40 ngày

2

Một giọng nói đơn điệu kích thích cả năm giác quan của bạn.

Reporter

[...] Đại dịch đã ghi nhận 700 nghìn ca mắc trên toàn thế giới. Các quốc gia bị ảnh hưởng nặng nề nhất là...

You

Ôi trời ơi...

Bạn tắt tivi, vốn đang bật một cách vô tình, vì điều khiển từ xa nằm trên ghế sofa mà bạn đã ngủ quên đêm qua.

Bạn không muốn nghe thêm bất cứ điều gì về căn bệnh đang khiến mọi người phải phong tỏa nữa.

Bạn đã quá mệt mỏi với công việc dịch thuật các bài báo khoa học của mình, đặc biệt là trong vài tuần qua...

Bạn nhận được vô số tin nhắn liên quan đến nghiên cứu về virus.

You

[Tôi còn rất nhiều việc phải làm...]

You

[Tôi nên đi tắm thôi.]

You

[Tôi trông thật tệ.]

Bạn nhìn chằm chằm vào hình ảnh phản chiếu của mình trong gương.

Bạn chỉ nhìn thấy những khuyết điểm của mình. Đôi mắt vô hồn và quầng thâm dưới mắt.

Bạn ghét điều đó. Và những suy nghĩ tự hủy hoại bản thân xâm chiếm tâm trí bạn, dồn dập ập đến như thác nước.

You

[Con mụ béo. Mày làm tao ghê tởm. Tập trung vào mục tiêu của mày đi. Chẳng ai muốn mày đâu. Có lẽ mày nên đi hút mỡ đi,...]

You

Nếu bạn thành công, họ sẽ không để ý đến khuyết điểm của bạn.

Những suy nghĩ đó hẳn đã khiến bạn bật khóc từ lâu rồi.

Nhưng giờ đây bạn đã quá quen với chúng đến nỗi cảm thấy như mình bị tê liệt.

Thế nhưng, nếu người ta thực sự để ý kỹ, khuôn mặt bạn vẫn thoáng hiện lên nỗi buồn sâu sắc.

Dĩ nhiên, bạn biết rằng những suy nghĩ đó là sai, nhưng bạn không thể nào ngừng lại được.

Bạn bắt đầu tự ti từ khi nào vậy?

Bạn bắt đầu quan tâm đến việc người khác nghĩ gì về mình từ khi nào?

Bạn đã đánh mất sự lạc quan đó từ khi nào?

You

[Tôi hạnh phúc hơn hồi tuổi thiếu niên. Thật buồn cười...]

You

[Trước khi bước ra thế giới thực.]

Phone

{ brrr. brr. }

You

[ Hừm? ]

Choi JiYoo

"Một khái niệm là sai."

You

Lại chuyện cũ tái diễn.

Vị khách hàng trung thành nhất, nhưng cũng khó chịu nhất của bạn, bác sĩ Choi, đang nhắn tin cho bạn.

Bạn không nhớ nổi cô ấy đã bao nhiêu lần nghi ngờ kiến ​​thức của bạn.

Cô ta thuộc kiểu người thích ra lệnh cho người khác, chỉ cần có mặt thôi cũng đủ khiến người ta lo lắng.

Và bà ta đã không hiểu rằng bạn không phải là nhân viên của bà ta. Bạn là một người lao động tự chủ.

Nhưng bạn luôn cố gắng làm hài lòng cô ấy, giải thích cặn kẽ lý do tại sao bạn lại chọn từ này thay vì từ kia, hoặc thậm chí cả một số khái niệm ngữ pháp.

Tuy nhiên, Choi vẫn tiếp tục thúc giục bạn, muốn các bài viết của cô ấy càng giống với bản gốc tiếng Hàn càng tốt.

Và đôi khi điều đó không thể đạt được.

Mặc dù bạn đã giải thích lý do cho cô ấy, nhưng cô ấy dường như không bao giờ hài lòng với câu trả lời của bạn, mà ngược lại còn tỏ ra khó chịu.

Và hôm nay cũng không phải ngoại lệ.

Choi JiYoo

"Được rồi. Nếu bạn nói vậy..."

You

[Dĩ nhiên, 'tôi nói vậy'. Tôi là người đã học chuyên ngành tiếng Anh mà.]

Choi JiYoo

... "Ồ, và làm ơn hãy nhanh lên. Ngày thuyết trình đã được dời lại."

Choi JiYoo

"Tôi cần nó vào ngày mai."

You

[Khốn kiếp.]

You

"Tôi hiểu rồi. Bạn sẽ nhận được nó vào ngày mai. Cảm ơn bạn đã báo cho tôi biết."

Choi JiYoo

{ đã xem ✓✓ }