새끼야!!!ㅋㅋ 내가 니 주인이야 주인님 한번 해봐!
전여주
biến đi.
윤석현
Đáng lẽ ra nó phải như thế này chứ~ Sao anh không thử bán nó cho tôi và tìm cách tống khứ nó đi? Chẳng phải làm vậy với con chó của tôi sẽ tốt hơn sao?
문수아
Này, lỡ đâu mình bị cấp trên bắt gặp thì sao!!
윤석현
Anh chàng đó có vấn đề gì vậy? Anh ta thậm chí không còn là học sinh của trường chúng ta nữa.
Cuối cùng, Yoon Seok-hyun và Moon Soo-ah đã kéo tôi đến chỗ Park Ji-min và ném tôi xuống đó.
박지민
.....!!!!!!!!
문수아
Chào anh/chị! Haha
박지민
À...ừ...
Tôi cúi đầu xấu hổ, nhưng tôi có thể cảm nhận được điều đó.
Anh ấy chào tôi, nhưng hơn thế nữa, anh ấy nhận thức được sự hiện diện của tôi.
문수아
Ôi trời. Bạn đang muốn nói gì vậy? Cứ thế đấy!!!
Tôi cố gắng lẻn đi nhưng bị Moon Soo-ah kéo tay lại và ngã xuống sàn một cách bất lực, cố gắng tránh ánh mắt của Park Jimin.
박지민
.....
문수아
(Thì thầm) Này, sao cậu không thử nói chuyện vớ vẩn trước mặt cấp trên xem?
Khi tôi đang đứng đó ngơ ngác, giọng nói rùng rợn của Moon Soo-ah vọng đến tai tôi.
윤석현
Chú cún con của chúng ta ơi, hãy đưa tay cho chúng ta... không, đưa chân trước của con đi.
문수아
Hahaha, nhà bạn không có chó à? Không phải vậy đâu!! Lăn đi!
Moon Soo-ah không còn coi tôi là một con người nữa.
Tôi liên tục hét lên với Park Jimin, "Làm ơn, làm ơn cứu tôi... anh đang làm gì ở đó vậy?"
박지민
.....
Nhưng trên khuôn mặt Park Jimin không hề thể hiện chút thương cảm nào dành cho tôi, chứ đừng nói đến lo lắng, và điều đó làm tôi đau lòng hơn cả việc bị đánh vì cậu ấy không chịu nằm xuống như một con chó.
전여주
Ờm... ho... ho...
Sau khi bị đánh liên tục, tôi cảm thấy như có thứ gì đó bên trong cơ thể mình bị vỡ và máu tràn đầy miệng.
Máu dồn lên khiến tôi chóng mặt đến mức buồn nôn.
윤석현
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ah..tiếc quá, nếu không phải vì công việc làm thêm thì mình đã chơi với cậu ấy nhiều hơn rồi, tiếc thật..
문수아
Đồ ngốc, ngày mai cậu cũng phải đến trường đấy lol
윤석현
Hahaha, thật vậy sao? Dù sao thì, hẹn gặp lại nhau ngày mai nhé, cún con của tôi~^^?
Moon Soo-ah và nhóm của cô ấy rời đi, chỉ còn lại tôi và Park Jimin ngồi đó.
전여주
Kellogg kellogg...ugh...haa...
Tôi ho liên tục, nhưng Park Jimin chỉ đứng đó mà không nói một lời.
Đúng lúc tôi đang mong anh ấy nói điều gì đó, Park Jimin tiến lại gần tôi.
박지민
Hãy đến bệnh viện...
Park Jimin cởi áo khoác và quay người lại, nói một cách vô cảm về việc phải đến bệnh viện.
Tôi không thể tiếp tục như thế này được nữa... Tôi không thể quay đầu lại được nữa...
전여주
Vậy là... hết rồi sao?...
박지민
Gì?
Tôi sợ rằng nếu mọi chuyện cứ tiếp diễn như thế này thì tôi sẽ không bao giờ gặp lại anh ấy nữa, vì vậy tôi đã lấy hết can đảm lên tiếng, ngăn Park Jimin lại.
전여주
Chỉ vậy thôi sao...?
박지민
ha...
Nghe tôi nói vậy, Park Jimin liền mở miệng sau khi rửa mặt xong.
박지민
Chúng ta...chỉ...heh...
전여주
Chia tay
박지민
Cái... cái gì?
전여주
Tại sao? Chẳng phải đó là điều bạn muốn nói sao?
전여주
Tôi nói điều đó trước vì tôi không muốn nghe... Kellogg... Thật khó chịu...
박지민
Được rồi...thở dài...
Tôi đã nói với Park Jimin, người đã đưa tay ra với tôi trong đau đớn.
전여주
Bạn định cứ thế mà đi sao?
박지민
Thôi thì...đừng tin nữa...hãy kết thúc mọi chuyện như thế này đi.
전여주
Sao?...Nếu bạn không thích thì sao?
전여주
Thay vì thế... hãy nghĩ ra một lý do khác...
전여주
Ôi...thở dài...ôi...không phải cái này sao? Hả??...
Những giọt nước mắt tôi kìm nén cuối cùng cũng rơi xuống thành vô số giọt.
박지민
Nếu bạn không thích điều đó.
박지민
Tôi sẽ... giả vờ như không thích bạn.
박지민
Không...chúng ta cứ làm như vậy đi.
전여주
Ôi...ôi...ôi...
박지민
Hãy chấp nhận điều đó ngay cả khi bạn không thích.
Cuối cùng, Park Jimin quay lưng bỏ đi.
Những cánh hoa anh đào lại rơi rụng, và chúng ta kết thúc ở nơi ta bắt đầu.
전여주
Ôi...ôi...khóc...khóc...
전여주
Kellogg...ôi trời...khóc nức nở.
Có phải vì điều đó quá đúng mà đầu óc tôi trở nên rối bời không?
Những lời Park Jimin nói khiến miệng tôi như ngập tràn mùi vị máu.